Translation of "very well informed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

These very deliberate choices made by media outlets affect our reality, how well we re informed as a public.
يعكس الرأي الإسرائيلي العام تجاه وسائل الإعلام الغربية الغير عقلانية والبعيدة عن الواقع. هذه الخيارات المدروسة جيد ا من قبل وسائل الإعلام تؤثر على حكمنا وكيف يتم إعلامنا كجمهور.
Judy dances very well.
جودي ترقص جيدا.
He plays very well.
يلعب بمهارة.
Very well done, Jamal.
أحسنت فعلا يا جمال.
Mike swims very well.
مايك يسبح بمهارة.
and I'm very well ... hung.
لدى عضو ذكري ... ضخم
He speaks English very well.
يتكلم الإنجليزية بإتقان.
He knows us very well.
إنه يعرفنا جيدا .
She speaks English very well.
يتكلم الإنجليزية جيدا.
My father drives very well.
أبي ماهر في قيادة السيارة.
You are doing very well.
إنك تبلي حسنا .
You are doing very well.
أنت تقوم بعمل جيد.
Betty speaks Esperanto very well.
تتكلم بتي إسبرانتو جيدا .
I'm very well, thank you.
أنا بخير، شكرا.
Everybody was very well dressed.
كان الجميع بملابس أنيقة.
Sami is treated very well.
ي عام ل سامي معاملة جي دة.
It is very well attended.
يتم الاهتمام بها جيدا .
Certainly, the most fundamental is becoming well informed about government and its activities.
ومما لا شك فيه أن أهمها أن يصبح المواطنون على معرفة جيدة بالحكومة وأنشطتها.
Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided .
إن رب ك هو أعلم أي عالم من ي ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين فيجازي كلا منهم .
Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided .
إن ربك هو أعلم بالضالين عن سبيل الرشاد ، وهو أعلم منكم ومنهم بمن كان على استقامة وسداد ، لا يخفى عليه منهم أحد .
Very complicated. The right brain schematic is the uninformed person, and the left is the informed.
معقدة للغاية. التخطيط الدماغي في اليمين هو للشخص اللذي لم يعرف، والذي في اليسار للشخص الذي يعلم.
Tell them God is sufficient witness between me and you , for He knows His creatures well , and is well informed .
قل كفى بالله شهيدا بيني وبينكم على صدقي إنه كان بعباده خبيرا بصيرا عالما ببواطنهم وظواهرهم .
Tell them God is sufficient witness between me and you , for He knows His creatures well , and is well informed .
قل لهم كفى بالله شهيد ا بيني وبينكم على ص د قي وحقيقة نبو تي . إنه سبحانه خبير بأحوال عباده ، بصير بأعمالهم ، وسيجازيهم عليها .
They're not very well designed, right?
وليست مصممة بشكل جيد، صحيح
I know your brother very well.
أعرف أخاك جيدا .
She plays the violin very well.
إنها تعزف على الكمان بمهارة.
She can't play piano very well.
لا يمكنها عزف البيانو بتلك المهارة.
I slept very well last night.
نمت جيدا الليلة الماضية.
I didn't know Tom very well.
لم أكن أعرف توم جي دا.
I don't speak Arabic very well.
لا أتكلم العربية بشكل جيد جدا.
Tom knows the city very well.
يعرف توم المدينة جيدا
Some are doing very well, indeed.
فلقد كان أداء بعضها طيبا للغاية.
He plays the piano very well.
يعزف على البيانو بشكل جيد جدا
Lions reproduce very well in captivity.
تتناسل الأسود بشكل جي د في الأسر.
He himself knows this very well .
وإنه على ذلك أي كنوده لشهيد يشهد على نفسه بصنعه .
He himself knows this very well .
إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
Guatemala has understood that very well.
لقد وعت غواتيمالا ذلك جيدا.
on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ?
إن ربهم بهم يومئذ لخبير لعالم فيجازيهم على كفرهم ، أعيد الضمير جمعا نظرا لمعنى الإنسان وهذه الجملة دلت على مفعول يعلم ، أي إنا نجازيه وقت ما ذكر وتعلق خبير بيومئذ وهو تعالى خبير دائما لأنه يوم المجازاة .
on that day their Lord will be well informed about them and their deeds ?
إن ربهم بهم وبأعمالهم يومئذ لخبير ، لا يخفى عليه شيء من ذلك .
Many were not well informed about combating sexually transmitted diseases such as HIV AIDS.
والكثير منهن يفتقرن إلى المعرفة الجيدة بكيفية مكافحة الأمراض المنقولة عن طريق المعاشرة الجنسية مثل فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).
We look forward to a substantive, well informed and non polemic discussion in February.
ونتطلع إلى إجراء مناقشة موضوعية مبنية على معلومات كافية وخالية من المشاحنات في شباط فبراير.
The North s old we know what is good for you approach, however well informed or well intentioned, will no longer work.
والنهج القديم الذي انتهجه الشمال نحن نعرف ما يصب في مصلحتكم ، لم يعد ناجحا أو مقبولا مهما كان قائما على الاطلاع وحسن النوايا.
They wanted to make similarly well informed choices about the charities to which they contributed.
وعلى هذا فقد كانا حريصين على سلوك نفس المنهج في اختيار المؤسسات الخيرية التي سيتبرعان لها.
Well, that's it. Thank you very much.
حسنا، بالضبط. شكرا جزيلا لك.
I knew Dr. von Braun very well.
كنت أعرف الدكتور فون براون جيدا

 

Related searches : Well-informed - Well Informed - Very Well - Well Informed Circles - Reasonably Well Informed - Feel Well Informed - Being Well Informed - Well Informed Decision - Keep Well Informed - Be Well Informed - Well Informed About - Well Informed Investor - Is Well Informed - Not Well Informed