Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → español

ثانية en español

un segundo

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

مرة ثانية

De nuevo

ملي ثانية

milisegundos

اعرض ثانية

Mostrar la segunda derivada

ثانية انقل

segundos por movimiento

ثانية واحدة

1 segundo hacia atrás

يحاول ثانية

Reintentos

كل 15 ثانية

Cada 15 segundos

كل 30 ثانية

Cada 30 segundos

و ثانية نقطة

y el segundo punto

تشغيل مرة ثانية

& Jugar otra vez

لاتسأل مرة ثانية

No preguntar otra vez

الـ وقت بوصة ملي ثانية إلى إظهار OSD الـ قيمة بين ملّي ثانية و ملّي ثانية.

El tiempo en milisegundos durante el que se mostrará el OSD. El valor debe estar entre 500 ms y 10000 ms.