árabe → español
جو en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
الرائد بوراسا جو
Mayor Burasa Joe
`2` ومنظومة جو - أرض
ii) Un sistema de aire a tierra:
السيد جين جو (الصين)
Jin Ju (China) Sra.
١٣ - هوانغ جو )الصين(
celebrado en Shanghai, China, del 13 al 16 de mayo de 1993
تهيئة جو خال من العنف
Creación de una atmósfera libre de violencia
أجهزة بث واستقبال أرض - جو
Equipos móviles de comunicación tierra-aire
يعمل أوين جو لصحيفة أمريكية في بكين.
Owen Guo trabaja para un periódico estadounidense en Pekín.
بالنسبة لي فيه جو من الاستشراق حول ذلك.
El usuario de Twitter MadeInNablus extendía su opinión:
وعقد الوفدان محادثاتهما في جو ودي وبناء.
Las conversaciones de los delegados se celebraron en un clima cordial y constructivo.
وباﻹضافة إلى ذلك، تلزم معدات جو - أرض - جو للعمليات الجوية.
Además, las operaciones aéreas requieren equipo aire-tierra-aire.
يرتبط تغير المناخ في أذهاننا عادة بظاهرة ارتفاع حرارة جو الأرض، ولكن الأمر لا يقتصر على ارتفاع حرارة جو الأرض.
Se equipara el cambio climático con el "calentamiento planetario", pero no se trata sólo de calentamiento.
٢١ - وتلزم معدات ذات تردد عال لتوفير اﻻتصاﻻت للمراقبين العسكريين في المناطق النائية ومعدات جو - أرض - جو للعمليات الجوية.
21. El equipo de alta frecuencia se requiere para asegurar las comunicaciones de los observadores militares destacados en zonas remotas y la comunicación tierra-aire de las operaciones aéreas.