español → árabe

contenido en árabe

مُحْتَوَى

Pronunciación: muḥtawā
Arabizi: muhtawa
Tipo: sustantivo · masculino
Plural: مُحْتَوَيَاتٌ muḥtawiyāt
Raíz: ح ت و

Cómo usarlo

«Contenido» se traduce como «محتوى», un sustantivo masculino que indica lo que está dentro de algo, como el contenido de un libro o de una página web.

Frases de ejemplo

المُحْتَوَىُ هَذَا الكِتَابِ مُمْتِعٌ.

al-muḥtawā hādhā al-kitābi mumtiʿun.

El contenido de este libro es entretenido.
يُحَسِّنُ المُحْتَوَىُ مَوْقِعَ الويبِ.

yuḥassin al-muḥtawā mawqiʿ al-webi.

Mejorar el contenido del sitio web.
المُحْتَوَىُ الفِيدِيُو يُعْلِنُ عَنِ العُطْلَةِ.

al-muḥtawā al-fīdiyū yuʿlinu ʿani al-ʿuṭla.

El contenido del video anuncia las vacaciones.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Contenido

جيم - المضمون

Sin contenido

لا توجد محتويات

Ajustar contenido

جلب الغلاف

Contenido añadido

أضيف المحتوى

& Copiar contenido

انسخ المحتوى

Contenido repetido

محتويات متكرّرة

Ocultar & contenido

اخف المحتويات

Mostrar & contenido

أظهر المحتويات

Enviando contenido...

يرفع المحتوى...

Contenido del compendio

باء - محتويات الخلاصة

Contenido disponibleName

المحتويات المتوفرةName

Definición del contenido

ألف - نطاق الموضوع

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice «contenido digital»?

محتوى رقمي (muḥtawā raqamī).

¿Existe forma verbal de «contenido»?

Sí, el verbo «يحتوي» (yaḥtawī) significa «contener».

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado 2026-10-25