Translation of "want for something" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I want something sweet.
أريد شيئا حلوا .
We want something new.
نريد شيئا جديدا .
I want something to read.
أريد أن أقرأ شيئا ما.
I just don't want you to do something you'll be sorry for.
غايتي هي ألا تفعل ما تندم عليه.
Scientist I want to show you something.
العالم اريد ان اريك شيئا
I want to say something to you.
أريد أن أقول لك شيئا .
There's something I want to show you.
هناك شيئا ما أريد أن أريك إياه.
Wait. I want to tell you something.
انتظر، أريد إخبارك بأمر ما.
Is there something you want to buy?
أهناك شيء تريد شراءه
There's something I want to discuss with you.
هناك شيئا اريد ان اناقشه معك.
And in fact, I want to do a little something improvisational for you here.
في واقع الأمر، أريد أن أفعل شيئا إرتجاليا بعض الشيئ لكم هنا .
I want to tell you about something, I want to tell you about something that kind of epitomizes the trouble that we're in, guys. OK?
أريد أن أخبركم عن شئ، أريد أن أخبركم عن شئ من قبيل المتاعب التي نحن فيها أيها الناس. حسنا
You decide when you want to turn something on.
أنت تقرر متى تريد تشغيل شيء.
Isn't there something you want to say to me?
ألا يوجد ما تريد قوله لي
I want to show you something in my office.
أريد أن أريك شيئا في مكتبي.
I want to talk to you about something else.
أريد التحدث اليك عن شيء آخر.
Why would you want to do something like that?
لماذا تريد أن تفعل شيئا من هذا القبيل
I want to create something new in every respect.
أريد خلق شيىء جديد في كل صدد.
Patients come to them, they want to do something. We're Americans, we can't just stand there, we have to do something. And so they want a drug.
المرضى يأتون إليهم يرغبون في فعل شيء ما ، ولأننا أميركيون فإننا لا نستطيع أن نقف ساكنين ويجب أن نفعل شيئا . وبالتالي فإنهم يريدون أدوية
I want to talk about something so basic as milk.
أريد أن أتحدث لكم عن شئ أساسي مثل الحليب.
I have something that I want to say to you.
هناك ما أريد قوله لك.
2 When you want something, broadcast it to everyone you meet.
2 عندما تريد شيئا ما،أخبر به كل من تقابله.
I do this all day long. I want to write something else.
أنا أفعل هذا طوال اليوم. أريد أن أكتب شئ آخر.
And so for us, if you want to know the time you have to wear something to tell it.
وهكذا بالنسبة لنا، إذا أردت معرفة الوقت، يجب عليك أن ترتدي شيئا يدلك عليه.
The next part I want to show you is something about the positive motivation.
الجزء التالي ، أريد ان أريكم شيئا بخصوص الدافع الإيجابي
And that's the difference between a PCB and, say, something natural like an omega 3, something we want out of the marine food chain.
و هذا هو الفرق بين البي سي بي و لنقل شيئا طبيعيا مثل أوميقا ٣، إنها مادة نريدها من سلسلة المأكولات البحرية.
You don't want to be that person who only shows up when he needs something.
لاتريد أن تكون الذي يظهر عندما يريد شيئا ما فقط.
And I want you to watch carefully, at the beginning of this, where this person, Ritchie, who happened to talk to the robot for 25 minutes says, I want to show you something.
وما أريدكم أن تلاحظوه بإمعان، في البداية حيث يقول هذا الشخص، ريتشي الذي تحد ث للروبوت طوال 25 دقيقة يقول أريد أن أريك شيئا .
What they want are implements to increase their production something to fertilize the soil, something to protect their crop and to bring it to a market.
ما يريدونه هو أدوات لزيادة إنتاجهم شيء لتسميد التربة، شيء يساعدهم على حماية محاصيلهم والوصول بها إلى الس وق.
Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer.
أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة .
As for the Palestinians, the political stalemate, and ongoing Israeli occupation, has led to radicalization if they cannot have something, they want it all.
أما عن الفلسطينيين فقد أدى الجمود السياسي، والاحتلال الإسرائيلي المستمر، إلى التطرف فإذا لم يكن بوسعهم الحصول على شيء فهم يريدون كل شيء .
Ask the party strategists and they will tell you that the financial crisis is a topic for losers voters want to hear something positive.
إذا سألت المنظرين الاستراتيجيين في الحزب فسوف يقولون لك إن الأزمة المالية موضوع للخاسرين ذلك أن الناخبين يريدون أن يسمعوا شيئا إيجابيا .
To be in debt feeds the double temptation of getting what we want as quickly as possible as well as getting something for nothing.
فالتورط في الديون يغذي الإغراء المزدوج المتمثل في حصول المرء على ما يرغب فيه بأسرع وقت ممكن فضلا عن حصوله على شيء في مقابل لا شيء .
I'm a storyteller. I want to convey something that is truer than truth about our common humanity.
أنا راوية للقصص. وأود أن أنقل ما هو أصدق من الحقيقة عن إنسانيتنا المشتركة
But before I get to that, I want to address something that you may be wondering about.
ولكن قبل أن أتطر ق لذلك، أود أن أبي ن شيئا لعل ه كان محل استغراب بالنسبة لكم.
But even if Bush had been better as a decider, people want something more in a leader.
ولكن حتى لو كان بوش متميزا باعتباره صانعا للقرار فإن الناس يحتاجون من الزعيم إلى ما هو أعظم من ذلك.
When We want to bring something into existence , Our command is , Exist , and it comes into existence .
إنما قو لنا لشيء إذا أردناه أي أردنا إيجاده وقولنا مبتدأ خبره أن نقول له كن فيكون أي فهو يكون وفي قراءة بالنصب عطفا على نقول والآية لتقرير القدرة على البعث .
When We want to bring something into existence , Our command is , Exist , and it comes into existence .
إن أمر البعث يسير علينا ، فإن ا إذا أردنا شيئ ا فإنما نقول له كن ، فإذا هو كائن موجود .
It is my world it's not someone else's. I want to help it I want to do something with it. So I think it has a great opportunity to engage the imaginations and great ideas, I think, come from kids and engage their imagination into a project, and do something for schools.
إنه عالمي ، و ليس لشخص آخر ، أريد أن أساعده. أريد أن أفعل شيئا به. لذلك اعتقد انه لديه فرصة كبيرة لإشراك الخيال والأفكار العظيمة ، كما أعتقد ، تأتي من الاطفال وإشراك خيالهم في مشروع ما والقيام بشيء ما للمدارس.
And she said I'll never forget It's just not something you want to say to a mother that's having a baby for the first time.
وقالت لي ولن أنسى هذا انه امر لا يريد احد اخباره لإمرأة .. سوف تنجب للمرة الاولى
And if you want to understand how it's more complex let me start with something kind of interesting.
وإذا أردت أن تفهم كيف انها أكثر تعقيدا اسمحوا لي أن أبدأ بشئ ما مثير.
But it's just a story. And I want to go beyond the story, and go to something more.
لكنها مجر د قصة . وأنا أريد أن أذهب إلى ما وراء القصة، وأن أذهب إلى شيء أبعد .
And each time I make public art, I want something that's really relevant to the place it's installed.
وفي كل مرة أصنع عملا فني ا شعبي ا أريد عملا يرتبط بالمكان الذي سيوضع به
Ritchie OK, I want to show you something. OK, this is a watch that my girlfriend gave me.
ريتشي حسنا ، أريد أن أريك شيئا . حسنا ، هاهي ساعتي التي أهدتني إياها صديقتي.
And so if you wanted to convince them to do something they don't want to do, it's very difficult.
وهكذا إن أردت إقناعهم للقيام بأمر لا يرغبون به، ستجده صعبا.

 

Related searches : Something You Want - Want Something Badly - Want Something Done - Something For Something - For Something - Want For Christmas - Want For Nothing - For Want Of - Settle For Something - Push For Something - Trade For Something - Request For Something - Cater For Something