Translation of "which arrived today" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arrived - translation :

وصل

Today - translation :

اليوم

Which - translation :

التي

Keywords : وصل وصلوا وصلتُ وصولي لليوم واليوم لهذا العمل يوم والتي والذي التى الذى السبب

Examples (External sources, not reviewed)

One of the biggest Snowden stories yet has arrived today, according to journalist Glenn Greenwald.	لعل أحد أكبر تسريبات سنودن على الإطلاق وصلتنا مؤخر ا بحسب الصحفي غلين غرينوالد.
They arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.	وساروا الى كورة الجدريين التي هي مقابل الجليل.
And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.	وساروا الى كورة الجدريين التي هي مقابل الجليل.
We launched a blog called oD Today, which continues today.	وقد أطلقنا مدونة اسمها oD Today وهي ما تزال فاعلة حتى اليوم.
We've arrived.	ها قد وصلنا.
We've arrived.	لقد وصلنا.
Spring arrived.	حل الربيع.
Sami arrived.	وصل سامي.
We have arrived.	لقد وصلنا.
He finally arrived.	وصل أخيرا.
They arrived separately.	وصلوا منفصلا.
Sami arrived home.	وصل سامي إلى المنزل.
I arrived there.	وصلت.
We arrived first.	وصلنا أولا
279,906 migrants arrived to the Russian Federation the same year, of which 93 came from CIS countries.	منهم 279,906 مهاجر وصلوا إلى الإتحاد الروسي في نفس العام، 93 منهم قد جائوا من بلدان اتحاد الدول المستقلة.
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.	سألته للتو وصلت الى . قال لا للتو وصلت إلى الدوحة . سيدي.
I just arrived now.	وصلت منذ لحظات.
I just arrived now.	وصلت للتو .
The train has arrived.	وصل القطار.
My friend has arrived.	صديقي قد وصل.
You arrived too early.	انت وصلت مبكرا جدا .
You arrived too early.	أنت وصلت مبكرا جدا .
Grace hasn't arrived yet.	جريس لم تصل بعد.
My new baby arrived!	طفلي الجديد وصل!
Sami arrived in Egypt.	وصل سامي إلى مصر.
Sami has just arrived.	لقد وصل سامي للت و.
On May 26, UN Observers finally arrived in Houla and confirmed 108 victims, among which were 48 children.	في السادس والعشرين من مايو أيار تمكن مراقبو الأمم المتحدة أخيرا من الوصول للحولة وأكدوا وقوع 108 أشخاص في عداد الضحايا، من ضمن هؤلاء 48 كانوا أطفالا .
30 Squadron RAAF, which had arrived in Port Moresby in September 1942, was equipped with the Bristol Beaufighter.	كان سرب طائرات RAAF رقم 30، الذي وصل إلى بورت مورسبي في سبتمبر أيلول 1942، مجهز ا ببريستول Beaufighter.
When I arrived in L.A.	عندما وصلت إلى لوس أنجلوس
I arrived in Tokyo yesterday.	وصلت إلى طوكيو البارحة.
I arrived here last night.	وصلت البارحة.
They arrived one after another.	وصلوا واحدا خلف الآخر.
Last night I arrived late.	وصلت متأخرا ليلة أمس.
We've arrived a little late.	لقد وصلت متأخرا قليلا.
Tom arrived around 2 30.	وصل توم حوالي 2 30.
You have only just arrived.	لقد وصلت للت و.
Fadil arrived at 9 pm.	وصل فاضل على الس اعة التاسعة ليلا.
Sami arrived in the clinic.	وصل سامي إلى العيادة.
I remained until Tom arrived.	بقيت حتى وصل توم.
Has Global Stag Deflation Arrived?	هل بلغ العالم مرحلة الانكماش المصحوب بالكساد
Global trade rebalancing has arrived.	وهذا يعني أن عملية إعادة التوازن إلى التجارة العالمية قد بدأت.
Winter has arrived in Japan.	تماما كالبشر
The train hasn't arrived yet.	لم يصل القطار بعد.
Another lot of tourists arrived.	وصلت دفعة اخرى من السياح .
The Spaniards arrived in 1492.	وصل الإسبان في عام 1492.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية