Translation of "when calculating" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Calculating - translation : When - translation : When calculating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Calculating...
يحسب...
Calculating...
يحسب.....
Therefore, no vacancy factor was taken into account when calculating these costs.
ومن ثم فإنه لم يوضع في الحسبان أي معامل للشواغر لدى حساب هذه التكاليف.
Calculating upgrade...
حساب الترقية...
Solver Calculating...
الحل ال يسحب...
Risk controles the PERT distribution used when calculating the actual estimate for this task.
الخطر التوزيعة م ستخد م حساب لـ المهمة.
Risk controles the PERT distribution used when calculating the actual estimate for this task
الخطر التوزيعة م ستخد م حساب لـ المهمة
It's that calculating intelligence that reminds me when I have to do my laundry.
إنه الذكاء الحسابي الذي يذكرني حيث يجب أن أقوم بغسيل الملابس. ولكن ربما الأكثر أهمية
Calculating new game...
حساب لعبة جديدة...
Learn calculating with fractions
تعل م حساب مع
Astronomically, we're calculating positions.
نحن نقوم بحساب مواضعها فلكيا
Realize the cold, calculating logic here.
لاحظ المنطق الرياضي هنا
This is exacerbated by the fact that borrowers can deduct only nominal interest payments when calculating their taxable income.
ويتفاقم الأمر سوءا لأن المقترضين حين يحسبون دخولهم الخاضعة للضريبة يستطيعون اقتطاع دفعات أقساط الدين الاسمية فقط.
But the art of leading rests on calculating costs and benefits and exercising judgment when the balance is unclear.
ولكن فن القيادة يستند إلى حساب التكاليف والفوائد وممارسة الاجتهاد عندما يصبح التوازن غير واضح.
So that used every data value. What if we were to take a similar approach when calculating our variability?
كل قيم البيانات. فماذا سيحدث إذا اتبعنا أسلوب ا مشابه ا عند حساب
They have the problem of calculating longitude.
كان لديهم مشكلة في حساب خطوط الطول. دوائر العرض
Good luck with calculating your TEDx event.
حظا سعيدا مع حساب حدث تيد أكس TEDx الخاص بك.
Table 4. Three ways of calculating total extrabudgetary
الجدول ٤ ثــﻻث طـرق لحسـاب مجمــوع النفقات الممولة من مصادر خارجة عن الميزانية، ١٩٩١ ١٩٩٢
Math is a much broader subject than calculating.
ان الرياضيات هي التي تحوي الحسابات .. فهي العنوان العريض لها ..
That's the amount after calculating everything you did.
هذا المبلغ بعد احتساب كل شيء فعلتيه
The methodology involves several sequential steps in calculating estimates.
تتضمن المنهجية عدة خطوات متعاقبة لحساب التقديرات.
That the children are a pair of calculating liars?
بان الأطفال زوج من الكذابين
Work incentives to encourage recipients of social assistance to find employment included not counting a certain portion of their earnings when calculating social assistance.
294 وتشمل حوافز العمل التي تشجع متلقي المساعدة الاجتماعية على إيجاد عمل عدم حساب جزء محدد من إيراداتهم عند تقدير مبلغ هذه المساعدة الاجتماعية.
The charts above show that calculating copyright term is complicated.
تبين المخططات المذكورة أعلاه أن حساب مدة حق المؤلف معقد.
q source data used for proportionately calculating the participation shares
م المعلومات الأساسية المستخدمة لحساب حصص المشاركة بالنسبة والتناسب
The maximum step size used in numerically calculating the solution
الـ الأقصى خطوة حجم م ستخد م بوصة حساب
The approach involves several sequential steps in calculating the estimates.
وينطوي النهج المتبع على عدة خطوات متعاقبة في حساب التقديرات.
See, crucial point here math is not equal to calculating.
أريتم ماذا اعني .. النقطة الاهم التي اريد الوصول اليها ان الرياضيات لا تعني القيام بالحسابات
Concessionaires are responsible for complying with regulations and calculating taxes due.
يتولى أصحاب الامتياز المسؤولية عن الامتثال للأنظمة وحساب الضرائب المستحقة عليهم.
And we'll see calculating it for a 2x2 is fairly straightforward.
وسنرى ان حساب 2x2 يكون مباشرا جدا
Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't.
لان الحسابات الطويلة تحد من العمليات الرياضية وهي كذلك في معظم العمليات الرياضية
When calculating the GDAs the CIAA uses the average caloric intake needed for women because this best fits the needs of the majority of the population.
وعند حساب الكميات اليومية الإرشادية فإن الاتحاد التجاري الأوروبي لمنتجي الغذاء يستخدم متوسط السعرات الحرارية اللازم للنساء لأن هذا المتوسط أفضل ما يناسب احتياجات الغالبية العظمى من السكان.
Furthermore, conservation measures may not conserve biodiversity in its entirety, depending on the measure adopted, and this must be taken into consideration when calculating the benefits.
وعلاوة على ذلك، قد لا تصون تدابير المحافظة تلك التنوع البيولوجي في مجمله وذلك بحسب التدابير المعتمدة ويجب أن ي ؤخذ هذا في الحسبان عند حساب المنافع.
Total personal income is a key value in calculating per capita income.
إجمالي الدخل الشخصي هو قيمة أساسية في احتساب نصيب الفرد من الدخل.
Calculating the Impairment cost is the same as the Incurred Loss Model.
ويتم حساب تكلفة انخفاض القيمة بنفس طريقة نموذج الخسارة المتكبدة.
For calculating the annual wage, the lowest general minimum wage was used.
لحساب الأجر السنوي، وكان يستخدم أدنى الحد الأدنى للأجور العام.
It can be used for calculating mathematical equations of all different types.
ويمكنك إستخدامه في حل المعادلات الرياضية من جميع الأنواع
I like to imagine Schwarzschild in the war in the trenches calculating ballistic trajectories for cannon fire, and then, in between, calculating Einstein's equations as you do in the trenches.
أحب تخيل شفارتشيلد خلال الحرب و هو في الخنادق يحسب مسارات قذائف المدفع، و بين ذلك، يحلل معادلات أينشتاين كما يفعل الكل في الخنادق.
So calculating the altitude simplifies into calculating the point where the magnitudes of the centripetal acceleration required for orbital motion and the gravitational acceleration provided by Earth's gravity are equal.
لذلك يمكن تبسيط معادلة حساب الارتفاع إلى حساب النقطة التي يتساوى فيها مقدار العجلة الناتجة عن القوة المضادة للطاردة المركزية اللازمة للحركة المدارية بعجلة الجاذبية المؤثرة من الأرض على القمر الصناعي.
I like to imagine Schwarzschild in the war in the trenches calculating ballistic trajectories for cannon fire, and then, in between, calculating Einstein's equations as you do in the trenches.
أحب تخيل شفارتشيلد خلال الحرب و هو في الخنادق يحسب مسارات قذائف المدفع، و بين ذلك،
Sector specific elements When calculating adjustments, expert review teams should follow the provisions of chapter III taking into account the sector specific elements given below, as appropriate.
56 ينبغي لأفرقة خبراء الاستعراض، عند حساب التعديلات، أن تت بع أحكام الفصل الثالث، واضعة في اعتبارها، حسب الاقتضاء، العناصر الخاصة بقطاعات محددة والمدرجة أدناه.
Sector specific elements When calculating adjustments, expert review teams should follow the provisions of chapter III taking into account the sector specific elements given below, as appropriate.
58 ينبغي لأفرقة خبراء الاستعراض، عند حساب التعديلات، أن تت بع أحكام الفصل الثالث، واضعة في اعتبارها، حسب الاقتضاء، العناصر الخاصة بقطاعات محددة والمدرجة أدناه.
Sector specific elements When calculating adjustments, expert review teams should follow the provisions of chapter III taking into account the sector specific elements given below, as appropriate.
58 ينبغي لأفرقة خبراء الاستعراض، عند حساب التعديلات، أن تت بع أحكام الفصل الثالث، واضعة في اعتبارها، حسب الاقتضاء، العناصر الخاصة بالقطاعات المحددة المدرجة أدناه.
21. The three possible ways of calculating TEBE are shown in table 3.
٢١ ويوضح الجدول ٣ السبل الثﻻثة الممكنة لحساب مجموع النفقات الممولة من مصادر خارجة عن الميزانية.
Calculating this at the national level is one thing, and it has begun.
حساب هذا على المستوى الوطني هو احد الاشياء ,ومن ثم بدأت.

 

Related searches : For Calculating - By Calculating - Calculating Machine - Calculating Data - Calculating Person - Calculating Costs - Calculating Basic - Calculating Method - Calculating With - Calculating Time - Is Calculating - Calculating Response - Allows Calculating