Translation of "being installed" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Packages being automatically installed to satisfy dependencies These packages are being installed because they are required by another package you have chosen for installation. | الحزم التي سيتم تثبيتها تلقائي ا لاستيفاء المعتمدات يتم تثبيت هذه الحزم بسبب الحاجة إليها من قبل حزمة أخرى اخترتها للتثبيت. |
| Forbid the candidate version of the selected package from being installed newer versions of the package will be installed as usual | منع تثبيت النسخة المرشحة من الحزمة المحددة أما النسخ الأجدد من الحزمة فسيتم تثبيتها كالعادة |
| Packages being removed because they are no longer used These packages are being deleted because they were automatically installed to fulfill dependencies, and the planned action will result in no installed package declaring an 'important' dependency on them. | الحزم التي ستزال بسبب عدم استخدامها بعد الآن يتم حذف هذه الحزم بسبب أنها ثب تت آليا لاستيفاء المعتمدات، غير أن العمل المطلوب لن ينتج عنه تثبيت أية حزمة تتطلب الاعتماد على هذه الحزم. |
| Satellite based location units are also being installed on mission vehicles to allow easier tracking and navigation. | كما ت رك ب حاليا وحدات ساتلية لتحديد المواقع على المركبات التابعة للبعثات لزيادة تيسير التعقب والملاحة. |
| Installed | م ثب ت |
| Installed | م ثب تة |
| installed | م ثب تة |
| Installed | م ثب تة |
| Installed Packages These packages are currently installed on your computer. | الحزم المثبتة هذه الحزم مثبتة حاليا على حاسبك. |
| Not Installed Packages These packages are not installed on your computer. | حزم غير مثبتة هذه الحزم غير مثبتة على حاسبك. |
| Installed file | ملف م ثب ت |
| Installed packages | حزم م ثب تة |
| not installed | غير مثبتة |
| partially installed | م ثب تة جزئيا |
| Automatically installed | م ثب تة تلقائيا |
| Not Installed | غير مثبتة |
| Reconfigured installed packages | حزم التثبيت المعاد تكوينها |
| Repairing installed software | يصلح البرمجيات المثب تة |
| With a view to improving access to the outside world, particular attention is being paid to the development of telecommunications networks, which are gradually being installed in the country's cities. | 16 وبغية كسر طوق عزلة البلد، يجري الاهتمام بشكل واضح بشبكات الاتصالات السلكية واللاسلكية التي تنتشر تدريجيا في مدنه. |
| Automatically upgrade installed packages | ترقية الحزم الم بتة تلقائيا |
| New management was installed. | وأتى بفريق إدارة جديد. |
| Packages to be downgraded An older version of these packages than is currently installed will be installed. | الحزم المطلوب تثبيطها سيتم تثبيت نسخة من هذه الحزم أقدم من التي هي ثبتة حاليا . |
| but it is not installed | إلا أنها غير مثبتة |
| not installed (configuration files remain) | غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة) |
| Gas stations installed ethanol pumps. | وسارعت محطات الوقود إلى تركيب مضخات الإيثانول. |
| Sami installed spyware on Layla's computer. | ثب ت سامي برنامج تجس س في حاسوب ليلى. |
| Cannot get debconf version. Is debconf installed? | تعذر الحصول على نسخة debconf. هل هي مثبتة |
| The following NEW packages will be installed | سيتم تثبيت الحزم الجديدة التالية |
| The following extra packages will be installed | سيتم تثبيت الحزم الإضافي ة التالية |
| Make sure the appropriate codec is installed | تأكد من أن المزمار الملائم مثب ت |
| 'M' to mark packages as automatically installed | 'M' لتحديد الحزم بالتثبيت التلقائي |
| 'm' to mark packages as manually installed | 'm' لتحديد الحزم بالتثبيت اليدوي |
| A carputer is installed in an automobile. | يتم تثبيت carputer في السيارات. |
| but it is not going to be installed | إلا أنه لن يتم تثبيتها |
| All required applications and libraries are not installed. | كل التطبيقات والمكتبات المطلوبة غير مثب تة. |
| The following NEW packages will be automatically installed | الحزم الجديدة التالية سوف ت ثبت تلقائيا |
| No packages will be installed, upgraded, or removed. | لن يتم تثبيت، أو ترقية، أو إزالة أية حزم. |
| And at the mountains how they are installed ? | وإلى الجبال كيف ن صبت . |
| And at the mountains how they are installed ? | أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت |
| That idea would solve a lot of problems, starting not just with today s installed base of cars, but with the installed base of car makers . | إن هذه الفكرة من شأنها أن تحل الكثير من المشاكل، ليس فقط ابتداء بالقاعدة القائمة من السيارات، بل وأيضا بالقاعدة القائمة من شركات تصنيع السيارات. |
| The mail frontend needs a installed 'sendmail', using pager | واجهة البريد بحاجة إلى 'sendmail'، سيتم استخدام الم صف ح |
| Name of the installed effect that was selected last | اسم المؤثر الم ثب ت الذي تم اختياره مؤخرا |
| delaying package configuration, since apt utils is not installed | تأجيل تهيئة الحزم، حيث أن apt utils غير مثبتة |
| This package does not seem to be installed correctly | هذه الحزمة لا تبدو مثب تة بشكل صحيح |
| Unable to correct dependencies, some packages cannot be installed | لم يمكن تصحيح المعتمدات، لذا لن يمكن تثبيت بعض الحزم |
Related searches : Is Being Installed - Are Being Installed - Installed Cost - Properly Installed - Were Installed - Has Installed - Newly Installed - Once Installed - Permanently Installed - Get Installed - Currently Installed - Completely Installed - Installed Software