Translation of "with english subtitles" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Watch the video with English subtitles below | يمكن مشاهدة الفيديو مع الترجمة بالإنجليزية أدناه |
| The video is in Portuguese with English subtitles. | شريط الفيديو باللغة البرتغالية مع ترجمة باللغة الإنجليزية. |
| Watch the protest performance with English subtitles below | شاهد التسجيل التالي للآداء وهو متوفر مع الترجمة الإنجليزية |
| Here's a copy of the video, with English subtitles, from YouTube | شاهد الفيديو هنا http youtu. |
| Trailer available on Vimeo with English subtitles (Recommended by author Marianne Díaz) | العرض الترويجي للفيلم متاح على موقع فيمو مع ترجمة باللغة الإنكليزية (اقتراح من الكاتبة ماريانا دياز) |
| The run time of the film is 50 minutes, with Arabic and English subtitles. | مدة عرض الفيلم هي 50 دقيقة، مع ترجمة عربية وإنجليزية. |
| The film includes some subtitles and audio in English. | يتضمن الفيلم ترجمة إنجليزية وأحيانا يتحدث البعض بالإنجليزية. |
| The interview, in Portuguese and Guarani, has English subtitles. | الحوار باللغة البرتغالية والجوارانية، مصحوبا بترجمة للإنجليزية. |
| Video in Portuguese with English subtitles Turtao, goalkeeper of Anita Garibaldi FC, challenges Lionel Messi | فيديو باللغة البرتغالية مع ترجمة بالإنجليزية تورتاو، حارس مرمى أنيتا غاريبالدي يتحدى ليونيل ميسي |
| The film is mostly in Russian, but has English subtitles. | الفيلم معظمه باللغة الروسية ولكنه يحتوي على ترجمة إنجليزية. |
| Videos can be in any language too, but subtitles in English are required. | من الممكن أن تكون الفيديوهات بأى لغة أيضا ، لكن الترجمة الإنكليزية مطلوبة. |
| Casa Negra, which has not yet been released with English subtitles, has an official blog , Facebook page, and website. | كازانكرا، الذي لم يصدر حتى الآن بترجمة إنكليزية، لديه مدونة رسمية ، صفحة على فيس بوك، و موقع ويب. |
| Jadid Online filmed a short documentary (with English subtitles) in 2008 showing how Nowruz fish are bought, sold and industrially farmed. | جديد أون لاين، صور فلم وثائقي قصير(مترجم للإنكليزية) عام 2008 يظهر فيه كيف تربى وتباع أسماك عيد النيروز. |
| In this documentary by Mixer Productions, Monteiro explains how he pursued a new path from inside jail and turned his life around (subtitles in English) | في هذا الفيلم التسجيلي من إنتاج ميكسر برودكشن، يشرج مونتيريو كيف سعى في مسار جديد داخل سجنه وقلب حياته رأسا على عقب (الترجمة بالإنجليزية) |
| Documentary in Portuguese with Spanish subtitles Why does Anita Garibaldi want DesafíoAnita? | وثائقي باللغة البرتغالية مع ترجمة إلى الإسبانية لماذا أنيتا غاريبالدي تريد DesafíoAnita |
| Due to technical problems with the subtitles, many people cancelled their television licenses. | بسبب مشاكل فنية مع ترجمات ، كثير من الناس الغاء تراخيصهم التلفزيون. |
| Volunteers add subtitles in multiple languages. | تشكر الأصوات العالمية بالعربية مترجمة المقالة على ترجمتها لكلمة ريبيكا ماكينون في مرؤتمر تيد. |
| Video is in Arabic and Hebrew with no subtitles, but you can still get a sense of the action. | الفيديو بالعربية والعبرية بدون ترجمة، ولكن من الممكن الإحساس بما يحدث. |
| Kloop.kg presents a photo essay (with Russian subtitles) which offers an insight into the life of families living in the disputed border area. | في مدونة كلوب مقال مصور يعرض لمحات من حياة العائلات التي تسكن تلك المنطقة محل النزاع. |
| Following is the documentary trailer in Arabic with English subtitles, for French version click here, and Italian version here, which is available online, a medium used by the film makers to further spread the message carried in their work and amplify the voices of people inhabiting the districts Bulaq Official Trailer from Matteo Keffer on Vimeo. | في الفيديو التالي نشاهد إعلان الفيلم بالعربية مصحوبا بترجمة إنجليزية، وأخرى فرنسية، وإيطالية، حيث ينشر صانعي الأفلام رسالة الفيلم لإيصال صوت سكان المنطقة |
| The digital channel YLE Extra was closed on 31 December 2007 and was replaced by Yle TV1 , a simulcast of TV1 with subtitles included in the video stream. | الرقمي قناة Ÿle اضافية كانت مغلقة يوم 31 ديسمبر عام 2007 واستعيض عنها Ÿle TV1 ، لاذع من TV1 مع ترجمات المدرجة في دفق الفيديو. |
| He speaks English with a German accent. | إنه يتكلم الإنجليزية بلكنة ألمانية. |
| Watch the video below with English subtitle | شاهد الفيديو التالي مع الترجمة الانجليزية |
| This English language website was relaunched on 15 November 2006, along with the launch of Al Jazeera English. | أعيد إطلاق هذا الموقع باللغة الإنجليزية في تشرين الثاني نوفمبر 2006، إلى جانب إطلاق قناة الجزيرة الإنجليزية. |
| Will you help me with my English homework? | هل ا ساعدتني في واجب اللغة الإنجليزية |
| Nevertheless, they never communicated in English with us. | لكنهما بالطبع لم يتواصلا بها معنا أبد ا. |
| Cricket first came to India with decorous English gentlemen. | وصلت رياضة الكريكيت إلى الهند مع النبلاء الإنجليز. |
| Articles will be published in English, with minimal editing. | سيتم نشر المقالات باللغة الإنجليزية مع الحد الأدنى للتحرير. |
| As the King's disputes with the English Parliament grew into the English Civil War, James stayed in Oxford, a Royalist stronghold. | وعندما تصاعدت نزاعات الم لك مع البرلمان الإنجليزي في خضم الحرب الأهلية الإنجليزية، ظل جيمس في أكسفورد معقل (قصر) ملكي. |
| She graduated from Keele University in 1968 with BA in English and Philosophy and from the University of York with a BPhil in English Literature in 1969. | تخرجت ليويكا من جامعة كيلي عام 1968 و تخصصت في اللغة الإنجليزية والفلسفة عام 1969 ثم تخرجت في جامعة يورك في الأدب الإنجليزي. |
| It's not English. It's noisy English. | انها ليست الانجليزية. انها لغة إنجليزية مشوشة. |
| I'll help you with your French, if you help me with my English. | سأساعدك في الفرنسية إذا ساعدتني في الانجليزية. |
| The English ambassador demanded to meet with the President directly. | طلب السفير البريطاني لقاء مباشرا مع الرئيس. |
| Languages Native Punjabi Urdu, with command of English, written spoken. | اللغة الأم البنجابية الأوردية، وإتقان الانكليزية كتابة وحديثا. |
| Michelle Chaplin at BRAC Blog posts a video (with subtitles), which shares the initial reactions of some of the people who lost their homes in the recent Korail slum eviction in Dhaka, Bangladesh. | في تدوينة لها على مدونة بي آر إيه سي أرفقت ميشيل شابلن فيديو مصحوبا بترجمة للإنجليزية، يعرض ردود أفعال أولية لبعض الأشخاص الذين فقدوا منازلهم في عملية الطرد القسري لحي كورال للفقراء في دكا، بنجلاديش. |
| It had to do with being brought up in a family where no one spoke English, no one could read or write English. | كان لها علاقة بأنى تربيت فى عائلة لايتحدث أحدهم الإنجليزية، لا يستطيع أحدهم أن يقرأ أو يكتب الإنجليزية. |
| Births take places with the aid of medical devices whose instructions are in English, so hospital staff must be able to read English. | الو لادات تحدث بمساعدة أجهزة طبية تعليماتها باللغة الإنكليزية، لذلك يجب على موظفي المشفى أن يعرفوا كيفية قراءة الإنكليزية. |
| Bobs web site in English http thebobs.com english | موقع جوائز البوبز بالعربية http thebobs. |
| When I was growing up, very few people spoke English, says Gnarr. With my generation, through TV and music it became necessary to understand English. | يقول غنار عندما كنت صغير ا كان عدد قليل من الناس يتحدثون الإنكليزية، لكن تزامنا مع جيلي أنا ومن خلال التلفاز والأغاني أصبح فهم الانكليزية أمرا ضروري ا . |
| English Translation of lyrics Mrs Mubarak, I appeared with you on television. | طلعت معاكي في التلفزيون |
| English | الإنجليزية |
| English | الإنكليزية |
| English | 3 الانكليزية |
| This system equates intelligence with a knowledge of English, which is quite arbitrary. | هذا النظام يساوي بين الذكاء ومعرفة اللغة الإنجليزية الذي هو تعسفي للغاية |
| English To | من الإنجليزية إلى |
Related searches : English Subtitles - With German Subtitles - With English - German Subtitles - Forced Subtitles - Write Subtitles - Film Subtitles - Help With English - Familiar With English - With My English - Struggling With English - Learn English With - Speak English With
