Translation of "you can spare" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you spare it?
ممكن توفرها
Can you spare some change?
هل يمكنك أن تعطيني بعض الفكة
Can you spare five minutes?
أيمكنك البقاء خمس دقائق
Can you spare a moment?
أيمكنك أن تأتي معي قليلا
Brother, can you spare a dime?
أخي, هل يمكنك تصريف عشرة سنتات
We can spare you a bullet.
يمكننا توفير طلقة لك
Can you spare a smoke, stranger?
هل معك دخان أيها الغريب
Can you spare a little food?
أيمكنك تدبير بعض الطعام لنا
Can you spare some money, dear?
أيمكنك أن تقرضيني بعض المال، عزيزتي
A thousand? You can spare all that?
ألف هل بإمكانك إدخار كل ذلك
You can spare a cigar, I trust?
أنت ي م ك ن أ ن ت نقذ هذه سيجار , انا واثق
General, can you spare me a minute?
سيادة اللواء ممكن أأخذ من وقتك دقيقة
If you can spare it, may god repay you.
إت استطعتي الإستغناء عنها سيعوضك الرب
Yes father, can you spare me a moment?
نعم أبى ، هل تعطينى لحظة واحدة
That you can spare To get me by
تستطيعين أن تعطيني أياها لتوصلني
Brother, Sister, can you spare yourself a haiku moment?
أخي، أختي، هل من الممكن أن تصرف لنفسك لحظة هايكو
Can you spare me an hour on your time?
هل يمكن ان توفر لي ساعة من وقتك
Rimfires, if you've got 'em. All you can spare.
إطلاق النار، إذا حصلت على كل ما يمكنك من الذخيرة الاحتياطية
You can spare a little grub for the lady, can't you?
يمكنك تدبير بعض الطعام للسيده، أليس كذلك
I can spare one.
دقيقة واحدة فقط
We can spare that.
يمكننا أن نستثني هذا.
If you can spare a moment, it's about Mrs. Caldwell.
يتعلق الأمر بالسيدة كودويل
I can spare you five minutes if you have anything to say.
استطيع منحك 5 دقائق لو كان لديك شئ لتقوله.
As if you can ever spare time from that White lady!
كنت سأخبرك لو كنت وفرت بعض الوقت لي
You can spare me some of that courage and strength, surely.
تستطيع ان تستبقى لى بعض هذه القوة و الجرأة
But whatever I can spare I'll come and give to you
لكن أي شيئ يمكن أن أوفره سأتي و أعطيه لكم
You can look them over. Just in your spare time, of course.
بالطبع ستقرأها فى أوقات فراغك فقط
Ah, Mr Ringling North. How can New York spare you so often?
سيد( رينجلنجنورث) كيف يمكن لــ ( نيويورك ) أن ت ب عدك عنا
The Office of War Information can spare you on my last afternoon.
مكتب استعلامات الحرب يمكنه ان يستغنى عنك فى اخر ظهيره لى
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
هل بإمكانك أن تعطيني دقيقة أريد أن أقول لك شيئا.
If you can spare me a moment, I'd like to talk to you, young lady.
نعــم ! إذا أمكنك أن تمنحيني لحظة فأنا أود أن أتكل م معك، س يدتي
I beg you! Spare her! Why should I spare her?
ـ أتوسل إليك أتركها ـ لماذا يجب أن أتركها
Lvanhoe, God spare you.
أيفانهو ، ليحفظك الرب
I won't spare you!
لن أنقذك
I won't spare you.
لن أنقذك
We cannot spare you.
نحن لا ندخر لك
It's a great deal more comfortable than the vicarage spare bed, I can assure you.
انها أكثر راحة عن السرير الأضافى فى بيت الكاهن, اؤكد لك ذلك
You couldn't spare 1,000, could you?
آلا يمكنك توفير 1000 جنيه ، هل تستطيعين
But I'll spare you that.
لكني سأوفر عليكم ذلك.
I wanted to spare you.
كنت اريد ان ا ريحك
You have any spare liquor?
ألديك خمر احتياطي
All right, we'll take every man we can spare.
حسنا ، سنأخذ كل رجل بأمكاننا أن ننقذه
Tell them I want every man they can spare.
أخبرهم انى أريد كل رجل يمكنهم ان ينفذوا
But then you have this you can kind of view as the spare hydrogen capacity here to produce hydrogens.
لكن بعدها لديك هذا ، يمكنك ان تنظر اليه كالمخزون الاحتياطي لانتاج الهيدروجين .
for if God didn't spare the natural branches, neither will he spare you.
لانه ان كان الله لم يشفق على الاغصان الطبيعية فلعله لا يشفق عليك ايضا.

 

Related searches : Can Spare - Spare You - I Can Spare - We Can Spare - Spare You From - I Spare You - You Can - Can You - Can You Predict - You Can Create - You Can Browse - You Can Finish - You Can Upload