árabe → español
ممكن en español
- Pronunciación
- mumk
- Arabizi
mumkin- Tipo
- adjetivo
- Raíz
- ك ن م
Cómo usarlo
«Posible» se usa para indicar que algo puede suceder o realizarse. En español, concuerda en género y número con el sustantivo al que acompaña (posible, posibles).
Frases de ejemplo
-
هَذَا الإِجْرَاء مُمْكِنٌ لِجَمِيعِ النَّاسِ.
hādhā al-ijrāʾu mumkinun lijamīʿ al-nāsi.
Este proceso es posible para todas las personas.
-
هَلْ هَذَا مُمْكِنٌ أَنْ نَفْعَلَهُ؟
hal hādhā mumkinun an nafʿaluhu?
¿Es posible que lo hagamos?
-
يُعْتَبَرُ هَذَا مُمْكِنًا بَسْطًا.
yuʿtabaru hādhā mumkinan basṭan.
Esto se considera posible fácilmente.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
صوت ممكن
Sonido activado
غير ممكن
Incapaz
ممكن تصميمه
Diseñable
التعاون ممكن.
La cooperación es posible.
ذلك غير ممكن!
¡Eso no es posible!
الحذف غير ممكن
No es posible eliminar
التوقيع غير ممكن
No es posible firmar
زر Caps Lock ممكن
El bloqueo de mayúsculas está habilitado
الإتمام الآلي ممكن
Terminación & automática activada
تحت التعرّض هو ممكن
El indicador de subexposición está habilitado
إنتهى التعرّض هو ممكن
El indicador de sobreexposición está habilitado
ولكن التكامل السياسي ممكن.
Pero la integración política es factible.
Preguntas y respuestas
¿Se usa «posible» con verbos?
Sí, normalmente va seguido de «que» + verbo (ej. : es posible que venga).
¿Cuál es la diferencia entre «posible» y «probable»?
«Posible» indica que algo puede ocurrir, mientras que «probable» sugiere que es más probable que ocurra.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado