Translation of "why do some" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little? | والسؤال هو، لماذا لماذا تتبرع بلدان كثيرا وتتبرع بلدان قليلا |
| Why , whenever they make a promise do some of them cast it aside ! Most of them do not believe . | أو كلما عاهدوا الله عهدا على الإيمان بالنبي إن خرج ، أو النبي أن لا يعاونوا عليه المشركين نبذه طرحه فريق منهم بنقضه ، جواب كلما وهو محل الاستفهام الإنكاري بل للانتقال أكثرهم لا يؤمنون . |
| Why , whenever they make a promise do some of them cast it aside ! Most of them do not believe . | ما أقبح حال بني إسرائيل في نقضهم للعهود ! ! فكلما عاهدوا عهد ا طرح ذلك العهد فريق منهم ، ونقضوه ، فتراهم ي ب ر مون العهد اليوم وينقضونه غد ا ، بل أكثرهم لا يصد قون بما جاء به نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم . |
| But some of the Pharisees said to them, Why do you do that which is not lawful to do on the Sabbath day? | فقال لهم قوم من الفريسيين لماذا تفعلون ما لا يحل فعله في السبوت. |
| Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why? | فقط لماذا ,لماذا لم افعل ذلك بشكل افضل لماذا لماذا لماذا |
| It also offers a perspective on why employees work for some employers and not others, why they work as hard as they do, and, indeed, why they go to work at all. | ويقدم لنا الاقتصاد أيضا منظورا في تفسير الأسباب وراء تفضيل العمال العمل لدى بعض أصحاب العمل دون غيرهم، ولماذا يبذلون قصارى جهدهم في العمل، بل ولماذا يسعون إلى العمل في المقام الأول. |
| Now I see some puzzled looks like, Why are you asking us what's the right thing to do? | والا ن أرى القليل من النظرات الحائرة مثل ، لماذ تسألنا ماهو الصواب الذي يجب أن نفعله |
| Why do you always do this? | لم تفعل هذا دائما |
| I'm the Why guy. I want to know why you do what you do. | أنا رجل إيجاد الأسباب . أريد أن أكتشف لماذا تقوم بما تقوم به. |
| Why do they do that? Why do old ladies go to those hair shops, and make those helmets? | لماذا يفعلون ذلك لا أدري لماذا ترتاد المسنات صالونات الشعر تلك ليصنعون لهم تلك الخوذات |
| Why do I need to do this? | ما الذي يطالبني بهذا |
| Yahweh, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me? | لماذا يا رب ترفض نفسي. لماذا تحجب وجهك عني . |
| Why do you lie? | ل ماذا ت ك ذ ب |
| Why do I exist? | لم أنا موجود |
| Why Do Jews Succeed? | ما السبب وراء نجاح اليهود |
| Why do you study? | لماذا تدرس |
| Why do you ask? | لم تسأل |
| Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble? | يا رب لماذا تقف بعيدا. لماذا تختفي في ازمنة الضيق . |
| These , our nation have taken to themselves gods , other than Allah . Why do they not bring some clear authority regarding them ! | هؤلاء مبتدأ قومنا عطف بيان اتخذوا من دونه آلهة لولا هلا يأتون عليهم على عبادتهم بسلطان بين بحجة ظاهرة فمن أظلم أي لا أحد أظلم ممن افترى على الله كذبا بنسبة الشريك إليه تعالى قال بعض الفتية لبعض |
| Why is it that , whenever they make a covenant , some of them cast it aside ? Most of them do not believe . | أو كلما عاهدوا الله عهدا على الإيمان بالنبي إن خرج ، أو النبي أن لا يعاونوا عليه المشركين نبذه طرحه فريق منهم بنقضه ، جواب كلما وهو محل الاستفهام الإنكاري بل للانتقال أكثرهم لا يؤمنون . |
| These , our nation have taken to themselves gods , other than Allah . Why do they not bring some clear authority regarding them ! | ثم قال بعضهم لبعض هؤلاء قومنا اتخذوا لهم آلهة غير الله ، فهلا أت و ا على عبادتهم لها بدليل واضح ، فلا أحد أشد ظلم ا ممن اختلق على الله الكذب بنسبة الشريك إليه في عبادته . |
| Why is it that , whenever they make a covenant , some of them cast it aside ? Most of them do not believe . | ما أقبح حال بني إسرائيل في نقضهم للعهود ! ! فكلما عاهدوا عهد ا طرح ذلك العهد فريق منهم ، ونقضوه ، فتراهم ي ب ر مون العهد اليوم وينقضونه غد ا ، بل أكثرهم لا يصد قون بما جاء به نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم . |
| Why did you do that? | لماذا فعلت ذلك |
| Why do you use Tatoeba? | لماذا تستخدم تاتويبا |
| Why don't they do something? | لم لا يفعلون شيئا |
| Why don't I do that? | لماذا لا أفعل ذلك |
| Why do you know that? | لماذا تعلم ذلك |
| Why do you like us? | لماذا تحبنا |
| Why do you believe her? | لم تصد قها |
| Why wouldn't we do that? | لم لا نفعل ذلك |
| Why wouldn't we do that? | لم لا نقوم بذلك |
| Why do people shake hands? | لم يتصافح الن اس |
| Why do they like it? | ما سبب إعجابهم به |
| Why Do Economies Stop Growing? | لماذا تتوقف الاقتصادات عن النمو |
| Why do you think so? | لماذا تعتقد ذلك |
| Why do I even care? | ل م أ ت ع ب نفسي. |
| Why do you say that? | لماذا تقول ذلك |
| Why do you work here? | لم تعمل هنا |
| Why do you not reflect ? | أفلا تذ كرون بإدغام التاء في الذال ، أنه سبحانه وتعالى منزه عن الولد . |
| Why do you not speak ? | فقال ما لكم لا تنطقون فلم يجب . |
| Why do you not speak ? | فقال ما لكم لا تنطقون فلم يجب . |
| Why do you not reflect ? | أفلا تذكرون أنه لا يجوز ولا ينبغي أن يكون له ولد تعالى الله عن ذلك علو ا كبير ا . |
| Why do you not speak ? | فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم |
| Why do you not speak ? | فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم |
| Why not share your language skills and get some help with the languages that you're learning? That is what we do here. | لم لا تتقاسم مهاراتك الل غوي ة و تتلق ى مساعدة في الل غات التي تتعل مها هذا ما نقوم به هنا. |
Related searches : Why Do - Do Some - Why Do You - Do Some Hiking - Do Some Math - Do Some Cooking - Do Some Reading - Do Some Workout - Do Some Sums - Do Some Gardening - Some Do Not - Do Some Networking - Do Some Changes - Do Some Travelling