español → árabe
disponible en árabe
- Pronunciación
- mutāḥ
- Arabizi
mta7- Tipo
- adjetivo · masculino
Otros significados
- مُتَوَفِّر mutawaffir — disponible · disponible, en stock
Cómo usarlo
La palabra árabe 'متاح' (mutāḥ) se usa comúnmente para indicar que algo o alguien está disponible. También puedes usar 'متوفر' (mutawaffir) para cosas que están en stock o disponibles para la compra.
Frases de ejemplo
-
الكتاب متاح في المكتبة.
al-kitābu mutāḥun fī al-maktabati.
El libro está disponible en la biblioteca.
-
هل أنت متاح غدًا؟
hal anta mutāḥun ghadan?
¿Estás disponible mañana?
-
المنتج متوفر الآن.
al-muntaju mutawaffirun al-āna.
El producto está disponible ahora.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Disponible:
المتوفر:
NO DISPONIBLE
غير متوفر
todo disponible
كل المتوفّر
Akonadi disponible
اكوندا متاح
Línea no disponible
غير متوفر
Archivo no disponible
الملف غير موجود
Disponible No disponible
متوفــرة غير متوفرة
Ningún perfil disponible
لا يوجد شاكلة....
Ninguna opción disponible
لا خيارات متوفّر
Descripción no disponible
لا يوجد وصف
Otra información disponible:
المعلومات الإضافية إن وجدت:
Ninguna descripción disponible
لا يوجد وصف متوفر
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado