Translation of "work quickly" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Quickly - translation :

Work - translation :

Keywords : وبسرعة سريعًا سريعا بسرعه سريعاً تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Design and construction work proceeded extremely quickly, with the first prototype Yak 6 flying in June 1942.	باشر التصميم والإنشاء العمل بسرعة هائلة، مع النموذج الطائر ياك 6 في يونيو 1942.
Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.	وها انا آتي سريعا واجرتي معي لاجازي كل واحد كما يكون عمله.
At the very least, this shows that markets by themselves do not quickly work to ensure that there is a job for everyone who wishes to work.	وهذا إن دل على شيء فإنما يدل على أن الأسواق لا تعمل من تلقاء ذاتها على تقديم فرصة عمل لكل راغب في العمل.
And, behold, I come quickly and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.	وها انا آتي سريعا واجرتي معي لاجازي كل واحد كما يكون عمله.
Come quickly!	تعال بسرعة!
Undress quickly.	أشلح ع السريع .
The employers initially trusted the employees to work hard without specific incentives, and quickly learned that, without such incentives, many employees would shirk.	في بداية الأمر وثق أرباب العمل في موظفيهم بأن يعملوا بجد دون حوافز محددة، ولكنهم سرعان ما تعلموا بأنه دون مثل هذه الحوافز سيتهرب الكثير من موظفيهم من المهام الموكلة إليهم.
Some quickly began to press for segregated work places, although Washington, D.C. and federal offices had been integrated since after the Civil War.	فبدأ الكثير منهم الضغط من أجل سرعة فصل أماكن العمل بين البيض والسود، ذلك على الرغم من أن المكاتب الفيدرالية في واشنطن العاصمة قد أدمجت بعد الحرب الأهلية عام 1913.
Go home quickly.	عد إلى المنزل بسرعة.
Squirrels move quickly.	السناجب سريعة الحركة.
I run quickly.	أنا أركض بسرعة.
Sami died quickly.	مات سامي بسرعة.
I quickly ate lunch.	أكلت طعام الغداء بسرعة.
She speaks relatively quickly.	هي تتحدث بسرعة نسبيا
I did it quickly.	فعلته بسرعة.
Let's get there quickly.	لنذهب إلى هناك بسرعة.
Sami was quickly released.	تم إطلاق سراح سامي فورا.
You must get ready quickly.	عليك أن تتجهز بسرعة.
You must get ready quickly.	يجب أن تجهز نفسك بسرعة.
Tom didn't act quickly enough.	لم يتصرف توم بالسرعة الكافية.
Squirrels can run really quickly.	تستطيع السناجيب الركض حقا بسرعة.
You must help him, quickly!	عليك مساعدته، بسرعة!
Children grow up very quickly.	ينمو الأطفال سريعا
Life quickly returned to normal.	سرعان ما عادت الحياة إلى مجراها.
It could unwind remarkably quickly.	بل إن استقرارها هذا قد ينحل بسرعة ملحوظة.
Response from Cuba came quickly	رد الفعل من كوبا لم يتأخر
And who quickly present themselves .	فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
and the mountains quickly move .	وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .
and the mountains quickly move .	إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
But Jesus said, Don't forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.	فقال يسوع لا تمنعوه. لانه ليس احد يصنع قوة باسمي ويستطيع سريعا ان يقول علي شرا.
The alloted time ticked away quickly.	مر الوقت المخصص بسرعة .
The developers quickly fixed the bug.	أصلح المطورون العلة بسرعة.
Sami quickly drove to the hospital.	ساق سامي بسرعة إلى المستشفى.
Sami quickly adapted to suburban life.	سرعان ما ألف سامي الحياة في الض واحي.
Tom went quickly up the stairs.	صعد توم السلالم بسرعة.
The US should leave Iraq quickly.	يتعين على الولايات المتحدة أن تغادر العراق بسرعة.
Such changes do not occur quickly.	وبطبيعة الحال، لا تحدث مثل هذه التغييرات بين عشية وضحاها.
Reversing this shift quickly seems impossible.	ويبدو أن عكس مسار هذا التحول بسرعة أمر مستحيل.
This could, of course, quickly change.	وقد يتغير كل هذا سريعا بطبيعة الحال.
Then he quickly turned his back .	ثم أدبر عن الإيمان يسعى في الأرض بالفساد .
Then he quickly turned his back .	فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
We plan to deploy investigators and other substantive personnel on a rolling basis in the coming weeks to enable the work of the Commission to proceed as quickly as possible.	ونعتزم في الأسابيع المقبلة نشر محققين وموظفين آخرين رئيسيين على أساس التناوب حتى يتسنى الشروع في عمل اللجنة في أسرع وقت ممكن.
This likely has evolutionary explanations with it often being important to quickly focus attention on, evaluate, and quickly respond to threats.	ويكون لذلك على الأرجح تفسيرات تطورية غالب ا ما تكون هامة لسرعة تركيز الاهتمام على التهديدات وتقييمها وسرعة الرد عليها.
And I wanted to just very quickly ...	أردت أن وبسرعة جدا
We put together very quickly a washroom.	جم عنا غرفة للغسيل بسرعة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية