Translation of "what to write" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

What - translation :

Write - translation :

Keywords : الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد سأكتب تكتبي يكتبون نكتب لكتابة

Examples (External sources, not reviewed)

Now I have to write what she tells me to write.	فيقول يتوجب علي كتابة ما تمليه علي المدرسة
All right. Well, what do you want to write? What do you want to write about?	فتسأل الام حسنا ما الذي تريد الكتابة عنه .. ما هو الشيء الذي تريد ان تكتبه
What did I forget to write?	ماذا نسيت أن أكتبه
Okay, what is she telling you to write?	الام حسنا ما الذي تريده منك أن تكتبه
Governments must stand up for the freedom of journalists to write what they want and the freedom of every citizen to support or disagree with what they write. And journalists must continue to write and draw what they believe.	ويتعين على الحكومات أن تدافع عن حرية الصحافيين وحقهم في كتابة ما يريدون وحرية كل مواطن في دعم ما يكتبون أو معارضته. ويتعين على الصحافيين أن يستمروا في كتابة أو رسم ما يؤمنون به. أما الرقابة الذاتية فمن شأنها أن تقوض حريتهم وأن تشجع المزيد من الضغوط على حرية التعبير.
Please write down what I am going to say.	من فضلك اكتب ما سأقوله.
What should I write about today?	عن ماذا سأكتب اليوم
What will I write about today?	عن ماذا سأكتب اليوم
Nun . By the Pen and what they write	ن أحد حروف الهجاء الله أعلم بمراده به والقلم الذي كتب به الكائنات في اللوح المحفوظ وما يسطرون أي الملائكة من الخير والصلاح .
It's not just the adage write what you know.	ان الامر ليس مجرد إتباع القول المأثور أكتب ما تعرف
Nun . By the pen and what the scribes write .	ن أحد حروف الهجاء الله أعلم بمراده به والقلم الذي كتب به الكائنات في اللوح المحفوظ وما يسطرون أي الملائكة من الخير والصلاح .
Nun . By the pen and by what you write ,	ن أحد حروف الهجاء الله أعلم بمراده به والقلم الذي كتب به الكائنات في اللوح المحفوظ وما يسطرون أي الملائكة من الخير والصلاح .
And what I want to do is write molecular programs, potentially to build technology.	وماأريد أن أفعله هو كتابة برنامج جزيئي, بهدف بناء هذه التكنولوجيا.
See with what large letters I write to you with my own hand.	انظروا ما اكبر الاحرف التي كتبتها اليكم بيدي.
Noon . I swear by the pen and what the angels write ,	ن أحد حروف الهجاء الله أعلم بمراده به والقلم الذي كتب به الكائنات في اللوح المحفوظ وما يسطرون أي الملائكة من الخير والصلاح .
What do they write about? What are the most outstanding moments in the life of Arabisto?	عن ماذا تكتبون ما هي أفضل اللحظات في حياة Arabisto .
Now you must write a sequel, and this is what will happen ...	الآن عليك كتابة جزء ثان، وهذا ما سيحصل...
GV What idea of the country have you been able to construct through these stories? What is moving Venezuelan writers to write these days?	الأصوات العالمية ما هي فكرتك التي استطعت تكوينها من خلال هذه القصص وما الذي يدفع الكتاب الفنزويليين للكتابة هذه الأيام
Knowing that we can read it, knowing that we can write it, change it, maybe write its genome from scratch. So, what do you do?	عندما يكون لديك القدرة على قرآءة الجينوم وعلى كتابته وعلى تغييره ربما كتابته جينوم جديد من الصفر. مالذي ستفعله بكل ذلك
When composers write music for me, I ask them to forget what they know about the cello.	عندما يكتب الملحنون موسيقى لي اسألهم ان ينسو ما يعرفونه عن التشيللو
Nothing to write home about, but a lot to write about.	لا شيء يستحق أن نكتب عنه لأهلنا في الديار، ولكن الكثير الذي يستحق أن نكتب عنه.
Maybe this is what Christmas is all about. To be naïve enough to write a letter wishing for freedom .	ذلك هو العيد ربما، أن تكون غبيا بما يكفي لتكتب رسالة ما تتمنى فيها الحرية .
What is needed is a quick write down of the value of the mortgages.	والمطلوب الآن يتلخص في الخفض السريع لقيمة قروض الرهن العقاري.
I only publish news and nothing else. I mostly write about Donald Trump because that s what people want, it seems, to read about the most, but I write for others as well.	أكتفي بنشر الأخبار ومعظم كتاباتي عن دونالد ترامب لأن أخباره الأكثر طلب ا كما يبدو، ولكنني أكتب عن الآخرين أيض ا.
But it was a wonderful feeling being in that water and CA What did you write to your family?	لكنه كان شعور رائع ان أكون فى المياه و .. ك أ ما الذى كتبته لعائلتك
Having confidence in your obedience, I write to you, knowing that you will do even beyond what I say.	اذ انا واثق باطاعتك كتبت اليك عالما انك تفعل ايضا اكثر مما اقول
Preparing to write	بصدد التحضير للكتابة
Write to Disc	اكتب على القرص
I want to write about video games. I want to write about leveling up.	الابن اريد ان اكتب عن العاب الفيديو والكمبيوتر .. اريد ان اكتب عن المنافسة ..
And I thought, what a wonderful metaphor, isn't it? An American President who has to write without smudging the ink.	واعتقد انه تعبير مجازي رائع يمكننا استخدامه .. اليس كذلك .. رئيس أمريكي .. عليه ان يكتب دون أن يلطخ يده بالحبر !
By no means ! We write down what he says , and We will lengthen to him the length of the chastisement	كلا أي لا يؤتى ذلك سنكتب نأمر بكتب ما يقول ونمد له العذاب مدا نزيده بذلك عذابا فوق عذاب كفره .
By no means ! We write down what he says , and We will lengthen to him the length of the chastisement	ليس الأمر كما يزعم ذلك الكافر ، فلا علم له ولا عهد عنده ، سنكتب ما يقول م ن كذب وافتراء على الله ، ونزيده في الآخرة من أنواع العقوبات ، كما ازداد من الغي والضلال .
There are no restrictions on what you can write, or the language that you can use.	ليس هناك قيود عن ما يمكنك كتابته, أو اللغة التي يمكنك استخدامها.
No indeed ! We will write what he says , and will keep extending the agony for him .	كلا أي لا يؤتى ذلك سنكتب نأمر بكتب ما يقول ونمد له العذاب مدا نزيده بذلك عذابا فوق عذاب كفره .
No indeed ! We will write down what he says , and We will prolong his punishment endlessly .	كلا أي لا يؤتى ذلك سنكتب نأمر بكتب ما يقول ونمد له العذاب مدا نزيده بذلك عذابا فوق عذاب كفره .
No indeed ! We will write what he says , and will keep extending the agony for him .	ليس الأمر كما يزعم ذلك الكافر ، فلا علم له ولا عهد عنده ، سنكتب ما يقول م ن كذب وافتراء على الله ، ونزيده في الآخرة من أنواع العقوبات ، كما ازداد من الغي والضلال .
No indeed ! We will write down what he says , and We will prolong his punishment endlessly .	ليس الأمر كما يزعم ذلك الكافر ، فلا علم له ولا عهد عنده ، سنكتب ما يقول م ن كذب وافتراء على الله ، ونزيده في الآخرة من أنواع العقوبات ، كما ازداد من الغي والضلال .
This muzzles what citizens can say and write, as well as the free expression of journalists.	إن هذا القانون يكبح ما يمكن أن يقوله ويكتبه المواطنون ويلجم الصحفيين عن حرية التعبير.
Write Metadata to Images	اكتب بيانات أعلى إلى ملف
Instead, it has become the hallmark of what rights groups say is the Egyptian government s continued censorship of what its citizens can write.	عوضا عن ذلك،أصبحت سمة مميزة لما تقوله مجموعات الحقوق في استمرارية رقابة الحكومة المصرية لما يمكن لمواطنيها أن يكتبوه.
In general, I only can see the impact of what I write when people come to me and tell me what they thought or felt when reading me.	بشكل عام، أستطيع رؤية تأثير كتاباتي على الناس عندما يأتون إلي ويخبروني بما فكروا فيه أو شعروا به عند قراءتهم لما أكتب.
People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances.	يكتب الناس حول تجاربهم الشخصية، وعن أمثلتهم، وما يختلفون حوله، والفروق الطفيفة.
He will sure write about what he sees there whether he is in heaven or hell now.	سيكتب عما يرى، لا فرق ما إذا كان في الجنة أو في جهنم، أو حيث أظنه مكانه المفضل بعد الموت العدم الرائع.
Never so . We shall certainly write down what he says , and prolong the extent of his punishment .	كلا أي لا يؤتى ذلك سنكتب نأمر بكتب ما يقول ونمد له العذاب مدا نزيده بذلك عذابا فوق عذاب كفره .
On the contrary , We will write down what he says and prolong the length of his punishment .	كلا أي لا يؤتى ذلك سنكتب نأمر بكتب ما يقول ونمد له العذاب مدا نزيده بذلك عذابا فوق عذاب كفره .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية