árabe → español

الثقافة en español

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

قطاع الثقافة

Sector de la cultura

باء - الثقافة

B. Cultura Anguila

الثقافة العامة

Cultura general

التعليم و الثقافة

Artículo 12 Educación y cultura

دال - تأثير الثقافة

La repercusión de la cultura

نقل واستمرار الثقافة

Transmitiendo cultura

القاعدة ١٠ - الثقافة

Artículo 10. Cultura

تصحيح الثقافة المصرفية

Cómo corregir la cultura bancaria

ميدالية الثقافة، اليمن

Medalla de la Cultura del Yemen.

الثقافة التنظيمية والإدارية

Filosofía institucional y de gestión

11 - تنوه بمساهمة مركز الثقافة الميلانيزي في حماية الثقافة المحلية الأصلية لكاليدونيا الجديدة؛

11. Reconoce la contribución hecha por el Centro Cultural Melanesio a la protección de la cultura autóctona de Nueva Caledonia;

وبهذه الطريقة ينبغي ﻹدارتي الثقافة ووسائط اﻹعﻻم أن تستفيدا من مواهب الثقافة الهايتية وإمكاناتها.

De esta forma los departamentos de educación y de medios de comunicación social deberían aprovechar las dotes y la riqueza de la cultura haitiana.