Translation of "view of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

View - translation :

View of - translation :

Keywords : المنظر منظر بالمنظر إطلالة الرأي

Examples (External sources, not reviewed)

A Brain s View of Economics	نظرة إلى الاقتصاد من خلال دماغ البشر
The Islamists' point of view	وجهة نظر الإسلاميين
The secularists' point of view	وجهة نظر القوى المدنية
View...	عرض...
So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health Geography always matters.	إذا ، سأترككم مع ذلك في وجهة نظري المحددة للصحة، الجغرافيا دائما مهمة.
If one considers the field of view and angle of view, the smaller the image is, the shorter the focal length should be, as to keep the same field of view.	إذا نظر شخص إلى الميدان والزاوية للمشهد، فإن الصورة الأصغر، سيكون من نصيبها البعد البؤري الأقل إذا ظل ميدان المشهد كما هو.
Asia s View of the Greek Crisis	كيف ترى آسيا الأزمة اليونانية
I am of the latter view.	وأنا مع الرأي الأخير.
Aerial View of the Teesta River.	صورة من الجو لنهر تيستا تصوير Prato9x على فليكر.
Aerial view of Angkor Wat temple	صورة علوية لمعبد وات في أنجكور
In the view of the ICRC,	3 وترى اللجنة الدولية للصليب الأحمر ما يلي
View Target	عرض الهدف
View results	اعرض النتائج
View Defaults	اعرض الإفتراضات
View report	اعرض البلاغ
Building view	بناء العرض
View Filter	اعرض المرشح
Mountain View.	ماونتن فيو.
It was from a man's point of view and not from the woman's point of view (Corrin Care Paterson, 1999).	وقد كان فض هذه المشكلة من وجهة نظر الرجل، لا من وجهة نظر المرأة (كورين كير وباترسون، 1999).
View a list of frequently asked questions	عرض لائحة بالأسئلة الأكثر طرحا
View the progress of the package download	عرض سريان تحميل الحزم
Marx's view of capitalism was two sided.	رأي ماركس في الرأسمالية كان ذو جانبين.
In the view of Hon. Justice S.O.	ومن رأي القاضي المبجل س.
El Salvador shares that point of view.	وتتشاطر السلفادور ذلك الرأي.
Those of the view that this topic indeed belonged to cluster II expressed the view that the veto should be limited in its use with a view to its eventual elimination.	ودعا الذين يرون أن هذا الموضوع داخل في صميم المجموعة الثانية إلى الحد من استعمال حق النقض بهدف إلغائه في نهاية المطاف.
View next display	عرض الشاشة التالية
View previous display	عرض الشاشة السابقة
New Package View	عرض حزم جديد
View Larger Map	لمشاهدة الخريطة بقياس أكبر
Initializing Main View	جاري الابتداء رئيسي عرض
File Size View	عرض حجم الملفComment
View Validator Report	اعرض تقرير التصديق
The view from London contains the same element of distance if not slight apprehension found in the view from Washington.	فالرؤية في لندن تشتمل على نفس الصبغة من التباعد ـ إن لم يكن التوجس ـ الذي نستطيع أن نستشعره في رؤية واشنطن للأمر.
But that is neither the majority view, nor the view reflected by the markets.	ولكن هذا ليس رأي الأغلبية، وليس الرأي الذي تعكسه الأسواق بطبيعة الحال.
In view of aforementioned, the Parliament of Georgia resolves	وفي ضوء ما تقدم، يقرر برلمان جورجيا ما يلي
View the progress of the package list update	عرض سريان تحديث لائحة الحزم
One can hardly change one's point of view.	من الصعب أن يغير المرء وجهة نظره.
From the cultural point of view, we won.	وعلى هذا فقد كانت الثورة نصرا كبيرا من المنظور الثقافي.
This defensive view of transatlantic relations is problematic.	الحقيقة أن هذه النظرة ampquot الدفاعيةampquot إلى العلاقات عبر ضفتي الأطلنطي تحتمل النقاش.
View the DOM tree of the current page	يعرض شجرة DOM للصفحة الحاليةName
In view of the foregoing, we undertake to	وبالنظر إلى ما تقدم، فإننا نتعهد بما يلي
The State party is of the opposite view.	وتدعي الدولة الطرف عكس ذلك.
An ortho view, a nadir view. How do you keep the precision of the fidelity of the imagery while maintaining the fluidity of the model?	كيف يمكن الحفاظ على دقة وصحة الصور بينما نحافظ على سلاسة النموذج
What does raise the suspicion of racism, however, is propagating a negative view of the facts when that view lacks a solid scientific foundation.	بيد أن ما يثير شبهة العنصرية هنا يتلخص في بث رؤية سلبية للحقائق حين تفتقر هذه الرؤية إلى الأسس العلمية المتينة.
From the institutional point of view, several delegations were of the view that ocean resources were best managed at the national and regional levels.	60 ومن وجهة النظر المؤسسية، رأت وفود عديدة أن أفضل إدارة لموارد المحيطات تتم على المستويين الوطني والإقليمي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية