árabe → español
انفجار en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
انفجار فقط
Sólo explosión
تمكين انفجار الصور.
Activar explosión de imágenes.
لقد تسببوا في انفجار الفقاعة.
Ellas hicieron estallar la burbuja.
إيران: انفجار يهز قاعدة عسكرية
Irán: Explosión en base militar
اليمن: انفجار بصنعاء يخلّف 20 قتيلاً
Yemen: explosión en Saná mata a 20 personas
و في هذه اللحظة بالذات وقع انفجار آخر.
Y en este preciso momento rugió una explosión.
انفجار أوروبا الكبير في العاشرة من عمره
El Big Bang de Europa diez años después
يبدو أنه أول فيديو نشر عن انفجار الرياض.
La explosión ha provocado la reacción de muchas personas del mundo árabe.
انفجار سيارة أمام السفارة الفرنسية بليبيا
Explosión de auto en la Embajada Francesa en Libia
إلا أن المنطقة تظل تشكل نقطة انفجار محتملة.
Aun así, sigue siendo un foco para un posible estallido repentino.
مكان انفجار القنبلة الذرية في أوراغامي، ناغازاكي.
Epicentro de la bomba atómica en 2015 - Urakami, Nagasaki.
المعدلات السنوية للإصابات الناجمة عن انفجار ألغام برية()
CIFRAS ANUALES DE VÍCTIMAS DE LAS MINAS1