Translation of "was in jail" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Jail - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was released from jail in 2003. | أطلق سراحه من السجن في عام 2003. |
| Matsushita was sentenced to two years in jail. | ولقد حكم على ماتسوشيتا بالسجن لمدة عامين. |
| Layla was taken to jail. | ن قلت ليلى إلى الس جن. |
| Sami was sent to jail. | أ رسل سامي إلى الس جن. |
| He was released from this jail sentence in 2006. | أطلق سراحه من السجن في عام 2006. |
| Al Ayaf has been in jail for six years now. He was tried and acquitted, but he still remains in jail. | وكان العياف قد قضى ست سنوات في المعتقل، وبرغم أنه حوكم وتمت تبرئته، إلا أنه لا يزال معتقلا حتى الآن. |
| He was sentenced to death, but his sentence was commuted in 1995 and he remains in jail. | هو حكم بالموت، لكن جملته استبدلت في 1995 وهو يبقى في السجن . |
| The rebel was ultimately captured and confined to jail. | في النهاية أ لقي القبض على المتمرد و تم سجنه. |
| He was extradited from Spain in 2006 and prosecuted he died in jail in June 2009. | وسلمته أسبانيا في عام 2006 وتمت محاكمته ومات في السجن في يونيو 2009. |
| Rain wrote she was given the choice to either spend 20 days in jail or to do community service and enter a DUI program, and chose the jail time. | كتبت رين تقول انها خيرت بين قضاء 20 يوما في السجن أو ان تقوم بخدمة المجتمع والدخول في برنامج DUI (القيادة تحت تاثير الكحول), فاختارت السجن. |
| Fadil is in jail now. | سامي في الس جن الآن. |
| Sami is sitting in jail. | سامي قابع في الس جن. |
| Sami met Farid in jail. | تعر ف سامي بفريد في الس جن. |
| For this, he was detained for inciting subversion of state power, and in February was sentenced to seven years in jail. | ولهذا، احتجز بتهمة التحريض على قلب نظام الدولة ، وفي شهر فبراير شباط صدر في حقه الحكم بالسجن سب سنوات. |
| Sami sat in a jail cell. | كان سامي قابعا في زنزانة سجن. |
| Sami deserved more time in jail. | كان سامي يستحق قضاء وقت أكثر في الس جن. |
| He was sentenced to 15 years in jail while his wife Dr Zahra Sammak ( Zahrasammak) was sentenced to 5 years. | وكان قد ح كم عليه بالسجن 15 عاما بينما زوجته د. زهرة سماك ( Zahrasammak) حكم عليها بالسجن 5 اعوام . |
| In the end, he landed in jail. | في النهاية ، دخل السجن. |
| Belal, too, was killed later, after leaving jail and joining the Syrian Free Army in Al BuKamal. | استشهد بلال لاحقا بعد خروجه وانضمامه للجيش الحر في البوكمال. |
| Havel, of course, was rewarded with a long jail sentence for his efforts. | وبالطبع كان جزاءهافيل السجن. |
| He was then sentenced to jail for five years after a military trial. | واتحكم عليه عسكريا خمس سنين. |
| Tom told me Mary is in jail. | أخبرني توم أن ماري في السجن |
| Sami should have got life in jail. | كان ينبغي أن ي حكم على سامي بالس جن مدى الحياة. |
| Sami will spend his life in jail. | سيقضي سامي حياته في الس جن. |
| Shi remains in jail to this day. | وما زال شي سجينا إلى يومنا هذا. |
| In less than a week, Pasqua was sentenced to three years in jail for illegal arms trading with Angola. | ففي أقل من أسبوع صدر الحكم على باسكوا بالسجن لمدة ثلاث سنوات بعد إدانته بالتجارة غير المشروعة في الأسلحة. |
| He was arrested on April 21, 1943 by the Italian occupation forces and spent three months in jail. | كما اعتقل في 21 نيسان (أبريل) 1943 من قبل قوات الاحتلال الإيطالي وأمضى في السجن ثلاثة أشهر. |
| She was released from jail on September 19 and has since left the country. | أطلق سراحها بتاريخ 19 سبتمبر أيلول، حيث غادرت البلاد من حينها. |
| An observer for Interfaith International told about a family member who was in jail in China for practising Falon Gung. | 62 وتحدثت المراقبة عن الرابطة الدولية للتعاون بين الأديان عن أحد أفراد أسرتها س جن في الصين لممارسته معتقد فالون غونغ. |
| I don t want to be forgotten in jail. | لا أريد أن أنسى في السجن. |
| Fadil didn't want to spend time in jail. | لم يكن فاضل يريد أن يقضي وقتا في الس جن. |
| Sami didn't want to spend time in jail. | لم يرد سامي قضاء وقت في الس جن. |
| Sami didn't want to spend time in jail. | لم يكن سامي يريد أن يقضي وقتا في الس جن. |
| Sami had to spend some time in jail. | اضطر سامي كي يقضي بعض الوقت في الس جن. |
| You're going to jail. | أنت داخل الس جن. |
| Sami went to jail. | دخل سامي الس جن. |
| The lack of resources to run a functioning jail (sanitation, water, food) was also discussed. | ونوقشت كذلك مسألة الافتقار إلى الموارد اللازمة لتسيير السجون بشكل ملائم (المرافق الصحية، الماء، الطعام). |
| More than 2,100 political prisoners remain in jail in Burma. | فما تزال سجون بورما تضم بين جدرانها أكثر من 2100 سجين سياسي. |
| The military prosecutor investigating the case soon found himself in jail on trumped up charges, while the perpetrator was reinstated. | وسرعان ما وجد النائب العسكري الذي يحقق في هذه القضية نفسه في السجن باتهامات ملفقة، في حين أعيد الجاني إلى مركزه السابق. |
| Another detainee had been released after 19 years in jail, as he was suffering from leukaemia and an eye disease. | وأ فرج عن محتجز آخر بعد 19 سنة أمضاها في السجن وعانى خلالها من ابيضاض الدم (لوكيميا) ومن مرض في العين. |
| Layla escaped a jail term. | نجت ليلى من عقوبة سجن. |
| Sami went back to jail. | عاد سامي إلى الس جن. |
| In detention, she started a hunger strike. She was released from jail on September 19 and has since left the country. | أثناء احتجازها أعلنت مريم إضرابها عن الطعام وقد تم الإفراج عنها في 19 سبتمبر أيلول ومن ثم غادرت البلاد. |
| Sami will spend the remainder of his life in jail. | سيقضي سامي بقي ة حياته في الس جن. |
| At the time of writing, the four remain in jail. | حتى وقت كتابة هذا المقال ما زال أربعتهم يقبع خلف القضبان. |
Related searches : In Jail - Throw In Jail - Land In Jail - Serve In Jail - In A Jail - Sit In Jail - Jail Time - Jail Sentence - Jail Delivery - Jail Cell - Face Jail - Jail Term - County Jail
