English → Arabic
winter in Arabic
- Pronunciation
- šitāʾ
- Arabizi
shita2- Type
- noun · masculine
- Root
- ش ت ئ
How to use it
"Winter" translates to الشِّتَاء. It is masculine and used with the definite article. Seasonal expressions often use the construct "في الشِّتاءِ" (in winter).
Example sentences
-
الشِّتَاءُ باردٌ جداً.
aš-šitāʾu bāridun jiddًا.
Winter is very cold.
-
أحبُّ قراءةَ الكتبِ في الشِّتاءِ.
uḥibbu qirāʾata al-kutub fi aš-šitāʾi.
I enjoy reading books in winter.
-
في الشِّتاءِ تهطلُ الثلوجُ.
fī aš-šitāʾi tahṭulu aṯ-ṯulūju.
Snow falls in winter.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
I hate winter.
أكره الشتاء.
Homs this winter.
حمص هذا الشتاء.
Winter is the dry season.
فصل الشتاء فصل جاف.
It's very cold this winter.
الجوّ بارد جداً هذا الشتاء.
Winter has arrived in Japan.
تماماً كالبشر
The Middle East in the Arab Winter
الشرق الأوسط في الشتاء العربي
Winter is dry, and summer is rainy.
الشتاء الجاف، و صيف ممطر.
Average rainfall in winter to 115 mm.
يبلغ معدل سقوط الأمطار شتاءً إلى 115 ملم.
Iran is facing an exceptionally cold winter.
إيران تشهد شتاء باردا جداً.
Come winter, three times as many people die.
يأتي الشتاء، ثلاثة أضعاف الناس يموتون.
Shipbuilding commenced in the winter of 1667.
بدأ بناء السفن في شتاء عام 1667.
===Winter War 1939–40===The Winter War began on November 30, 1939, when the Soviet Air Force bombed 21 Finnish cities and municipalities.
=== حرب الشتاء 1939-1940 ===بدأت حرب الشتاء في 30 نوفمبر 1939، عندما قصفت القوات الجوية السوفيتية الفنلندية 21 مدينة وبلدية.
Questions and answers
Is there a word for "wintery"?
You can say "شتوي" (šitawī) meaning winter-like.
Do Arabs celebrate holidays in winter?
Some holidays like New Year are observed, but most traditional festivals are in other seasons.
Related words and expressions
Updated