Translation of "when we know" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Know - translation :

أعرف

When - translation :

متى

When we know - translation :

عندما نعرف

Keywords : أتعلمين تعلمون نعلم أتعرف أدري وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

When we know, you'll know.	عندما سنعرف ستعلم بذلك
we know much we got. We know that one week ago, when we went to	نعرف كم حصلنا عليه. عرفنا ذلك منذ أسبوع مضى، عندما ذهبنا
How do we know when we are ourselves?	كيف نعرف أنفسنا حينما نكون أنفسنا
We don't know when we get our pay	لا نعرف متى نحصل على أجرنا
How do we know when we are humble?	كيف سنعرف حين نكون متواضعين
Father's Day will be, we know when Christmas will be, we know when the next election will be.	متى سوف يأتي عيد الأب، نحن نعرف متى سوف يأتي عيد الميلاد، ونحن نعلم متى الانتخابات القادمة
You know, when we first came here	تعلمون، عندما وصلنا أولا هنا
We know each other. You ought to know when I'm serious.	نحن نعرف بعض منذ فترة طويلة يجب عليك ان تعرفنى عندما اكون جادا فى حديثى
So we want to know when it's full.	اذا نريد ان نعرف متى تكون مملوءة
Now when we're young, we don't always know.	عندما نكون صغارا نحن لا نعي دوما .. بل نحن نعي ان هناك قواعد ..
How will we know when he's firing, sir?	سيدى متى سنعرف الوقت الذى سيطلق فيه
We know that when is equal to negative 1,	نحن نعلم انه عندما x 1
We know instinctively where to reach when we enter a dark room.	نحن نعرف أين تقع تلك المفاتيح غرائزيا عندما ندخل الغرف المظلمة
And we didn't know when we left the hospital because we filmed her story we didn't know if she was going to survive.	ولم يكن احد يعي متى سوف تغادر المشفى عندما صورنا فيلما عنها .. ولم نكن نعرف ان كانت سوف تنجو حقا من الايدز
When does he get back? We never know that either.	نحن لا نعرف هذا أبدا أيضا .
We don't even know when or where it's taking place.	نحن حت ى لا نعلم أين ومتى تقع الأحداث.
We know that trees are static entities when we look at their trunks.	نعلم تماما أن الأشجار هي كيانات جامدة اذا نظرنا الى جذوعها.
You know when we pick on our children nonstop, we nitpick at them,	تعلمون عندما نلاحق أطفالنا بلا توقف، ونتصي د أخطاءهم،
When a language dies, we don't know what we lose with that language.	عندما تموت لغة لا أحد يعرف ماذا نخسر مع موت تلك اللغة
You know when we think of ice, we always think of water ice.	تعلمون عندما نفكر في الجليد، نعتقد دائما الجليد الماء.
Because when we heard about injustice, we cared, but we didn't know what to do.	من الصعب أن ننظر إلى الوراء في بعض أجزاء من تاريخ البشرية. لأننا عندما يسمع من الظلم، ونحن يهم.
We need to know what we are looking for when we try to do that.	نحتاج أن نعرف عن ماذا نبحث عندما نحاول ذلك .
We know that numbers are useful for us when we advertise, manage, govern, search.	ان هذه الارقام مفيدة لنا عندما ن علن .. نتحكم .. نسيطر .. نبحث
Now we know where we need to cut, even when it's below the surface.	نحن نعرف الآن أين يجب أن نقطع , حتى عندما يكون تحت السطح.
So clearly when x is equal to 0, we don't know.	لذلك يت ضح أنه عندما تكون س تساوي 0، نحن لا نعرف الناتج.
You know, when things were good, we had eggs and sausages.	أترون ما أعني، فعندما كانت أمورنا جيدة كنا نأكل البيض و النقانق .
When we decide the place and time, I'll let you know.	عندما نقرر الوقت و المكان سأتصل بك
We also want to know when and how he leaves town.	و نريد أن نعرف ايضا متى و كيف سيغادر المدينة
You know what we're gonna do when we get to Mexico?	اتدري ما سنفعل عندما نصل للمكسيك
You poor dears. We simply didn't know when to expect you.	إدخلوا يا أعزائى المساكين ببساطة لم نعرف متى نتوقعك
And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are?	وأنا أظن بأننا قد علمنا الرجال أن يشعروا بالأمان عندما لا يشعرون كذلك ! وأن يتظاهروا بأنهم يعلمون أمور لا يعلمونها حق ا وإلا لماذا نحن على ما عليه اليوم
And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are?	وأنا أظن بأننا قد علمنا الرجال أن يشعروا بالأمان عندما لا يشعرون كذلك ! وأن يتظاهروا بأنهم يعلمون أمور لا يعلمونها حق ا
Now we move to phase three, when now there's times, you know, when daddy knows best.	الأن نمضي إلي المرحلة الثالثة، الأن متى هناك اوقات، كما تعلمون، حينما يكون الأب يعرف أفضل.
So we know when we multiply an imaginary number times its conjugate, we get a real number.	نحن نعلم انه عند ضرب عدد وهمي بوحدته، نحصل على عدد حقيقي
In the real world, we never know when the story is over.	ففي العالم الحقيقي لا نعرف أبدا متى تنتهي القصة.
Well, we don't know what happens when you divide things by zero.	حسنا ، لا نعلم ما يحدث عندما تقسم أشياء بصفر.
We don't know what happens when x is equal to minus 2.	نحن لا نعرف ماذا يحدث عند x يساوي 2 .
Then we know the vertex happens when x is equal to b.	فنعرف ان القمة تظهر عندما x b
So, when do we know that a light bulb is being switched?	اذا ,
So we all know that this is made when you take sodium.	ونعرف جميعا بأنه يتكون عندما تأخذ الصوديوم
We know the solution when that was just the right hand side.	ونحن نعلم أن الحل عندما يكون ذلك فقط على الجانب الأيسر. أن كانت هذه المعادلة.
I don't know what I was doing when suddenly we fell apart.	لا أعلم ماذا فعلت عندما افترقنا فجأة
We all know the facts, in 1949, when the party took power,	كلنا نعرف الحقائق. في عام 1949، عندما تولى الحزب السلطة،
We can figure this out because we already know how much work we did when we lifted the cylinders	بإمكاننا معرفة هذا لأننا نعرف بالفعل كمية الشغل الذي أد يناه عندما رفعنا الأسطوانات
We are not satisfied because we do not know when we will get more aid packages , he said.	نحن لسنا راضين لإننا لا نعرف متى سنحصل على حزم المساعدات .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية