Translation of "was in order" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

From early on, there was a religious order in classical Islam that was distinct from the political order.
في وقت مبكر من يوم، كان هناك النظام الديني في الإسلام الذي كان متميزا عن النظام السياسي.
Decades later, the new order was still in flux.
وبعد ذلك بعقود من الزمان كان النظام الجديد لا يزال ساريا.
The latest Anguilla Constitution (Amendment) Order was adopted in 1990.
4 واعتمد آخر مرسوم (تعديل) دستور لأنغيلا عام 1990.
These four observations suggested that some institutional experimentation was in order.
أشارت هذه الملاحظات الأربع إلى أن بعض التجارب المؤسسية كانت مطلوبة.
What was sometimes called the liberal international economic order was the order of the day, and it was embraced by public opinion as well.
وآنذاك تحول ما كان ي طل ق عليه أحيانا النظام الاقتصادي الدولي الليبرالي إلى فكرة غالبة، وكانت فكرة مقبولة لدى الرأي العام أيضا.
In 1997 he was made an Officer of the Order of Canada.
كما أنه حاز عام 1997 على Officer of the Order of Canada.
This was recorded in Procedural Order No. 2 dated 31 December 2004.
ود و ن ذلك في الأمر الإجرائي رقم 2 المؤرخ 31 كانون الأول ديسمبر 2004.
He was knighted in 1932, receiving the Order of Merit in 1944 and the Knight Grand Cross of the Order of the British Empire in 1948.
منح ديل لقب سير سنة 1932، وحصل على وسام الاستحقاق سنة 1944، وعلى الصليب الأعظم لوسام الإمبراطورية البريطانية من رتبة فارس سنة 1948.
Diplomacy was invented precisely in order to enable relations between adversaries, not friends.
ذلك أن الدبلوماسية اخت ر ع ت تحديدا بهدف تمكين قيام العلاقات بين الخصوم وليس الأصدقاء.
In order to comply with FIFA standards, a completely new stadium was built.
لكي يكون الملعب قادر على اكمال معايير الفيفا تم بناء ملعب جديد.
It was used in the Wettstein system for an order of flowering plants.
كان يستخدم في نظام وتشتاين للدلالة على من النباتات المزهرة.
Proudhon, who was born in Besançon, was a printer who taught himself Latin in order to better print books in the language.
و لد برودون في بيزانسون، كان طابعا علم نفسه اللاتينية لكي يطبع نسخا أفضل من الكتب اللاتينية.
The order was issued by the highest judge.
القانون الذي يمنح الدولة سلطة احتكار المقامرة.
The meeting was called to order at noon.
افتتحت الجلسة الساعة 00 12 ظهرا.
However, this ruling was not implemented. Possibly, a new detention order was issued against Mr. El Derini to circumvent implementation of the release order.
ولكن هذا الأمر لم ينفذ ومن الممكن أن يكون قد صدر أمر اعتقال جديد ضد السيد الدرينى للالتفاف حول تنفيذ أمر الإفراج عنه.
I hope there was no gag order in place which I have violated unknowingly.
وآمل ألا يكون هناك نظام تحفظ أكون قد انتهكته على غير علم مني.
Liaison between the KP and the DDI was encouraged in order to optimize synergies.
وتم تشجيع التنسيق بين عملية كمبرلي ومبادرة تطوير قطاع الماس من أجل تحقيق المستوى الأمثل من التآزر بينهما.
The present document was submitted late in order to reflect the most updated information.
تأخر تقديم الوثيقة لتضمينها آخر المعلومات.
NoSCAF is a special hashtag that was was created on Twitter in order to collect all the blogs involved.
وسم NoSCAF كان الوسم الخاص لمتابعة كل هذه التدوينات المتعلقة بالموضوع.
If such an order was issued, the detainee was thereafter held in court detention as opposed to police detention.
فعلى الشرطة أن تطلب من المحاكم إصدار أمر احتجاز.
The meeting was called to order at 10.10 a.m.
افتتحت الجلسة الساعة 10 10.
The meeting was called to order at 4.25 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 25 16
The meeting was called to order at 12.25 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 25 12.
The meeting was called to order at 3.05 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 05 15
The meeting was called to order at 2.45 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 45 14.
The meeting was called to order at 10.21 a.m.
افتتحت الجلسة الساعة 21 10.
The meeting was called to order at 3.30 p.m.
الحالة في كوت ديفوار
The meeting was called to order at 4.10 p.m.
افت تحت الجلسة الساعة 10 16.
The meeting was called to order at 9.50 a.m.
افت تحت الجلسة الساعة 50 9.
The meeting was called to order at 10.20 a.m.
افتتحت الجلسة الساعة 20 15.
The meeting was called to order at 3.10 p.m.
افتتحت الجلسة في الساعة 10 3.
The meeting was called to order at 11.05 a.m.
افتتحت الجلسة في الساعة 05 11
The meeting was called to order at 3.15 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 15 15.
The meeting was called to order at 10.05 a.m.
افتتحت الجلسة الساعة 05 10.
The meeting was called to order at 10.10 a.m.
افتتحت الجلسة الساعة 10 10
The meeting was called to order at 10.40 a.m.
افت تحت الجلسة الساعة 40 10.
The meeting was called to order at 9.40 a.m.
افتتحت الجلسة الساعة 40 9.
The meeting was called to order at 3.20 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 20 15.
The meeting was called to order at 6.35 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 15 12.
The meeting was called to order at 2.40 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 40 14.
The meeting was called to order at 3.20 a.m.
افت تحت الجلسة الساعة 20 15
The meeting was called to order at 5.45 p.m.
افتتحت الجلسة الساعة 45 17.
The meeting was called to order at 9.45 a.m.
افتتحت الجلسة الساعة 45 9
The meeting was called to order at 9.55 a.m.
افتتحت الجلسة الساعة 55 09
The meeting was called to order at 3.05 p.m.
المحتويات

 

Related searches : Order In - In Order - Order Was Given - Order Was Delivered - Order Was Processed - Order Was Placed - Order Was Cancelled - Order Was Made - Order Was Completed - This Order Was - Was In - In Order To - In My Order - Things In Order