Translation of "we back" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف

Examples (External sources, not reviewed)

Back into the room, we say, Hi, we're back.	ثم عدنا الى الغرفة وقلنا اهلا , لقد عدنا
We shouted that we wanted to go back.	أخذنا في الصياح رغبة في العودة.
Welcome back. We missed you!	أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك!
Welcome back. We missed you.	أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك!
We can't go back there.	لا نستطيع الرجوع لهناك.
We refuse to sit back.	نرفض التهميش.
We have not looked back.	ونحن لم ننظر إلى الوراء.
We were sure we were going back, Aboud says.	كنا متأكدين من أننا سنعود، قالت نادرة.
We decided to give back locally.	لقد قررنا المساهمة للمجتمع المحلي.
We have not looked back since.	ولم ننظر إلى الوراء منذ ذلك الحين.
And I think once we ask that question we have to go back, actually, to life. Because obviously, if we keep extending the origins of technology far back, I think we come back to life at some point.	و بمجرد طرحنا للسؤال يجب أن نعود للوراء ، للحياة ، لأنه كما هو واضح لو استمرينا بالتوسع في أصول التكنولوجيا سوف نعود للحياة في نقطة ما
And now we are back to reality.	فلقد عدنا الآن إلى الواقع على أية حال.
We all got into the back seat.	نزلنا وطلب منا الملازم الركوب في سيارته وكانت من نوع الفورد.
We are going back to the airport.	نحن عائدون إلى المطار.
So, as we have faced liability, we have stepped back and back, and unfortunately, where there is liability, guess what there is power.	لذا ، كلما واجهنا المسؤولية, تراجعنا إلى الخلف أكثر فأكثر, وللأسف، حيث تتواجد مسؤولية، خمنوا ما يتواجد معها... القوة.
We got back on shore he was fine.	رجعنا للشاطىء، وكان بخير
We came back by way of Hong Kong.	عدنا بالمرور من خلال هونج كونج.
This brings us back to where we started.	وهذا يعيدنا إلى حيث بدأنا.
We will not turn back on this path.	ولن نعود إلى الوراء في هذا المجال.
We came back that issue was not addressed.	وعدنا وتلك القضية لم تخاطب.
We made idiotic presentations showing how the Citi logo made sense, and how it was really derived from an umbrella, and we made animations of these things, and we came back and forth and back and forth and back and forth.	قمنا بعمل عروض بلهاء نبين فيه كيف أن شعار سيتي بنك كان ذا مغزى وكيف كانت فكرته منبثقة من مظلة وقمنا بعمل صور متحركة لهذا التصميم وكنا نحرز تقدما وتراجعا مرات عديدة
We should attack our enemies directly and not back off till we succeed.	لابد وأن نهاجم أعداءنا بلا هوادة وألا نتراجع حتى ننتصر .
We have to be back home or we will miss the soap opera.	إحنا لازم نرجع البيت أحين لا تفوتنا الحلقة يالله اشخطي السيارة اشخطي.
We put the car back at the center of our thoughts, and we put love, I think, truly back into the center of the process.	لقد وضعنا السيارة في قلب فكرنا, و وضعنا الحب, أعتقد, حقا , مرة أخرى في مركز العملية كلها.
So, here we are, back at the convention center.	إذا ، ها نحن مجد دا في قاعة المؤتمرات.
What do you want back? What do we keep?	ما الذي تريدون استرداده وما الذي نستطيع الاحتفاظ به
Surely we have to go back to our Lord .	وإنا إلى ربنا لمنقلبون لمنصرفون .
And to our Lord , surely , must we turn back !	وإنا إلى ربنا لمنقلبون لمنصرفون .
Surely we have to go back to our Lord .	لكي تستووا على ظهور ما تركبون ، ثم تذكروا نعمة ربكم إذا ركبتم عليه ، وتقولوا الحمد لله الذي سخر لنا هذا ، وما كنا له مطيقين ، ولتقولوا أيض ا وإنا إلى ربنا بعد مماتنا لصائرون إليه راجعون . وفي هذا بيان أن الله المنعم على عباده بشت ى النعم ، هو المستحق للعبادة في كل حال .
And to our Lord , surely , must we turn back !	لكي تستووا على ظهور ما تركبون ، ثم تذكروا نعمة ربكم إذا ركبتم عليه ، وتقولوا الحمد لله الذي سخر لنا هذا ، وما كنا له مطيقين ، ولتقولوا أيض ا وإنا إلى ربنا بعد مماتنا لصائرون إليه راجعون . وفي هذا بيان أن الله المنعم على عباده بشت ى النعم ، هو المستحق للعبادة في كل حال .
We now need to climb back up the slope.	إننا الآن بحاجة إلى الصعود والخروج من الهوة.
Joel Levine Why we need to go back to Mars	جويل ليفين لماذا يتوجب علينا العودة إلى المريخ
I think we can find the way back by ourselves.	أعتقد أنه بإمكاننا إيجاد طريق العودة بأنفسنا.
We were taking the bus back to Dhaka from Bandarban.	موقع صوت المواطن www.
We only met at the smuggler s house back in Budapest.	فقد تقابلنا لأول مرة خلف منزل المهر ب في بودابست.
There is no way back... We have come to die.	وقد ق د ر عدد المتوفين في الحادث بأكثر من 170 شخص.
They say Shall we go back to our original state	يقولون أي أرباب القلوب والأبصار استهزاء وإنكارا للبعث أئنا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال الف بينهما على الوجهين في الموضعين لمردودون في الحافرة أي أنرد بعد الموت إلى الحياة ، والحافرة اسم لأول الأمر ، ومنه رجع فلان في حافرته إذا رجع من حيث جاء .
They said Surely to our Lord shall we go back	قالوا إنا إلى رب نا بعد موتنا بأي وجه كان منقلبون راجعون في الآخرة .
They say , What ? shall we be brought back to life ,	يقولون أي أرباب القلوب والأبصار استهزاء وإنكارا للبعث أئنا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال الف بينهما على الوجهين في الموضعين لمردودون في الحافرة أي أنرد بعد الموت إلى الحياة ، والحافرة اسم لأول الأمر ، ومنه رجع فلان في حافرته إذا رجع من حيث جاء .
They say Shall we go back to our original state	يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة .
They said Surely to our Lord shall we go back	قال السحرة لفرعون قد تحققنا أن ا إلى الله راجعون ، وأن عذابه أشد من عذابك ، فلنصبرن اليوم على عذابك ل ننجو من عذاب الله يوم القيامة .
They say , What ? shall we be brought back to life ,	يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة .
We urge the Assembly to step back from the brink.	وإننا نحث الجمعية العامة على أن تبتعد عن حافة الهاوية.
They back then, actually, made fortune cookies using very much the similar kind of irons that we saw back in Kyoto.	في الواقع ،هم في ذلك الوقت صنعوا بسكوت الحظ مستعملين تقريبا نفس أنواع الحديد التي رأيناها في كيوتو.
We are at a loss we do not know why we have come back again to the first option.	نحن في حيرة من أمرنا لا نعرف سبب عودتنا مرة أخرى إلى الخيار الأول.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية