ترجمة "بحساب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لنبدأ بحساب 32x18 | Let's start off with thirty two times eighteen. |
لنقم بحساب 99x88 | Let's do ninety nine times eighty eight. |
فقم بحساب ذلك | Figure it out. |
وسيكون نفسه اذا قمنا بحساب البعد هنا او اذا قمنا بحساب الارتفاع هنا | And it would have been the same thing if we calculated run here or if we calculated rise here. |
دعنا نقوم بحساب هذا | Let's actually calculate this |
حسنا، سنقوم بحساب هذا | Well, we just figured that out. |
ثم تقوم بحساب الدليل. | Then you do exponents. Exponents. |
دعونا نقوم بحساب هذا | And let's figure out what that is. |
اولا سأقوم بحساب 9x6 | So first I want to multiply the nine times the six. |
نحن نقوم بحساب مواضعها فلكيا | Astronomically, we're calculating positions. |
سنقوم بحساب عدد ترامب للذباب | We'll calculate the Trump number for the fruit fly. |
لقد قمت بحساب محيط الأرض | You've calculated the circumference of the earth. |
سنقوم بحساب هذه الخطوات. ولهذا | Let's calculate these things. |
بحساب المعدلات العادية لإستهلاك الوقود، | Now, at the standard rate of fuel consumption, |
لم نقم بحساب التفاضل والتكامل بعد | We haven't done any calculus yet. |
هل تجلسين في بيت عمتكي بحساب | Now you are keeping an account of how long you are staying in your Bua's house? |
الان دعنا نقوم بحساب القيمة الحقيقية | Now let's get our calculator out to actual calculate that value |
لذلك دعنا نقوم بحساب الحدود الآن | So let's evaluate the boundaries now. |
كما أمرت المحكمة المدعي بحساب فوائد الدين. | The court also ordered the plaintiff to calculate the interests of the debt. |
وهو أو هي .. تقوم بحساب وتصميم الفلتر .. | And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle. |
ويمكنك أن تقوم بحساب ذلك بنفس الطريقة. | And you would calculate it the same way. |
لنخرج حاسبتي الجديرة بالثقة ونقم بحساب ذلك | So let's get my trusty Tl 85 out and actually calculate this. |
يجرون رياضيات بسيطة، بحساب المتوسط، إلخ، إلخ. | They do the simple mathematics, averaging, etc., etc. |
لنقوم بحساب كم كرة تحتوي المجموعة الواحدة | We have |
يجب انت تنفقى بحساب من الآن فصاعدا | You're on a budget from now on. |
قام فيليكس بحساب عدد هذه المناطق وضربه في معامل التخفيف ما سمح له بحساب عدد الفيروسات في المحلول الأصلي المخفف. | Counting these areas and multiplying by the dilution factor allowed him to calculate the number of viruses in the original suspension. |
يساري مصري ونوارة شجبا الحكم بحساب مدة الحكم | Egyptian leftist and Nawara denounced the sentence by calculating the imprisonment time saying The value of an Egyptian life is 11 hours in jail!!! |
70 يقوم فريق خبراء الاستعراض بحساب ما يلي | The expert review team shall calculate |
قائمة بموارد استعراض قوائم الجرد المتصلة بحساب التعديلات | List of inventory review resources relevant for the calculation of adjustments |
دعونا نفكر كيف سنقوم فعليا بحساب هذه القيم | Let's think about how we would actually calculate these values |
قم بحساب سرعة تغير س بالنسبة ل ت | So times how fast x changes with respect to t. |
إذا فلنقم بحساب الجذر التربيعي(169) (جا9) 2 | So we get the square root of 169 (sin9) 2. |
لقد قمت بحساب الناتج مسبقا باستخدام الآلة الحاسبة | I pre calculated what that is. |
أولا , عليك أن تقوم بحساب مساحة العينة الفراغية | First, he'd count the size of the sample space. |
مشكلة. كيف أقوم بحساب موقع خرجوا بعدة حلول لذلك. | How do I calculate position? They come up with therefore distinctive solutions. |
القياسات المتواجدة حاليا تسمح لنا بحساب مقدار ظلام الكون. | Today's best measurements allow us to work out just how much of the universe is dark. |
زائد (جا9) 2. لنقم بحساب هذا على الآلة الحاسبة . | So let me get my Tl 85 out. |
لذا دعنا نقوم بحساب هذا من صفر إلى مالانهاية | So let's evaluate this from 0 to infinity. |
الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and moon revolve to a computation |
الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon are scheduled . |
الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon to a reckoning , |
الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon are in a reckoning . |
الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon run on their fixed courses ( exactly ) calculated with measured out stages for each ( for reckoning , etc . ) . |
الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon move according to plan . |
الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . | The sun and the moon follow a reckoning , |