Translation of "would favor" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Favor - translation : Would - translation : Would favor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you do me a favor?
تشيمو) هلا صنعت لي معروفا )
Would you do me a favor?
يمكن أن تفعله لي معروفا
And would you do me a favor?
وهل أسديتم لي خدمة
Would you mind doing me a favor?
هل تمانع في إسدائي معروفا
Would you do me a small favor?
هلا تسدين لي معروفا صغيرا
Well, it would be a great favor.
سيكون معروف كبير منك
Listen, Doc, do me a favor. Would you?
طبيب اسدي لي خدمة
Uh, would you mind doing me a favor?
هـل ت مـانعين بعمل معروفـا لي
How many would rule in favor of Casey Martin?
كم منكم سيصوتوا لصالح كيسي مارتن
Because it would be like doing you a favor.
لأنه كما لو كنت اقدم لك معروفا
Go on. You would do me a great favor.
إفعلها, ست سدى لى خدمة عظيمة
To kill you now would be a favor to you.
قتلك الان سيكون بمثابة تقديم خدمة لك
Would you do me the favor of having this creature hanged?
هل تسدي لي معروفـا بشنق هذا المخلوق
Jim, lad, would ye do a favor for your old shipmate?
جيم يا فتى هل بإمكانك عمل معروف لصديقك
If you would only favor one of us with your smile.
انها ذكرى أوديسيوس التي تمنعني من انهائه
When you get to the terrace, would you do me a favor?
عندما تذهب للشرفة هل تؤدي لي معروفا
Biancofiore, since you're doing me one favor, would you do me another?
بيانكوفيوري , بما أن ك ستقد مين لي هذه الخدمة, هل لك أن تقومي بأخرى
Through regulation, public procurement, and hidden subsidies, they would favor their own assets.
ومن المؤكد أن الحكومات سوف تحابي أصولها الخاصة من خلال القيود التنظيمية، والمشتريات العامة، والإعانات المستترة.
But before we are, you would crave the favor of one last kiss.
ولكن قبل ذلك لابد أن تتلهف علي عبق القبلة الأخيرة
Favor
فض ل
Favor?
خدمه
I was doing a favor for some pals. Favor?
كنت اسدى معروفا لصديق___معروف
Today the debate would probably be in favor of computer technology, but is it?
غالب ا ما سيصبح الجدل اليوم في صالح تكنولوجيا الحاسوب لكن، هل الأمر كذلك
Now, slow down. I'm wondering if you two would do me a big favor.
الآن ، مهلا ، أود لو أنكما أسديتما لى معروف كبير
A favor?
معروف
A favor?
خدمه
A favor?
معروف
Por favor.
اعمل معروف
That deal would appear to favor Russia, with Moldova recognizing Transdnistria as a legitimate entity.
ويبدو أن هذه الاتفاقية تجامل روسيا، حيث تقضي باعتراف مولدوفا بترانسدنستريا ككيان شرعي مستقل.
I am in favor of any measure... which would lead to closer cooperation in Europe.
انا أؤيد أى إجراء يساهم فى زيادة التعاون فى أوربـا
It's a favor.
. أنا اطلب منك يا أنسة
My lord's favor.
رضائك سيدى
All in favor?
هل الكل موافقون
If she asks you for a favor, don't listen to that favor.
واذا كانت هنا من اجل معروف فارفضه في الحال
The Ben Franklin effect is a proposed psychological phenomenon A person who has done or completed a favor for someone is more likely to do another favor for that person than they would be if they had received a favor from that person.
تأثير بن فرانكلين هو نتيجة نفسية حيث أن احتمالية أن يقوم من قام بإسداء جميل أو معروف لشخص ما بإسداء ذلك الشخص معروف ا آخر تزيد عن الاحتمالية لو أنه تلقى معروف ا أو جميلا من ذلك الشخص.
Can any thing else be a response to a favor but a favor ?
هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم .
Can any thing else be a response to a favor but a favor ?
هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
Most Chinese would probably like to see this absence remedied as much as they favor full reunification.
ولربما يرغب أغلب الصينيين في إيجاد علاج لمشكلة غياب الديمقراطية بقدر رغبتهم وسعيهم إلى إعادة توحيد دولتهم بشكل كامل.
Do me a favor.
(شارلز)
We also favor revolutionaries!
برضو نفض ل ثورجية
Do me a favor.
إعمل لي معروفا
Such great divine favor.
قوة العائلة الملكية
Do me a favor.
اصنع لي معروف ا.
Johnny wants a favor.
للاعداء __جونى يريدك ان تسدى له معروفا
Do me a favor.
إفعلى لي معروفا .

 

Related searches : We Would Favor - I Would Favor - Party Favor - Gain Favor - Favor For - Personal Favor - I Favor - Divine Favor - As Favor - Strongly Favor - Ask Favor - My Favor