Translation of "wired directly into" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On Wired, Julia Greenberg writes | على ويرد، كتبت جوليا غرينبرغ ما يلي |
| And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. | و بالتأكيد الإعلام الشعبي يحب عنواين كتلك، مخ مرضى فقدان الشهية موص ل بشكل مختلف، أو مخ مرضى التوحد موص ل بشكل مختلف. |
| Wired with 14 gauge wire typically. | ترتبط تماما مثل عداد قياس 14 سلك. |
| Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail | محرر مجلة WIRED حول ذيل التكنولوجيا الطويل |
| Al Seckel says our brains are mis wired | يقول ال سكل أن أدمغتنا موصل ة بطريقة غير صحيحة |
| And so I wired up what's called a load cell. | إذن وصلت ما يدعى بخلية تحميل |
| Instead, 2.3 billion was invested directly into the Iraqi oil sector. | ولكن بدلا من ذلك فقد تم استثمار 2.3 مليار دولار في قطاع النفط بالعراق بشكل مباشر. |
| We're wired for dangers that are immediate, that are physical, that are imminent, and so our body goes into an incredible reaction where endogenous opioids come in. | نحن مجهزين للأخطار المباشرة ، الجسدية ، والتي باتت وشيكة حيث يستجيب الجسم برد فعل لا يصدق حيث تتدفق المواد الأفيونية الباطنية |
| So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ... | لان هذه النوعية من التواصل هي التي صمم الدماغ من اجلها |
| My Wierd Wired World discusses the infrastructural need for the project. | تناقش مدونة My Weird Weird World الحاجة البنيوية للمشروع , و على العكس من ذلك , تطرح مدونة Globonomics! |
| Unlike most other medical imaging devices, endoscopes are inserted directly into the organ. | وخلافا لمعظم أجهزة التصوير الطبية, يتم إدخال المناظير مباشرة في العضو المراد فحصه. |
| The Angel attempts to burn a tunnel directly into the Geofront using the solvent. | حاول الملاك حرق نفق مباشرة نحو الجيوفرونت مستعملا سائله الحمضي. |
| Wired Equivalent Privacy (WEP) is a security algorithm for IEEE 802.11 wireless networks. | الخصوصية السلكية المتكافئة هي اختصار بالإنجليزية (Wired Equivalent Privacy)(WEP) هو خوارزمية أمن الشبكات اللاسلكية IEEE 802.11. |
| A Wired Magazine blog post quoted a figure of 3.5 million in 2013. | ونشرت مدونة مجلة وايرد أن عدد مستخدمي صوت جوجل وصل إلى 3.5 مليون سنة 2013. |
| The lively sardines are dragged past the fishermen s feet and thrown directly into the trunk. | بعد وصول الأسماك إلى مرمى الشباك يضغط الفريق على العصيان مستخدم ا الرافعة الأساسية لرفع الشبك إلى القارب. |
| It means giving the EU s rescue facilities the power to inject funds directly into undercapitalized banks. | كما يعني منح مرافق الإنقاذ في الاتحاد الأوروبي القدرة على ضخ الأموال مباشرة إلى البنوك غير الممولة بالقدر الكافي. |
| The Human Rights Act 1998 incorporates the great majority of Convention rights directly into UK law. | قانون حقوق الإنسان 1998 ويضم الغالبية العظمى من الحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية مباشرة في قانون المملكة المتحدة. |
| In the book I talk about how you're wired to do certain things, you're shaped. | في الكتاب تحدثت عن أننا موصولون لفعل أشياء محددة، نحن مصقولون. |
| The drafts of the three reports were fed directly into preparatory meetings of the International Meeting and findings were incorporated into policy documents. | وقد تم عرض التقارير الثلاث مباشرة على الاجتماعات التحضيرية للاجتماع الدولي وأدرجت النتائج في وثائق السياسات. |
| Accordingly, most NGOs channelled their reports through their national focal points directly into their respective national reports. | وبناء على ذلك، قدمت معظم المنظمات غير الحكومية تقاريرها عن طريق مراكز التنسيق الوطنية التي أدمجتها مباشرة في التقارير الوطنية. |
| So to make the experiment, I knew I'd have to go into the brain and manipulate oxytocin directly. | لذا لكى نقوم بالتجربة، كان علي أن أغوص داخل العقل وأن أتلاعب بمستويات الأوكسيتوسين مباشرة. |
| It s a neural system that s wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job. | أنه نظام عصبي مربوط ليجازي الدماغ خيرا لعمله هذا الأعمال التنسيقية |
| And in the third condition, the experimenter got the sheet of paper and directly put it into a shredder. | وفي الحالة الثالثة ، المختــب ر يحصل على الورقة و مباشرة يضعها للتقطيع . |
| And, with a single supervisor in place, the ESM will be permitted to inject capital directly into troubled banks. | وسوف ي سم ح لآلية الاستقرار الأوروبي في ظل وجود جهة إشرافية موحدة بضخ رأس المال مباشرة إلى البنوك المتعثرة. |
| Each cell develops into a separate colony, which can be counted directly, and the results calculated as microbial density. | كل خلية تطور إلى مستعمرة منفصلة، والتي يمكن عدها مباشرة، والنتائج المحسوبة على النحو الكثافة الميكروبية. |
| The toxin from B. thuringiensis (Bt toxin) has been incorporated directly into plants through the use of genetic engineering. | السم المستخرج من باسيلوس العصوية Bacillus thuringiensis Bt toxin وقد تم دمجه مباشرة في النباتات من خلال استخدام الهندسة وراثية. |
| Because of the effects of pedigree collapse, this does not directly translate into the amount of shared genetic substance. | وذلك لأن التأثيرات على انهيار شجرة النسب، لا تتحول مباشرة في كمية المادة الوراثية المشتركة. |
| I love the Wired headline Pigs Fly, Hell Freezes Over and Verizon Opens Up Its Network No. Really. | احب العنوان الخنازير تطير, الجحيم يتجمد و فيريزون تفتح شبكتها لا يمكن |
| The world economy is hard wired to the assumption of a strong America, and Americans benefit from this. | لقد تعود الاقتصاد العالمي على افتراض وجود أميركا قوية، والواقع أن الأميركيين يستفيدون من هذا الافتراض. |
| In 1981, Snyder found a way to download data from the FactSet computer into Visicalc, meaning that clients could retrieve data from a database directly into a spreadsheet. | في عام 1981، وجد سنايدر وسيلة لتحميل البيانات من الكمبيوتر إلى FactSet Visicalc، وهذا يعني إمكانية العملاء استرداد البيانات من قاعدة بيانات مباشرة في جدول. |
| The introduction of chemical weapons and the possibility of Western military intervention threaten to draw Israel directly into the conflict. | ويهدد استخدام الأسلحة الكيماوية واحتمال التدخل العسكري الغربي بجر إسرائيل إلى الصراع بشكل مباشر. |
| Is there any reason the song cannot be directly translated into your language? What might you do to overcome this? | هل يوجد أي سبب يعوق من ترجمة الأغنية للغتك ماذا الذي قد تفعله للتغلب على ذلك |
| At Jacquinot Bay, in the south east, they live beside the beach where a waterfall crashes directly into the sea. | وفي خليج جاكوينوت (Jacquinot)، في الجنوب الشرقي، يعيشون بجوار الشاطئ حيث يلتقي الشلال مباشرة مع البحر. |
| The Rapporteur reports directly to government and provides insights into the origins, factors and trends in trafficking in human beings. | والمقرر مسؤول مباشرة أمام الحكومة، وهو يقدم إكتناهات فيما يتصل ببواعث وعوامل واتجاهات الاتجار بالأشخاص. |
| An anti tank missile directly hit a house in Metula, forcing residents in the area to evacuate into bomb shelters. | وأصابت قذيفة مضادة للدبابات منزلا إصابة مباشرة في ميتولا، مما أرغم السكان في المنطقة على اللجوء إلى ملجأ للحماية من القنابل. |
| The decision to allow the vessel to sail directly into the path of Typhoon Frank resulted from plain and simple incompetence. | وكان القرار بالسماح للعبارة بالإبحار نحو مسار إعصار فرانك مباشرة ناتجا ببساطة عن القصور في الكفاءة والغباء. |
| The government may also need to consider injecting funds more directly into the mortgage sector while the private sector reconstitutes itself. | وقد يكون لزاما على الحكومة أيضا أن تفكر في ضخ الأرصدة إلى قطاع الرهن العقاري على نحو أكثر مباشرة، بينما يعيد القطاع الخاص تنظيم نفسه. |
| It is notable that in many languages the term for engineering physics would be directly translated into English as technical physics . | ومن الجدير بالذكر أنه في العديد من اللغات يتم ترجمة مقرر الفيزياء الهندسية مباشرة إلى الإنجليزية بحيث يصبح (technical physics) أو الفيزياء التقنية. |
| These fibers may then be coated with collagen to promote cell attachment, although collagen has successfully been spun directly into membranes. | يمكن بعدها تغطية هذه الألياف بالكولاجين لتأمين تعزيز ارتباط الخلية مع أن الكولاجين قد غزل مباشرة وبنجاح وحول إلى أغشية. |
| And the snail's wired to a stick, so he's a little bit easier to set up the shot. And yeah. | و هذا الحلزون مربوط بعصا, ليسهل عملية تصوير اللقطة.و نعم |
| Michael Shermer says the human tendency to believe strange things from alien abductions to dowsing rods boils down to two of the brain's most basic, hard wired survival skills. He explains what they are, and how they get us into trouble. | يقول مايكل شيرمر ان ميل الانسان لتصديق الاشياء الغريبة من الاختطاف على يد كائنات فضائية الى قضبان الغطس تتلخص في اثنين من مهارات البقاء الاساسية المحفزة للدماغ. ويوضح ماهي و كيف توقعنا في المتاعب. |
| DNA is generally inserted into animal cells using microinjection, where it can be injected through the cell's nuclear envelope directly into the nucleus or through the use of viral vectors. | يتم إدخال الدنا عادة إلى خلايا الحيوان باستخدام التلقيح المجهري، حيث يمكن حقنه داخل الغلاف النووي للخلايا داخل النواة مباشرة أو عبر استخدام النواقل الفيروسية. |
| The barley hops design worked up into the eaves, then the dentil work comes directly off the can's red, white, blue and silver. | التصميم أنشأ من الإفريز، ثم يأتى شكل الأسنان مباشرة عن طريق علب البيرة الحمراء والبيضاء والزرقاء والفضية. |
| The last war in which Sweden was directly involved was in 1814, when Sweden by military means forced Norway into a personal union. | آخر الحروب التي خاضتها السويد بشكل مباشر كانت في عام 1814، عندما أجبرت السويد النرويج بالوسائل العسكرية على عقد اتحاد شخصي استمر حتى عام 1905. |
| Moreover, one can directly demonstrate that the decimals 0.999... and 1.000... both represent the same real number it is built into the definition. | اما كتاب Arithmetic for Schools الصادر عام 1895 يقول عندما يؤخذ عدد كبير من التسعات فان الفرق بين ال 1 و ...999. |
Related searches : Directly Wired - Wired Into - Directly Translates Into - Wired - Wired Communication - Wired Transfer - Wired Internet - Wired Headset - Fully Wired - Wired House - Wired Keyboard - Wired Subwoofer - Wired Remote