español → árabe
es posible en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
¿Cómo es posible?
كيف قد يتسنى أمر كهذا؟
¡Eso no es posible!
ذلك غير ممكن!
El éxito es posible.
والواقع أن النجاح ممكن في هذا السياق.
No es posible firmar
التوقيع غير ممكن
Mucho más es posible.
لكننا نستطيع أن نحقق أكثر مما تحقق بمراحل كبيرة.
No es posible eliminar
الحذف غير ممكن
Esta gestión es posible.
والواقع أن توفير مثل هذه الإدارة الناجحة أمر ممكن.
La cooperación es posible.
التعاون ممكن.
Afortunadamente, es posible.
ومن حسن الحظ أن هذا أمر ممكن.
Semejante tregua es posible.
الواقع أن عقد مثل هذه الهدنة أمر ممكن.
Siempre es posible la revancha.
فهناك دوماً احتمال إقامة مباراة ثأرية.
¿La diplomacia abierta es posible?
هل الدبلوماسية المفتوحة أمر ممكن؟