Translation of "wash away sins" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

May he be called to wash away his sins.
ويجب أن ي دعى الى العدالة
Lead us not into temptation. Forgive us our sins. Wash away our iniquities.
لا تقودنا إلى الإغواء ، اغفر لنا خطايانا ، اغسل آثامنا
Now why do you wait? Arise, be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.'
والآن لماذا تتوانى. قم واعتمد واغسل خطاياك داعيا باسم الرب
And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.
والآن لماذا تتوانى. قم واعتمد واغسل خطاياك داعيا باسم الرب
No matter how I wash it, why won't this blood wash away?
مهما غسلته... لماذا لا تتطهر يدي من هذا الدم
stay away from sins
والر جز فسره النبي صلى الله عليه وسلم بالأوثان فاهجر أي دم على هجره .
To wash away these awfull years.
لكي أغتسل من هذه الس نة المريعه
Not right away. Wash my face, read...
ليس مباشرة , أغسل وجهي ثم أقرأ
A good rain would wash away his footprints.
كل ما نحتاجه هو القليل من المطر ، حتى يزيل اثار الاقدام .
Take it away, Chris, and go wash your hands!
أبعده ، (كريس) ، اذهب وأغسل يديك
But fate might also just as suddenly wash him away.
لكن القدر قد يمحوه في مفاجئة أخرى من مفاجآته.
I kissed his cheek and wished I could wash it away.
قــبلت خـده و تمنـيت أن أسـتطيــع محو هذه العلامه منه
May these drinks wash away the past and ensure the future.
فلتنظف هذه المشروبات الماضي، ولتؤم ن المستقبل
Guilt sticks to us, it stains us. You can't wash it away.
الذنوب تلتصق بنا، إنها توسخنا . لا يمكنك غسلها.
So growth can wash away even what appears to be a great depression.
إذا النمو يمكن أن يمحى حتى ما يبدو أنه كسادا كبيرا .
Internet users preserve art because photographed walls neither wash away, nor decay with time.
يقوم مستخدمي الإنترنت بحفظ تلك الأعمال الفنية عن طريق أخذ صور لها، فالحوائط الموجودة داخل الصور لا يتم محي الرسوم الموجدة عليها ولا تعبث بها عوامل التقادم.
To cheat surprise and... vlRGE You're gonna wash yourself away! What are you doing?
ستستهلك نفسك من الإستحمام ، ماذا تفعل
And then you can maybe wash the DNA away and have the circuit left over.
وم ثم يمكننا ان نزيل عناصر الحمض النووي لكي نحصل على الدارة الكهربائية فحسب
But you can't conquer the world shedding innocent blood because innocent blood won't wash away.
ولكنك لا يمكن قهر العالم سفك دماء الأبرياء لأن دماء الأبرياء لن تمحى.
The thinking, mostly implicit, is that maximizing TSR by polluting the environment is acceptable as long as some compensating contributions are made to CSR initiatives the corporate equivalent of bathing in the Ganges to wash away one s sins.
والفكرة هنا، وهي ضمنية غالبا، هي أن تعظيم إجمالي العائد للمساهمين من خلال تلويث البيئة أمر مقبول طالما تم تقديم بعض المساهمات التعويضية لمبادرات المسؤولية الاجتماعية للشركات ــ المعادل الشركاتي للاستحمام في نهر الجانج لغسل الخطايا.
This is my covenant to them, when I will take away their sins.
وهذا هو العهد من قبلي لهم متى نزعت خطاياهم.
I blamed it all on your father, and pushed the sins far away.
وتخلصت من جرائمي بالاصاقها بوالدك
I have to design and we designed with Uri Galili and Tom Turek an enzyme wash to wash away, or strip, those galactosyl epitopes with a specific enzyme.
علينا ان نصمم ذلك الوتر الغضروفي وقد قمت انا ويوري جلالي وتوم تركي بغسيل انزيمي لكي نقوم بازالة
So they will acknowledge their sins . So away with the inmates of the Blaze .
فاعترفوا حيث لا ينفع الأعتراف بذنبهم وهو تكذيب النذر فسحقا بسكون الحاء وضمها لأصحاب السعير فبعدا لهم عن رحمة الله .
So they will acknowledge their sins . So away with the inmates of the Blaze .
فاعترفوا بتكذيبهم وكفرهم الذي استحقوا به عذاب النار ، فبعد ا لأهل النار عن رحمة الله .
For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.
وهذا هو العهد من قبلي لهم متى نزعت خطاياهم.
Wash
الوامض
Wash?
إغتسال
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good from you.
آثامكم عكست هذه وخطاياكم منعت الخير عنكم.
For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.
لانه لا يمكن ان دم ثيران وتيوس يرفع خطايا.
If we work our butt off at my family's ranch, that mildew in your head will wash away.
إذا عملنا بعقب قبالة لدينا في مزرعة عائلتي، شأنها أن العفن في رأسك يغسل.
But that's what the rain boots are for, because rain will wash away everything, if you let it.
ولكن لهذا خلقت أحذية المطر. لأن المطر سوف يغسل كل شيء ، إذا تركته.
So in that case, I have to design and we designed with Uri Galili and Tom Turek an enzyme wash to wash away, or strip, those galactosyl epitopes with a specific enzyme.
في هذه الحالة علينا ان نصمم ذلك الوتر الغضروفي وقد قمت انا ويوري جلالي وتوم تركي بغسيل انزيمي لكي نقوم بازالة تلك المستضدات الحانمة باستخدم الانزيم المناسب
Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.
آثامكم عكست هذه وخطاياكم منعت الخير عنكم.
Wash Bottle
الغسل الز جاجة
Wash up.
أغتسل
Why wash?
لم الإغتسال
Wash day.
يوم الاغتسال
Wash them!
! إغسليهم
Wash up.
أغتسل.
What I'm trying to tell readers is that plastic doesn't really go away it just continues to wash downstream.
والذي احاول ان اوصله للقراء هو ان عبوة البلاستيك تلك .. لا تختفي انها تسير مع دفق المياه
If you shun the great sins which you are forbidden , We will do away with your small sins and cause you to enter an honorable place of entering .
إن تجتنبوا كبائر ما تنهون عنه وهي ما ورد عليها وعيد كالقتال والزنا والسرقة وعن ابن عباس هي إلى السبعمائة أقرب نكف ر عنكم سي ئاتكم الصغائر بالطاعات وندخلكم م دخلا بضم الميم وفتحها أي إدخالا أو موضعا كريما هو الجنة .
If you shun the great sins which you are forbidden , We will do away with your small sins and cause you to enter an honorable place of entering .
إن تبتعدوا أيها المؤمنون عن كبائر الذنوب كالإشراك بالله وعقوق الوالدين وق ت ل النفس بغير الحق وغير ذلك ، نكف ر عنكم ما دونها من الصغائر ، وندخلكم مدخلا كريم ا ، وهو الجن ة .
You know that he was revealed to take away our sins, and in him is no sin.
وتعلمون ان ذاك أظهر لكي يرفع خطايانا وليس فيه خطية.
For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
لانه لا يمكن ان دم ثيران وتيوس يرفع خطايا.

 

Related searches : Wash Away - Wash It Away - Deadly Sins - Forgive Sins - Past Sins - Sins Of Omission - Remission Of Sins - Confess Your Sins - For My Sins - Seven Deadly Sins - Forgive My Sins - Sins Of Commission - Multitude Of Sins