طائرة en español

طائرة ركاب خفيفة:

Avión liviano para pasajeros:

طائرة شحن/ركاب متوسطة:

Aviones medianos para pasajeros y carga:

طائرة خفيفة لنقل الركاب

Aviones ligeros de pasajeros

طائرة نقل متعددة المهام

Transporte de uso

طائرة تحمل المساعدات إلى هاييتي.

Avión con ayuda para Haití.

طائرة الاقتصاد العالمي تطير بمحرك وحيد

La economía mundial con un solo motor

16 طائرة هليكوبتر للخدمات، بنغلاديش، الهند

Brigada Occidental

مجمـــوع كلفــــة اﻻستئجار الشهرية لكل طائرة

Alquiler total mensual por aeronave

أهبط في مطار هافانا، أول طائرة تمكن رؤيتها هي طائرة تابعة لخطوط أنجولا الجوية.

Cuando aterrizamos en el aeropuerto de La Habana, el primer avión que se ve es de Angola Airlines.

٦٩ - ويقدر أنه سيحتاج إلى ٧٢ طائرة ﻹنجاز المهام المذكورة آنفا تتألف من ١٥ طائرة ثابتة اﻷجنحة و ٥٧ طائرة هيلكوبتر.

69. Se estima que para cumplir esas tareas se necesitará un total de 72 aeronaves, esto es, 15 aviones y 57 helicópteros.

139 - كان لدى إدارة عمليات حفظ السلام أسطول قوامه 188 طائرة خلال الفترة المالية 2004/2005، يتكون من 135 طائرة مروحية و53 طائرة ثابتة الجناح.

En el ejercicio económico 2004/2005, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz tenía una flota de 188 aeronaves, integrada por 135 helicópteros y 53 aviones.

كما وافقت ماليزيا على شراء 18 طائرة من طراز 18 Su-30MKM خلال العامين القادمين، بينما اشترت فيتنام 36 طائرة من طراز SU-27SK، دخلت منها 12 طائرة الخدمة الفعلية.

Malasia acordó comprar 18 SU-MKM en los próximos dos años, mientras que Vietnam adquirió 36 SU-27SK, 12 de los cuales ya están en servicio.