تجديد en español: traducción y frases de ejemplo

Traducciones en el diccionario

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

تجديد الأنباء

Renovando las noticias

تجديد الأمم المتحدة

Renovación de las Naciones Unidas

إعادة تجديد بلاد المغرب

Un nuevo impulso para el Magreb

منظمة تجديد الوعـي النسائـي

Feminist Club

تجديد الحوار الأمني في أوروبا

Renovando el diálogo de seguridad de Europa

تجديد المعجزة الكورية الجنوبية

Renovación del milagro sudcoreano

(و) إنشاء أو تجديد مرافق تعليمية؛

f) Construcción o renovación de instalaciones para la enseñanza;

(1) تجديد الحكم والتكامل الاجتماعي

1) El gobierno y la promoción de la innovación y la integración social

() وتم تجديد موارد الصندوق خمس مرات.

El Fondo se ha repuesto cinco veces.

61/21 - تجديد مقر إقامة الأمين العام

61/21. Renovación de la residencia del Secretario General

ويبدو أن ساركوزي يرجح تجديد الجمهورية الخامسة.

Sarkozy parece estar a favor de renovar la Quinta República.

وعليه أصبح من الضروري تجديد التكنولوجيات القائمة.

Por tanto, es necesario renovar las tecnologías existentes.