Translation of "wait up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then he opened it up. Born in Iran? Wait. | ثم فتحه. مولود في إيران انتظر . |
| And then somebody says, Wait, wait, wait, wait, I found it. | وعندها يقول شخص ما، انتظر انتظر، لقد وجدته. |
| Wait a bit, they predict, and wages will fully catch up later in the cycle. | وهم يتوقعون أن تلحق الأجور بالدورة على نحو كامل بعد مدة بسيطة. |
| Rather than wait for politicians to take up the fight against polio, Rotarians led the way. | وبدلا من انتظار أهل السياسة حتى يقرروا الشروع في مكافحة مرض شلل الأطفال، قرر أعضاء الروتاري أن يتولوا قيادة الطريق بأنفسهم. |
| They shall wander up and down for food, and wait all night if they aren't satisfied. | هم يتيهون للأكل. ان لم يشبعوا ويبيتوا |
| Wait for me, wait a second! | إنتظرني، إنتظر لحظة! |
| And wait ye ! We too shall wait . | وانتظروا عاقبة أمركم إنا منتظرون ذلك . |
| I suspect there are some people out there sitting, kind of asking tormented questions, almost, about, well, wait, wait, wait, wait, wait, wait a minute, there's something wrong with mankind interfering in nature in this way. | لكني أظن أن هناك بعض الناس الجالسين هنا يفكرون حيال أسئلة مقلقة، من نوع، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، لحظة، انتظروا لحظة، هناك شيء خاطئ في التدخل بهذه الطريقة في الطبيعة. |
| Wait. The same study found that smiling is as stimulating as receiving up to 16,000 pounds Sterling in cash. | ان الدراسة ايضا اشارت ان الابتسام يحرك نفس الشعور الذي يحصل عليه الانسان جراء حصوله على 16000 جنيه استرليني |
| Wait. | انتظر . |
| It's going to happen. Wait for it. Wait for it. | سوف تحدث.أنتظروها. أنتظروها |
| We used to take up positions to listen in but whoever listens now finds a projectile in wait for him . | وأنا كنا أي قبل مبعثه نقعد منها مقاعد للسمع أي نستمع فمن يستمع الآن يجد له شهابا رصدا أرصد له ليرمى به . |
| We used to take up positions to listen in but whoever listens now finds a projectile in wait for him . | وأنا كنا قبل ذلك نتخذ من السماء مواضع لنستمع إلى أخبارها ، فمن يحاول الآن استراق السمع يجد له شهاب ا بالمرصاد ، ي حرقه ويهلكه . وفي هاتين الآيتين إبطال مزاعم السحرة والمشعوذين ، الذين يد عون علم الغيب ، ويغررون بضعفة العقول بكذبهم وافترائهم . |
| Now therefore up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field | فالآن قم ليلا انت والشعب الذي معك واكمن في الحقل. |
| Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish? | كريس أندرسون تمهل قليلا . تمهل قليلا . هل هذه أمنيتك |
| Please wait | انتظر من فضلك |
| Hey! Wait! | لحظة، انتظر! |
| Why wait? | فيم الانتظار إذا |
| Russia and China will not wait for the EU to make up its mind about whether Kazakhstan is a worthy partner. | ولن تنتظر روسيا أو الصين إلى أن يتخذ الاتحاد الأوروبي قراره بشأن ما إذا كانت كازاخستان تشكل شريكا جديرا بالمشاركة. |
| Now therefore, go up by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field | فالآن قم ليلا انت والشعب الذي معك واكمن في الحقل. |
| Chen Guangcheng Premier Wen, I have three requests! Uncle Sam Wait, wait! | شين جوانجشينج معالي رئيس الوزراء ون، لدي ثلاث مطالب! العم سام أنتظر، أنتظر! |
| Drinking Fanta and telling noobs to shut up, Al Sayib replied, taking a sip of the aforementioned Fanta. Wait, who is this? | رد الصائب أشرب فانتا وأسك ت النوبز ، وارتشف من الفانتا الآنف ذكره. لحظة ، من هذا |
| we used to take up a position to listen , but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him | وأنا كنا أي قبل مبعثه نقعد منها مقاعد للسمع أي نستمع فمن يستمع الآن يجد له شهابا رصدا أرصد له ليرمى به . |
| we used to take up a position to listen , but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him | وأنا كنا قبل ذلك نتخذ من السماء مواضع لنستمع إلى أخبارها ، فمن يحاول الآن استراق السمع يجد له شهاب ا بالمرصاد ، ي حرقه ويهلكه . وفي هاتين الآيتين إبطال مزاعم السحرة والمشعوذين ، الذين يد عون علم الغيب ، ويغررون بضعفة العقول بكذبهم وافترائهم . |
| Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies. | فقام ابيمالك وكل الشعب الذي معه ليلا وكمنوا لشكيم اربع فرق. |
| Therefore turn away from them and wait indeed they too have to wait . | فأعرض عنهم وانتظر إنزال العذاب بهم إنهم منتظرون بك حادث موت أو قتل فيستريحون منك ، وهذا قبل الأمر بقتالهم . |
| Say Wait , for surely I too with you am of those who wait . | قل تربصوا هلاكي فإني معكم من المتربصين هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار . |
| Therefore turn away from them and wait indeed they too have to wait . | فأعرض أيها الرسول عن هؤلاء المشركين ، ولا تبال بتكذيبهم ، وانتظر ما الله صانع بهم ، إنهم منتظرون ومتربصون بكم دوائر السوء ، فسيخزيهم الله ويذلهم ، وينصرك عليهم . وقد فعل فله الحمد والمنة . |
| Say Wait , for surely I too with you am of those who wait . | أم يقول المشركون لك أيها الرسول هو شاعر ننتظر به نزول الموت قل لهم انتظروا موتي فإني معكم من المنتظرين بكم العذاب ، وسترون لمن تكون العاقبة . |
| Wait, there's more. | انتظروا، هناك المزيد. |
| Wait a moment. | انتظر لحظة. |
| Wait a minute. | انتظر دقيقة |
| I'll wait outside. | سأنتظر في الخارج. |
| I'll wait upstairs. | سأنتظر أعلى الدرج. |
| We'd better wait. | الأفضل أن ننتظر. |
| Wait. Come back. | انتظر. عد إلى هنا. |
| Sami couldn't wait. | لم يكن باستطاعة سامي الانتظار. |
| Sami can't wait. | لا يستطيع سامي الانتظار. |
| Sami should wait. | ينبغي على سامي أن ينتظر. |
| Sami will wait. | سينتظر سامي. |
| Wait for Mennad. | انتظر من اد. |
| Armageddon Can Wait | نهاية العالم من الممكن أن تنتظر |
| I join the throng of people on the bridge and we wait and wait. | انضممت إلى حشد الناس على الجسر وبقينا ننتظر وننتظر. |
| Set up a standard toward Zion. Flee for safety! Don't wait for I will bring evil from the north, and a great destruction. | ارفعوا الراية نحو صهيون. احتموا. لا تقفوا. لاني آتي بشر من الشمال وكسر عظيم. |
| And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies. | فقام ابيمالك وكل الشعب الذي معه ليلا وكمنوا لشكيم اربع فرق. |
Related searches : Wait Staff - But Wait - Still Wait - Wait Of - Wait Longer - Wait Mode - Must Wait - Wait Eagerly - Gonna Wait - We Wait - Wait Along - Wait Doing - Wait Queue
