Translation of "were installed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, special cameras were installed in certain police vehicles.
علاوة على ذلك، ركبت أجهزة تصوير خاصة في بعض مركبات الشرطة.
Over 40,000 were installed and still function a quarter of a century later.
تم تركيب أكثر من 40,000، ولا تزال تعمل من ربع قرن من الزمان في وقت لاحق.
In 1927 production lines were installed, and the company had its own hospital.
في عام 1927 ر ك بت خطوط الإنتاج وأصبح للشركة مشفاها الخاص بها.
Installed
م ثب ت
Installed
م ثب تة
installed
م ثب تة
Installed
م ثب تة
Installed Packages These packages are currently installed on your computer.
الحزم المثبتة هذه الحزم مثبتة حاليا على حاسبك.
Not Installed Packages These packages are not installed on your computer.
حزم غير مثبتة هذه الحزم غير مثبتة على حاسبك.
Installed file
ملف م ثب ت
Installed packages
حزم م ثب تة
not installed
غير مثبتة
partially installed
م ثب تة جزئيا
Automatically installed
م ثب تة تلقائيا
Not Installed
غير مثبتة
Nine diesel generators were installed on the 5th floor as part of a backup power station.
تم تزويد الطابق الخامس بتسعة مولدات للديزل كجزء من محطة الطاقة الاحتياطية.
Although i486SX devices were not used at all when the i487 was installed, they were hard to remove because the i486SX was typically installed in non ZIF sockets or in a plastic package that was surface mounted on the motherboard.
رغم أن أجهزة i487SX لم تكن تستخدم أبدا عندما يكون i487 مثبتا، كانت صعبة الإزالة لأن i487SX كان مثبتا في مقابس بلا قوة إدخال معدومة أو في حزمة بلاستيكية مثبتة سطحيا على اللوحة الأم.
Reconfigured installed packages
حزم التثبيت المعاد تكوينها
Repairing installed software
يصلح البرمجيات المثب تة
As of August 2011, the new Flat Beds were installed on all aircraft except short haul aircraft.
اعتبارا من أغسطس 2011 تم تثبيت أسرة مسطحة جديدة على جميع الطائرات باستثناء طائرات المسافات القصيرة.
These PV systems were usually installed on utility grid connected buildings in areas with centralized power stations.
هذه النظم الكهروضوئية عادة ماتكون مثبتة على الشبكة المتصلة بالمباني في المناطق التي توجد فيها محطات طاقة مركزية.
In 1989, the Office introduced automated mail sorting and machines were installed in the General Post Office.
عام 1989، أ دخ ل ت للبريد آلات لفرز البريد تلقائيا وث ب تت في المكتب الرئيسي.
Automatically upgrade installed packages
ترقية الحزم الم بتة تلقائيا
New management was installed.
وأتى بفريق إدارة جديد.
Three members of the transitional Government installed after the dissolution of the National Assembly in 1994 were women.
وكانت هناك ثلاث نساء في الحكومة التي تسمي نفسها انتقالية، والتي تولت زمام الأمور بعد حل الجمعية الوطنية المنتخبة عام 1994.
Packages to be downgraded An older version of these packages than is currently installed will be installed.
الحزم المطلوب تثبيطها سيتم تثبيت نسخة من هذه الحزم أقدم من التي هي ثبتة حاليا .
The smart and friendly teenagers were eager to learn how to surf the Internet, just installed in their school.
ولقد وجدت المراهقين الأذكياء الودودين في غاية اللهفة إلى تعلم كيفية استخدام شبكة الإنترنت، التي أدخلت مدرستهم خدمتها مؤخرا .
but it is not installed
إلا أنها غير مثبتة
not installed (configuration files remain)
غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة)
Gas stations installed ethanol pumps.
وسارعت محطات الوقود إلى تركيب مضخات الإيثانول.
Packages being removed because they are no longer used These packages are being deleted because they were automatically installed to fulfill dependencies, and the planned action will result in no installed package declaring an 'important' dependency on them.
الحزم التي ستزال بسبب عدم استخدامها بعد الآن يتم حذف هذه الحزم بسبب أنها ثب تت آليا لاستيفاء المعتمدات، غير أن العمل المطلوب لن ينتج عنه تثبيت أية حزمة تتطلب الاعتماد على هذه الحزم.
Sami installed spyware on Layla's computer.
ثب ت سامي برنامج تجس س في حاسوب ليلى.
Within a year, the collection had grown significantly and display cases were installed in a small house on the Chiclín estate.
في غضون سنة، قد جمع نمت بشكل ملحوظ وتم تركيب عرض الحالات في منزل صغير على الحوزة Chiclín.
Forbid the candidate version of the selected package from being installed newer versions of the package will be installed as usual
منع تثبيت النسخة المرشحة من الحزمة المحددة أما النسخ الأجدد من الحزمة فسيتم تثبيتها كالعادة
Cannot get debconf version. Is debconf installed?
تعذر الحصول على نسخة debconf. هل هي مثبتة
The following NEW packages will be installed
سيتم تثبيت الحزم الجديدة التالية
The following extra packages will be installed
سيتم تثبيت الحزم الإضافي ة التالية
Make sure the appropriate codec is installed
تأكد من أن المزمار الملائم مثب ت
'M' to mark packages as automatically installed
'M' لتحديد الحزم بالتثبيت التلقائي
'm' to mark packages as manually installed
'm' لتحديد الحزم بالتثبيت اليدوي
A carputer is installed in an automobile.
يتم تثبيت carputer في السيارات.
The next year, the remaining boilers (numbers 1 and 2) were installed, and with the war over, the two German AEG sets were finally received, beginning operation in 1921.
في العام التالي تم تدشين الغلايات المتبقية رقم ( 1 و2 ) و بعد انتهاء الحرب تم استلام مجموعتي التوربينات من الشركة الألمانية AEG ، بدأت في العمل عام 1921 مع التثبيت الدائم ل6 غلايات و ثلاث مجموعات من المولدات.
In late 2010 and 2011, platform humps were installed on all Victoria line stations except Pimlico to provide step free access to trains.
تم تركيب منصة الحدب على جميع محطات فيكتوريا الخط، باستثناء بيمليكو، خلال أواخر عام 2010 وعام 2011.
but it is not going to be installed
إلا أنه لن يتم تثبيتها
All required applications and libraries are not installed.
كل التطبيقات والمكتبات المطلوبة غير مثب تة.

 

Related searches : Installed Cost - Properly Installed - Has Installed - Newly Installed - Once Installed - Permanently Installed - Being Installed - Get Installed - Currently Installed - Completely Installed - Installed Software - Installed Position - Installed Sound