español → árabe
asesino en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Asesino de ventanasName
أداة إنهاء النوافذName
La pobreza es un asesino.
والفقر آفة فتاكة.
Nunca se encontró al asesino.
ولم يُعرف الفاعل أبدًا.
El asesino de la globalización
سفاح العولمة
Otro asesino de mujeres al que hay que vencer
وقف قاتل النساء الأكبر القادم
Me pregunto si el asesino de mi madre estaría entre esos 50.
ففي أيامنا المتشابهة أصبح الموت هو العادة والحياة هي الاستثناء.
Moscú – El coronel Yuri Budanov es un violador y asesino convicto.
موسكو ـ الكولونيل يوري بودانوف مجرم مدان بتهمتي الاغتصاب والقتل.
Esto implica que por cada asesino no ejecutado morirían tres víctimas inocentes.
هذا يعني ضمناً أنه في مقابل كل قاتل لا يُـعْـدَم، سيموت ثلاث ضحايا من الأبرياء.
Varios candidatos fueron propuestos para el papel del asesino de la globalización.
هناك العديد من المرشحين للقيام بدور قاتل العولمة.
"'Si lo hiere con un instrumento de hierro, y él muere, es un asesino. El asesino morirá irremisiblemente
ان ضربه باداة حديد فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
"'Si lo hiere con una piedra en la mano, con la cual pueda causarle la muerte, y él muere, es un asesino. El asesino morirá irremisiblemente
وان ضربه بحجر يد مما يقتل به فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
"'Si lo hiere con instrumento de madera en la mano, con el cual pueda causarle la muerte, y él muere, es un asesino. El asesino morirá irremisiblemente
او ضربه باداة يد من خشب مما يقتل به فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.