ترجمة "تريد شيئا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل تريد شيئا | Do you want something? |
هل تريد شيئا | You want something, Mr. Evans? You want something, Mr. Evans? |
هل تريد شيئا آخر | Would you like anything else? |
هل تريد شيئا اخر | Will there be anything else? |
تريد ان تسمع شيئا | You want to hear something? |
هل تريد أن تشرب شيئا | Do you want something to drink ? |
إذا كنت تريد شيئا مني | If you want something from me... |
هل تريد أن تفعل شيئا منه | You wanna make something out of it? |
حالا هل تريد شيئا سيد تومسون | Right away. Will you have something, Mr. Thompson? |
العمة مارغريت، تريد أن تشرب شيئا | Aunt Margaret, would you like something to drink? |
هل تريد شيئا ، يا سيد بوجاردوس | Want something, Mr. Bogardus? |
هل تريد شيئا لتقرأه يا (سراود) | Do you want anything to read, Stroud? |
لماذا تريد التراجع أنت لم تفعل شيئا! | What do you want to undo? You have done nothing! |
هل تريد أن تفعل شيئا لوقف هذا | You want to do something to stop this? |
كنت تريد شيئا، اذهب للحصول عليه. انتهى | If you want somethin , go get it. |
المرة الوحيدة أراك هو عندما تريد شيئا. | The only time I see you is when you want something. |
هل تريد ان تفعل شيئا من اجلى | You want to do something for me? |
أعتقد بأنك تريد بأن تطلب مني شيئا | I believe you wanted to ask me for something. |
هل تريد بعض القهوة أم شيئا أخر | Would you like some black coffee or something? |
لماذا تريد أن تفعل شيئا من هذا القبيل | Why would you want to do something like that? |
انك تبدو مرهقا جدا,الا تريد شيئا لتأكله | You look so tired. Would you like something to eat? |
هل تريد أن ترى شيئا من ذلك وقال السلحفاة. | 'Would you like to see a little of it?' said the Mock Turtle. |
أنت تستخدم شيئا لا يقودك لما تريد. حسنا تخيل | You use this thing and you don't get there. |
10,000 ساعة. إذا كنت تريد أن تتعلم شيئا جديدا ، | It takes 10,000 hours. |
لو كنت تريد ان تعرف شيئا فانا عندى الأجابات | If you need to know something, I have the answers. |
هل تريد شيئا نعم ، دعني اتناول بوربون طراز قديم | Yeah, let me have a bourbon oldfashioned. |
لماذا يجب أن تريد أن تفعل شيئا مثل ال ... | Why should he want to do a thing like th... |
2 عندما تريد شيئا ما،أخبر به كل من تقابله. | 2 When you want something, broadcast it to everyone you meet. |
و هناك أوقات ربما تريد فيها أن تفعل شيئا بسرعة | And there are times you might like to do something quick. |
نعم بالطبع, انت تريد شيئا من القسم الآخر, اليس كذلك | Yes of course, you want something from my other department. Don't you? |
ان كنت لا تريد شيئا, فأرحل... ا ولا تعد ثانية , | Well, if you don't want anything, beat it and don't come back. |
هل لديك شيئا تريد قوله قبل أن تموت يا كويلتي | Do you have any last words before you die, Quilty? |
هذه المره الاولى أليس كذلك بأنك تريد ان تفعل شيئا ، حلمك. | This is the first time, is not it, that you wanted to do something, your dream. |
ليس معى شئ يا ماك, هل تريد شيئا آخر اقوم به | I'm clean, Mac. Didn't want anything I could reach. |
. أنت تستخدم شيئا لا يقودك لما تريد. حسنا تخيل لو أن قناعاتك لا تضمن لك ان تكون حيث تريد | You use this thing and you don't get there. Well, imagine if your beliefs guarantee you can never get to where you want to go? |
وبعد ذلك يقولون له إذا كنت تريد شيئا، فأطلبه ببساطة فتحصل عليه .. | Now that's subversive. |
لو كنت اعرف شيئا عن جاى, فهو انها لا تريد اى شئ الآن ,ولكن,ا | If I know anything about Gay, there's nothing she wants now but... |
ولكن إذا كنت تريد عمل شيئا سريعا بعض الشيء شيئا لا يمكنك تحقيقة بإستخدام حلقات حية هنالك طرق أخرى لرفع خامة صوتك لمستوى أعلى | But if you want to do something a little bit more immediate, something that you can't achieve with live looping, there's other ways to layer your voice up. |
أم أس التكنولوجيا ليست الطريقة التي تريد أن تصف بها شيئا شخص ما وضع في إبطه | Technology's not the way you want to describe something somebody's putting in their armpit. |
ومع أن جميع الأطراف المعنية تريد السير إلى أمام، فإن عملية الإصلاح دقيقة التفاصيل ومعقدة وسوف تستغرق شيئا من الوقت. | While all interested parties wanted to move forward, the reform process was intricate and complex and would take time. |
إذا لم تكن تريد له بالعودة، لأنها كانت لا تفعل شيئا، وانه سيبقى في القطار بينما كانت في طريقها إلى الأمام. | If they didn't want him to return, they were to do nothing, and he would remain on the train as it traveled onward. |
ولم يكن هناك استعداد كبير لبذل جهود لتحقيق التعاون بين اﻷمم. فلم تكن أغلبية الناس تريد شيئا سوى مواصلة حياتها العادية. | There was little appetite for cooperative efforts among nations most people simply wanted to get on with their lives. |
لا اعرف شيئا ,لم ار شيئا ,ولن اقول شيئا | I don't know nothing, I ain't seen nothing, and I'm not saying nothing. |
أستعمل الكلمة تريد . التكنولوجيا تريد. | I use the word want. Technology wants. |
أعطني شيئا بسرعة، أعطني شيئا | Give me asomething! Quick, give me asomething! |
عمليات البحث ذات الصلة : تريد شيئا بشدة - هل تريد شيئا لشراء؟ - هل تريد شيئا لتأكله؟ - تريد العودة - تريد الخير - كيف تريد - تريد الإعلان - كم تريد؟ - تريد الوصول - لا تريد - تريد مساعدة - تريد النظر