árabe → español
تهديد en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
تهديد البطالة
La amenaza del desempleo
تهديد الصين لروسيا
La amenaza de China para Rusia
واليوم برز تهديد عالمي آخر.
Hoy, ha surgido otra amenaza planetaria.
تهديد الغذاء للحضارة البشرية
La amenaza de los alimentos para la civilización humana
لا قارة في أمان من تهديد الإرهاب.
Ningún continente está a salvo de la amenaza del terror.
تسبب البرد والمطر في تهديد حياة 1.
Frío, lluvia e inundaciones afectan a 1.800.000 palestinos de Gaza este invierno
الصين: كاريرفور تحت تهديد المقاطعة.
China: Carrefour bajo amenaza de boicot
والإرهاب تهديد مشترك لجميع البلدان.
El terrorismo es una amenaza común para todos los países.
أما الإرهاب فهو تهديد لعين للسلام والأمن.
El terrorismo es una amenaza perniciosa para la paz y la seguridad.
اليمن: رسالة تهديد بالقتل للمدوِنة أفراح ناصر
Yemen: Amenaza a la bloguera Afrah Nasser
إن تهديد الشيعة للحكومة السعودية تهديد إيديولوجي.
La amenaza chiíta al gobierno saudita es ideológica.
إن أي تهديد لدولة ما يجب أن يؤخذ على أنه تهديد لجميع الدول.
Cualquier amenaza a un Estado debería considerarse como una amenaza a todos.
Palabras y expresiones relacionadas
- تهديد أمني trato de Seguridad
- تهديد البريد الإلكتروني hilo de correo electrónico
- تهديد بالقتل amenaza de muerte
- تهديد بوجود قنبلة amenaza de bomba
- تهديد تنافسي amenaza competitiva
- تهديد خطير amenaza seria
- تهديد قريب الحدوث amenaza inminente
- تهديد ل amenaza para la
- تهديد محتمل amenaza potencial
- تهديد محدق amenaza percibida