Translation of "who's calling " to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Calling - translation :

Keywords : تتصلين مناداتي يدعو بمن يتصل

Examples (External sources, not reviewed)

Who's missing?	من الغائب
Who's that girl?	من تلك البنت
Look who's talking.	انظر إلى من يتكلم.
Who's that boy?	من هذا الصبي
Who's sleeping here?	من ينام هنا
Who's got the apple?	فقط من حصل على التفاحة
Who's coming with me?	من سيأتي معي
Who's your favorite pianist?	من هو أحب عازفي البيانو إليك.
So who's this guy?	من هذا الش خص إذا
Who's gonna believe him?	من سيصد قه
Who's idea was that?	فكرة م ن كانت هذه
I'm watching who's watching me.	أنا أراقب من يراقبني
Who's taking responsibility for this?	من سيتحمل المسؤولية بالنسبة لهذا الأمر
Who's knocking? It's my husband!	من يقرع إن ه زوجي!
KB Besides, who's next, no, OK.	كيث بارى باستثناء من ينام بجانبك، كلا حسنا
Who's a RISD alum out there?	من هم خريجي RISD
CA Next slide so who's that?	ك.أ. إذا الشريحة التالية من هذا
Who's the boss of this company?	من رئيس هذه الشركة
Who's the boss of this company?	من يرأس هذه الشركة
Who's the boy swimming over there?	من ذلك الصبي الذي يسبح هناك
Who's the man playing the piano?	من يعزف على البيانو
Who's the man playing the piano?	من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو
Who's that girl sitting over there?	من تكون تلك الفتاة الجالسة هناك
Who's gonna read such a thick book?	من ذا الذي سيقرأ كتابا بهذا الس مك
I want to know who's coming with us.	أريد أن أعرف من سيأتي معنا.
Am I your first friend who's not Japanese?	هل أنا أول صديق لك ليس يابانيا
Who's going to clear up all this mess?	من الذي سيرتب كل هذه الفوضى
23 Who's Got the Power , p. 33 ff.	(23) فرقة العمل، لمن السلطة (Who's got the power)، الفقرة 33 وما يليها.
29 Who's Got the Power , p. 39 ff.	(29) فرقة العمللمن السلطة Who's got the powr، ص 39 وما يليها.
You've got our new James Bond, who's Angelina Jolie.	لدينا جيمس بوند الجديد ، هي أنجيلينا جولي .
I have a daughter who's married to a Frenchman.	لدي إبنة متزوجه من رجل فرنسي.
Imagine if you're speaking with somebody who's growing things and making them flourish, somebody who's using their talents to do something productive, somebody who's built their own business from scratch, someone who is surrounded by abundance, not scarcity, who's in fact creating abundance, somebody with full hands with something to offer, not empty hands asking for you to give them something.	تصور انك تتحدث لشخص وتساعده على تطوير اعماله .. وازدهارها شخص يستخدم مهاراته للقيام بأمور منتجة و مفيدة شخص بنى عمله من الصفر شخص محاط بالوفرة .. لا بالنقص وهو شخص يصنع شيئا شخص لديه أيد مليئة .. لديه شيء يريد ان يقدمه لا يملك ايد خالية .. تطلب شيئا
Libya Calling	نداء ليبـيا
And the question I ask you is Who's fighting it?	والسؤال الذي أطرحه لكم من الذي يحاربه
People are always asking, Well, who's in charge of this?	يسأل الناس دائما ، حسنا ، من المسئول عن كل هذا
And anybody who's been depressed here knows what that's like.	و يعلم أى شخص أصيب بالاكتئاب هنا ماذا يعنى هذا.
They take that information inside, and they decide what tasks to carry out depending on who's in the minority and who's in the majority of any given population.	تاخذ هذه المعلومات للداخل، و تقرر المهمه التي ستقوم بها اعتمادا على من لديه نسبه الاغلبيه ومن لديه نسبه الاقليه من اي تعداد سكاني
I'm calling Sami.	سأنادي سامي.
Sir, who's going to be responsible if something happens to him?	سيدي، من سيتحمل المسؤولية في حال حصل سوء له
And we know who's got defects in RNASEL and who doesn't.	و نعرف من يحمل الخلل و من لا يحمله
And finally, John Belk said, Do you know who's sitting here?	وأخيرا ، قال له جون بيلك ، هل تعرف من يجلس معنا الآن
This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.	هذا العمل تم عن طريق كوينتين لينسي وهو طالب م تخرج.
How everyone has an uncle who's high up in the government	لكل شخص هناك عم في منصب عال حكومي.
Someone is calling you.	أحدهم يتصل بك.
Someone is calling you.	هناك شخص ما يريدك على الهاتف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية