Translation of "worthy of credit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Credit - translation :

ائتمان

Worthy - translation :

ذو قيمة

Worthy of credit - translation :

تستحق الائتمان

Keywords : الفضل الثناء التقدير رصيد ائتمانية جدير جديراً جديرة جديرا جديرين

Examples (External sources, not reviewed)

Then we had a four and a half million dollar line of credit because we were credit worthy at that point.	بعدها حصلنا على مايعادل أربعة ملايين ونصف المليون دولار من الثقة الإئتمانية لأننا كنا مضمونين في تلك النقطة.
Then we had a four and a half million dollar line of credit because we were credit worthy at that point.	بعدها حصلنا على مايعادل أربعة ملايين ونصف المليون دولار من الثقة الإئتمانية لأننا كنا مضمونين (من ناحية الأرباح) في تلك النقطة.
At the same time, additional initiatives have been taken to increase the access to finance of credit worthy enterprises.	14 وفي الوقت ذاته، ات خذت مبادرات إضافية لزيادة وصول المؤسسات ذات الجدارة الائتمانية إلى التمويل.
This ( attitude ) is worthy of you , altogether worthy	أو لى لك فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره فأو لى أي فهو أولى بك من غيرك .
again , it is worthy of you , altogether worthy .	ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
This ( attitude ) is worthy of you , altogether worthy	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
again , it is worthy of you , altogether worthy .	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Orgies worthy of Tiberius!	به دعارة وخلاعة
You will be worthy of the spectacle, as the spectacle is worthy of you.	و هذا الموقف جدير بك
Achievement of a worthy cause.	إنجاز هدف ذو قيمة
Prove yourselves worthy of it.	إثبتوا لأنفسكم انكم جديرون بذلك.
He's not worthy of living.	يجبأنتسجنه! أسجنه!
His performance was worthy of praise.	كان أداؤه جديرا بالثناء.
Obeyed and worthy there of trust .	مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي .
This is worthy of Sachin Tendulkar.	هذه مستحقة من ساشين تيندولكار.
An idea worthy of a genius!	فكرة جديرة بعبقري
I must return worthy of both.	يجب أن أكون كفا لهم أجل ..
Worthy, perhaps, of a private audience?	هذا محتمل
Worthy merchant, then.	تاجر غني اذن ..
A subject worthy of Kafka and Molière.	وهو موضوع جدير بقلم كافكا أو موليير.
The Quartet is worthy of the homeland.	تستحق اللجنة الرباعية هذا الوطن.
Therefore bring forth fruit worthy of repentance!	فاصنعوا اثمارا تليق بالتوبة.
Is Lavanya actually worthy of my Chote?	هل لافنيا صحيح تناسب أخي تشوتي
Is he not worthy of your comfort?	ألا يستحق رأفتك
But they are not worthy of you.	و لكنها لا تلائمك
She is not worthy of your magnificence.	إنها ليست ذات قيمه بالنسبه لك ....
Make us worthy of thy grace. Amen.	اجعلنا نستحق نعمتك آمين
A workman is worthy of his hire.	العامل يستحق أجره
This is a history worthy of attention, and there is no history worthy of attention other than that of free peoples.	وهذا تاريخ يستحق اﻻهتمام، وما من تاريخ يستحق اﻻهتمام غير تاريــخ الشعــوب الحرة.
They believe they're worthy.	إنهم يؤمنون أنهم أحق .
Good morrow, worthy Caesar.	صباح الخير، يا (قيصر) المبج ل
That's a worthy ambition.	ذلك طموح هام
It's a worthy cause.	إنه سبب وجيه .
Second, an internal transfer mechanism between eurozone member states is needed in order to ensure that less credit worthy countries compensate, at least partly, their more economically sound counterparts.	وثانيا، هناك احتياج إلى إنشاء آلية تحويل داخلي بين البلدان الأعضاء في منطقة اليورو من أجل ضمان قيام البلدان الأقل جدارة ائتمانية بتعويض الدول الأكثر سلامة اقتصاديا، ولو جزئيا.
Credit Where Credit is Due	الائتمان حيث يكون الائتمان واجبا
These goals are worthy of our best efforts.	وهذه اﻷهداف جديرة بأن نبذل من أجلها قصارى جهودنا.
Few will have a life worthy of living.	سيعيش القليلون فقط حياة كريمة.
The following passages are especially worthy of note	لن أسمح لأي اعتبار أو دين أو عرق
Hey, hey, hey! You're not worthy of it.	أنت لا تستحقه
Not one of you is worthy of the crown.	أنتم انتزعتم مني وعدا أنا لم
Compassion is a worthy successor.	التعاطف والتراحم هوخير خلف .
You are a worthy opponent.	انت خصم جدير
Compassion is a worthy successor.	التعاطف والتراحم هوخير خلف ( لخيرسلف ).
May we be worthy, Robin.	هل نحن جديرين , روبن
May I prove worthy, Sire.	سأثبت لك جدارتى مولاى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية