Translation of "where he subsequently" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He was again detained for about 20 days at SSI headquarters and subsequently transferred to the Wadi el Natroun Prison, where he is still detained.
وتم احتجازه مرة أخرى نحو عشرين يوما في مقر مباحث أمن الدولة ثم أحيل بعد ذلك إلى سجن وادي النطرون ولا يزال فيه حتى الآن.
Subsequently, he led the war against Russian invasion.
وفيما بعد، قام بقيادة الحرب ضد الهجوم الروسي.
He was subsequently held in the 9 April prison in Tunis and then transferred to Sousse civil prison, and finally returned to the 9 April prison, where he is currently in detention.
ثم تم نقله إلى سجن 9 أفريل في تونس، ثم إلى سجن سوسة المدني وأخيرا أعادوه إلى سجن 9 أفريل ، وهو موجود فيه حاليا .
Subsequently, he was diagnosed with anxiety and major depression.
وفي وقت لاحق، ش خ صت لديه حالة قلق واكتئاب شديد.
He was subsequently disbarred and was himself arrested in April 2006.
وفي وقت لاحق ش ـط ب أليكسانيان من جدول المحامين ثم اعتقل في إبريل نيسان 2006.
He subsequently became the sports editor of a newspaper in Cincinnati.
ثم أصبح بعد ذلك محرر ا رياضي ا في إحدى الصحف في سينسيناتي.
He subsequently became the Swedish Ambassador to France for 10 years.
وأصبح دي غروت في وقت لاحق السفير السويدي إلى فرنسا لمدة 10 سنوات.
He subsequently served in the United States Navy during World War II.
و من ثم خدم في القوات البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية.
When blood was noticed in his urine, he was returned to the hospital, where he was subsequently visited by the United Nations Special Rapporteur on the independence of the judges and lawyers, who expressed concern about the case.
ولوحظت آثار دماء في بوله فأعيد إلى المستشفى حيث زاره في وقت لاحق مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين الذي أعرب عن قلقه إزاء حالته.
Subsequently, the Gospel is introduced, where the faith in a leader and follow him is put forward as an ideal.
وفي وقت لاحق، يجري تعليم الإنجيل حيث ي عرض الإيمان بقائد وات باعه كمثال أعلى.
He subsequently attended the University of Toronto for his law degree in 1982.
ومن ثم درس في جامعة تورنتو للحصول على شهادته في القانون في 1982.
He appealed to the High Court and subsequently to the Court of Appeal.
واستأنف أمام المحكمة العليا وبعد ذلك أمام محكمة الاستئناف.
Subsequently the trend declined as economic conditions improved, to the point where there was net immigration in the years between 1982 and 1985.
مع تحسن الأوضاع الاقتصادية تراجعت تلك الظاهرة إلى النقطة التي كان فيها صافي هجرة إلى الإقليم في السنوات ما بين 1982 و 1985.
All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off.
ك ل ما يعرفه هو المكان الذي وضع فيه العلامات ويعلم اين انفصلت
The UNOCI presence was subsequently reinforced in and around Duékoué, where some 350 troops are now providing support to the Defence and Security Forces.
وبعد ذلك، تم تعزيز وجود عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في مدينة دويكوي وحولها حيث يقوم حاليا حوالي 550 جنديا بتقديم الدعم لقوات الدفاع والأمن.
Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?
كيف يمكن لإله قادر على كل شيء أن يخلق صخرة لن يمكنه أن يحملها
Although Nixon initially escalated the war in Vietnam, he subsequently ended the US involvement in 1973.
و برغم من ان نيكسون في بداية ولايته قد قام بزيادة التدخل الامريكى في حرب فيتنام.
Where is he?
أين هو
Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers?
قلبك يتذكر الرعب. اين الكاتب اين الجابي اين الذي عد الابراج
He subsequently received a Masters of Engineering degree from the Stevens Institute of Technology in New Jersey.
ثم ح ص ل على درجة الماجستير في الهندسة من معهد ستيفنز للتقنية في ولاية نيو جيرسي.
Where was he born?
أين و لد
Subsequently replaced by Indonesia.
لاحقا حل ت محل ها إندونيسيا.
Subsequently renamed Procurement Service.
() تغيرت تسميتها لاحقا فأصبحت تسمى دائرة المشتريات.
He gained wider recognition for his first important commission, the Casa Vicens, and subsequently received more significant proposals.
حاز على تمييز أوسع بعد أول مهمة هامة له وهي Casa Vicens، وتلقى في وقت لاحق مقترحات أكثر أهمية.
On 8 August 2001, he was arrested and subsequently indicted under article 7 of the National Security Law.
وفي 8 آب أغسطس 2001، ألقي عليه القبض ثم أدين بمقتضى المادة 7 من قانون الأمن القومي.
The Hart was subsequently delivered to Rolls Royce where, as a Merlin testbed, it completed over 100 hours of flying with the Merlin C and E engines.
وبالتالي تم تسليم المحرك (Hart) الي مقر الرولز رويس حيث يتم اختبار المحرك ميرلين، وأكمل بعد تقريبا 100 ساعه من الطيران بالمحرك ميرلين سي وميرلين اي.
In relation to this incident he was subsequently convicted of assault and battery and assaulting a person in authority.
ونتيجة لهذا الحادث، أدين صاحب البلاغ بتهم الاعتداء والضرب والاعتداء على السلطة.
According to the League's website, Mansour Kikhia, former Libyan ambassador to the United Nations, had defected to the US in 1980 and, in December 1993, was kidnapped in Egypt and subsequently transported to Libya, where he is believed to have been executed.
وبحسب الموقع الإلكتروني للرابطة، فر السفير الليبي السابق بالأمم المتحدة منصور الكيخيا، إلى الولايات المتحدة في 1980 و، في ديسمبر 1993، تم اختطافه في مصر ونقله بعد ذلك إلى ليبيا، حيث يعتقد أنه أعدم هناك.
Where does he come from?
م ن أ ي ن ه و
This is where he lives.
هذا هو المكان الذي يعيش فيه.
So where does he live?
فأين يسكن
Where did he read that?
أين قرأ هذا
He will say 'Where isyour ...?...
الأسرار الميثرانية ديانة غامضة انتشرت في الامبراطورية الرومانية من القرن الأول للقرن الرابع الميلادي.
Subsequently the dollar did decline.
ثم انحدرت قيمة الدولار بعد ذلك.
Subsequently, the demonstrators dispersed peacefully.
وتفرق المتظاهرون في أعقاب ذلك على نحو سلمي.
Nicaragua subsequently joined the sponsors.
وانضمت نيكاراغوا فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
Kazakhstan subsequently joined the sponsors.
وانضمت كازاخستان فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
Hizbollah subsequently dismantled its checkpoint.
وفي وقت لاحق فكك حزب الله نقطة التفتيش التابعة له.
Subsequently, Guro attended CKREE classes.
وفي وقت لاحق، حضرت غورو دروس هذا الموضوع.
Subsequently, Kevin attended CKREE classes.
وفي وقت لاحق، حضر كيفين دروس هذا الموضوع.
Cuba subsequently joined the sponsors.
وانضمت كوبا فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
Switzerland subsequently joined the sponsors.
وانضمت سويسرا فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
He just wants to destroy it before he hesitates and goes back to where he came from, to the United States where he has citizenship.
غير أن، الشاعر المصري فاروق جويدة دعم مدينة زويل وكتب
He does not say to where he appealed it.
(4) لم يحدد أين قدم الاستئناف.
He was subsequently permitted to file a second application when questions about the validity of his first application were raised.
ومن ثم س مح لـه بتقديم طلب ثان عندما أثيرت أسئلة حول صحة طلبه الأول.

 

Related searches : Where He Says - Where He Stands - Where He Works - Where He Was - Where He Wants - He Enquired Where - Subsequently Modified - Subsequently Changed - Subsequently Obtained - Subsequently Determined - Subsequently Implemented - Subsequently Processed - Subsequently Discussed