wait up بالعربية

Then he opened it up. "Born in Iran? Wait."

ثم فتحه. "مولود في إيران؟ انتظر".

Wait a bit, they predict, and wages will fully catch up later in the cycle.

وهم يتوقعون أن تلحق الأجور بالدورة على نحو كامل بعد مدة بسيطة.

They shall wander up and down for food, and wait all night if they aren't satisfied.

‎هم يتيهون للأكل. ان لم يشبعوا ويبيتوا

Rather than wait for politicians to take up the fight against polio, Rotarians led the way.

وبدلاً من انتظار أهل السياسة حتى يقرروا الشروع في مكافحة مرض شلل الأطفال، قرر أعضاء الروتاري أن يتولوا قيادة الطريق بأنفسهم.

Now therefore up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field:

فالآن قم ليلا انت والشعب الذي معك واكمن في الحقل.

Now therefore, go up by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field:

فالآن قم ليلا انت والشعب الذي معك واكمن في الحقل.

We used to take up positions to listen in; but whoever listens now finds a projectile in wait for him.

« وأنا كنا » أي قبل مبعثه « نقعد منها مقاعد للسمع » أي نستمع « فمن يستمع الآن يجد له شهابا رصدا » أرصد له ليرمى به.

Russia and China will not wait for the EU to make up its mind about whether Kazakhstan is a worthy partner.

ولن تنتظر روسيا أو الصين إلى أن يتخذ الاتحاد الأوروبي قراره بشأن ما إذا كانت كازاخستان تشكل شريكاً جديراً بالمشاركة.

Wait. The same study found that smiling is as stimulating as receiving up to 16,000 pounds Sterling in cash.

ان الدراسة ايضاً اشارت ان الابتسام يحرك نفس الشعور الذي يحصل عليه الانسان جراء حصوله على 16000 جنيه استرليني

we used to take up a position to listen, but whoever listens now finds a flaming fire lying in wait for him --

« وأنا كنا » أي قبل مبعثه « نقعد منها مقاعد للسمع » أي نستمع « فمن يستمع الآن يجد له شهابا رصدا » أرصد له ليرمى به.

Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

فقام ابيمالك وكل الشعب الذي معه ليلا وكمنوا لشكيم اربع فرق.

"Drinking Fanta and telling noobs to shut up," Al-Sayib replied, taking a sip of the aforementioned Fanta. "Wait, who is this?"

رد الصائب: "أشرب فانتا وأسكّت النوبز"، وارتشف من الفانتا الآنفِ ذكره. "لحظةً، من هذا؟"