Translation of "where are you " to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Where - translation :

Keywords : أيـن أينَ وأين ستذهبين تذهبين

Examples (External sources, not reviewed)

He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are.	قال لا يهمني أين كنت, ابق في مكانك لو سمحت , ابق في مكانك فقط .
Where are you?	وينكم تحرش_شباب_بفتيات_بالشرقيه م هيب الشيخ ( MoheebAlsheikh) October 23, 2013
Think where you are.	انظروا إلى الخارطة فكروا أين أنتم.
Stay where you are.	ابق مكانك.
Where are you from?	من أين أنت
Where are you from?	من أي بلد أنت
Where are you from?	م ن أ ي ن أ ن ت م
Where are you going?	أين تذهب
Father, where are you?	أبي, أين أنت
Stand where you are!	قف مكانك!
Where are you going to?	إلى أين أنت ذاهب
Where are you off to?	إلى أين أنتم ذاهبون
Where are you? I'm here!	أين أنت أنا هنا!
I know where you are.	أنا أعلم أين أنت
Where are you hiding, guys?	أين تختبؤون يا رفاق
Where are you going, Dad?	إلى أين أنت ذاهب يا أبي
So where are you going ?	فأين تذهبون فبأي طريق تسلكون في إنكاركم القرآن وإعراضكم عنه .
where then are you going ?	فأين تذهبون فبأي طريق تسلكون في إنكاركم القرآن وإعراضكم عنه .
Then where are you going ?	فأين تذهبون فبأي طريق تسلكون في إنكاركم القرآن وإعراضكم عنه .
So where are you heading ?	فأين تذهبون فبأي طريق تسلكون في إنكاركم القرآن وإعراضكم عنه .
Where then are you going ?	فأين تذهبون فبأي طريق تسلكون في إنكاركم القرآن وإعراضكم عنه .
So where are you going ?	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
where then are you going ?	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
Then where are you going ?	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
So where are you heading ?	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
Where then are you going ?	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
Where are you from this? Shame on you.	أين أنت من هذا
You have a picture of where you are...	لديك مخطط للأرض كلها.
Where to are you then heading ?	فأين تذهبون فبأي طريق تسلكون في إنكاركم القرآن وإعراضكم عنه .
Where to are you then heading ?	فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس ، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان ، وما تشاؤون الاستقامة ، ولا تقدرون على ذلك ، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين .
Where are you celebrating Christmas this year, and what are you serving?	أين ستحتفل بعيد الميلاد هذا العام، وماذا ستقدم على المائدة
But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth.	لكن المناطق الرمادية هي حيث تجد التعقيد، حيث تجد البشرية و حيث تجد الحقيقة.
Girl in Phone Hey, where are you?	فتاة في الهاتف مهلا، أين أنت
Where are you going to eat lunch?	أين ستأكل طعام الغداء
Where else are you going to go?	إلى أين ستذهب
Where are you getting the money from?	من أين تحصل على المال
Maybe you know where my books are?	ربما أنت تعلم أين هي كتبي.
May I ask where are you going?	هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهب
May I ask where are you going?	هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنت ذاهبة
What's your name? Where are you from?	ما اسمك من أين أنت
Neil Burgess How your brain tells you where you are	نيل بورغيس كيف يخبرك دماغك أين توجد
And if you lose where you are in your biosphere, or are perhaps having a difficulty connecting with where you are in the biosphere, I would say to you, take a deep breath.	وإذا خسرت مكانك في البيوسفار الخاص بك ، أو ربما كانت لديها صعوبة في الربط مع مكانك في بيوسفار ، أود أن أقول لكم ، خذ نفسا عميقا.
Global Voices (GV) Where are you from originally?	الأصوات العالمية ( أ.
Where are you from? asked the oldest one.	سألني كبيرهم من أين أنت .
Where are you going in such a hurry, girl?	أين أنت ذاهبة في هذه العجالة أي تها الفتاة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية