árabe → español
ممتاز en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
ب ممتاز
Super B
أ3 ممتاز
Super A3
مصلح أخطاء، ممتاز
Reparador de errores, tranquilidad
الرئيس: السيد جمشيد ممتاز
Presidente: Sr. Djamchid Momtaz
ولا نقول إن مشروع القرار ممتاز.
No decimos que este proyecto de resolución sea perfecto.
أداة واجهة كدي لعمل فنجان شاي ممتاز.
Utilidad de KDE para hacer una estupenda taza de té.
ممتاز! لقد حصلت على نتيجة عليا جديدة!
¡Excelente! ¡Ha obtenido una de las mejores puntuaciones!
وهو أساس ممتاز لما نجريه من مداولات ومناقشات.
Es un excelente fundamento para nuestras deliberaciones y análisis.
300 dpi، صورة، خرطوشة الصّور و الملوّنة، ورق ممتاز
300 ppp, Foto, Cartucho fotográfico y de color, Papel premium
وأود أن أثني على اللجنة الثالثة لما قامت به من عمل ممتاز.
Deseo encomiar a los miembros de la Tercera Comisión por la excelente labor realizada.
اللغات اﻷجنبية: اﻻنكليزية واﻷلمانية - ممتاز الروسية والفرنسية - متوسط
Idiomas extranjeros: alemán, inglés (excelente); francés, ruso (buen conocimiento).
والتضامن علاج ممتاز لحالات ذهنية كثيرة: الصلف واليأس واللامبالاة والهوس بالذات.
La solidaridad es una excelente terapia para muchos estados mentales: la arrogancia, la desesperación, la indiferencia, la egolatría.