Translation of "were finished" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Finished - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The heavens and the earth were finished, and all their vast array. | فأكملت السموات والارض وكل جندها. |
| Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. | فأكملت السموات والارض وكل جندها. |
| The legions in Sicily were mainly the survivors of Cannae, who were not allowed home until the war was finished. | وكانت هذه الفيالق مكونة من الناجين من معركة كاناي الذين لم يكن مسموحا لهم العودة إلى الديار حتى تنتهي الحرب. |
| Backup Finished | انتهى النسخ الاحتياطي |
| Restore Finished | انتهى الاسترجاع |
| Scanning finished | انتهى الفحص |
| Backup finished | انتهى النسخ الاحتياطي |
| It happened, when Jesus had finished saying these things, that the multitudes were astonished at his teaching, | فلما اكمل يسوع هذه الاقوال بهتت الجموع من تعليمه. |
| Successfully finished testing! | اكتملت الاختبارات بنجاح |
| Just finished it. | انتهيت للتو . |
| Have you finished? | هل إنتهيت |
| Sami finished eating. | فرغ سامي من الأكل. |
| Sami finished eating. | أنهى سامي الأكل. |
| He is finished. | فقد انتهى. |
| The rest of the dead didn't live until the thousand years were finished. This is the first resurrection. | واما بقية الاموات فلم تعش حتى تتم الالف السنة. هذه هي القيامة الاولى. |
| Qatar finished runner up and Khalfan finished second in the scorers list with 6 goals. | الانتهاء من قطر الوصيف وخلفان المركز الثاني في قائمة الهدافين برصيد 6 أهداف. |
| We've just finished breakfast. | لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو. |
| I've just finished eating. | لقد إنتهيت للتو من تناول الطعام. |
| Have you finished filling? | هل أنهيت الملأ |
| I just finished work. | لقد أنهيت العمل للتو. |
| Sami finished his work. | أنهى سامي عمله. |
| Have you finished it? | هل أنهيتها |
| It is unknown exactly when Beethoven finished writing this work, but sketches of the finale were found from 1795. | لا يعرف متى انتهى بيتهوفن من كتابة هذا العمل، لكن عثر على وريقات عليها ألحان الخاتمة تعود إلى سنة 1795. |
| Finished goods were imported at excessively high prices set by Russia, while the prices for Donets' industrial products was low. | تم الانتهاء من السلع المستوردة بأسعار باهظة التي حددتها روسيا، في حين أن أسعار المنتجات الصناعية كانت منخفضة. |
| Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished. | فنطق موسى في مسامع كل جماعة اسرائيل بكلمات هذا النشيد الى تمامه |
| After this, Jesus, seeing that all things were now finished, that the Scripture might be fulfilled, said, I am thirsty. | بعد هذا رأى يسوع ان كل شيء قد كمل فلكي يتم الكتاب قال انا عطشان. |
| But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection. | واما بقية الاموات فلم تعش حتى تتم الالف السنة. هذه هي القيامة الاولى. |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... أصغر الجمهورين، حسنا، لقد انتهينا. |
| Have you finished breakfast yet? | أنتهيت من فطورك |
| Have you finished breakfast yet? | هل انتهيت من فطورك |
| I just finished the work. | لقد أنهيت عملي للتو. |
| I've already finished my homework. | لقد أنهيت واجباتي. |
| She finished reading the letter. | انتهت من قراءة الرسالة. |
| She finished reading the letter. | لقد أنهت قراءة الرسالة. |
| Have you finished your duties? | هل أنهيت واجباتك |
| I've finished reading that book. | أنهيت قراءة ذلك الكتاب. |
| I've just finished eating breakfast. | لقد إنتهيت للتو من تناول الإفطار. |
| You haven't finished your coffee. | لم تنه قهوتك. |
| I just finished the dishes. | لقد أنهيت غسل الأواني للت و. |
| Have the girls finished eating? | هل أنهت الفتياة الأكل |
| Sami finished washing the windows. | أنهى سامي غسل الن وافذ. |
| Sami finished washing the windows. | فرغ سامي من غسل الن وافذ. |
| The meeting finished at nine. | انتهى الاجتماع على التاسعة. |
| We've finished cleaning our classroom. | نظ فنا صف نا. |
| Have you finished your homework? | هل أنهيت واجباتك |
Related searches : Nearly Finished - Finished Size - Not Finished - Finished Device - Once Finished - Finished Reading - Fully Finished - We Finished - Finished Look - Finished Leather - Successfully Finished - Finally Finished - Completely Finished