árabe → español
سعيد en español
- Pronunciación
- saʿīd
- Arabizi
sa3id- Tipo
- adjetivo · masculino
- Raíz
- س ع د
Cómo usarlo
«سعيد» se usa para describir a una persona que siente alegría o satisfacción. Es un adjetivo masculino; su forma femenina es «سعيدة». Se coloca después del verbo ser o estar y concuerda en género y número con el sustantivo.
Frases de ejemplo
-
هُوَ سَعِيدٌ بِالْهَدِيَّةِ.
huwa saʿīdun bil-hadiyya.
Él está feliz con el regalo.
-
الطِّفْلُ سَعِيدٌ لِلْلَّعِبِ.
aṭ-ṭiflu saʿīdun lil-laʿib.
El niño está contento de jugar.
-
نَحْنُ سَعِيدُونَ بِالْنَّجَاحِ.
naḥnu saʿīdūna bin-najāḥ.
Estamos felices por el éxito.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
حظ سعيد!
¡Buena suerte!
عام جديد سعيد!
Feliz Año Nuevo.
سعيد الجيهي، ٢٣
Said Ijeihi, 23 años
عيد ميلاد سعيد!
¡Feliz cumpleaños!
لقد قال أنه سعيد.
Dijo que era feliz.
1 - سعيد عيسى صيام
Said Issa Siyame
أنا سعيد بسماع صوتك.
Estoy feliz de escuchar tu voz.
4 - سعيد طالب الأشقر
Said Taleb Al Ashkare
فايز سعيد البيوك، ٩١
Fayez Said Al Bayouk,
السيد حسين سعيد اﻷلفي
Sr. Slobodan Kotevski
سعيد لرؤيتي هذا اليوم.
Es buen momento para estar vivo.
من منا سعيد بسباق ناطحات السحاب هذا؟ أي مواطن عادي سيكون سعيد بها؟
¿Quién estará feliz con esta carrera de rascacielos?
Preguntas y respuestas
¿Cómo se forma el femenino de «سعيد»?
Se añade la letra «ة» al final: «سعيدة».
¿Puede usarse «سعيد» con sustantivos plurales?
Sí, el adjetivo se pluraliza: «سعداء» para masculino y «سعيدات» para femenino.
Palabras y expresiones relacionadas
- فرح
- مسرور
- بهجة
- حزين
- حزن
- سعادة
- سعيد الحظ suerte
- سعيد ب contento por
- سعيد برؤيتك Contento de verte
- سعيد جدا muy contentos
- سعيد جدا muy feliz
- سعيد جدا tan feliz
- سعيد ديوالي Diwali feliz
- سعيد لرؤية feliz de ver
- سعيد لرؤيتك Feliz de verte
- سعيد لسماع ذلك me alegra escucharlo
- سعيد لسماعها Alegra oírlo
- سعيد لمقابلتك Encantado de conocerte
Actualizado