Translation of "very survival" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Moreover, its survival after 1993 is very uncertain. | وعﻻوة على ذلك، فإن بقاء المعهد بعد عام ١٩٩٣ أمر مشكوك فيه للغاية. |
You become very creative, in a survival sense. | أنت تصبح مبدعا جدا ، بمعنى البقاء على قيد الحياة. |
You're looking, sir, at a very dull survival of a very gaudy life. | أنت تنظر، يا سيدي، إلى من تمتع بحياة طويلة من العيش الرغيد. |
The linearity is very strong between child survival and money. | هناك علاقة قوية بين بقاء الأطفال على قيد الحياة والأموال |
Otherwise, humanity would compromise its future and, indeed, its very survival. | وما لم يتم ذلك، فإن البشرية ستعر ض مستقبلها، بل وبقاءها ذاته، للخطر. |
In those areas, the very survival of especially vulnerable communities was threatened. | وقال إن بقاء الجماعات المحلية الضعيفة ذاته معرض للخطر في تلك المناطق. |
In some cases natural disasters threaten the very survival of small islands. | وفي بعض الحاﻻت تجعل الكوارث الطبيعية وجود هذه الجزر الصغيرة في حد ذاته مهددا بالزوال. |
The existence of nuclear weapons poses a threat to the very survival of mankind. | يمثل وجود اﻷسلحة النووية خطرا على بقاء البشرية ذاته. |
Weapons of mass destruction also pose a great danger to the very survival of humankind. | كما تمثل أسلحة الدمار الشامل خطرا كبيرا على بقاء البشرية. |
The very survival of Georgia as a member of the international community is now at stake. | إن بقاء جورجيا نفسه كعضو في المجتمع الدولي اصبح اﻵن معلقا في الميزان. |
The very poor, struggling at the edge of subsistence, are preoccupied with day to day survival. | إن اﻷفراد الذين يعانون من الفقر المدقع ويعيشون عيش الكفاف يكون شغلهم الشاغل هو البقاء من يوم إلى آخر. |
The crisis spread from Greece to other deficit countries, eventually calling into question the euro s very survival. | فقد امتدت الأزمة من اليونان إلى الدول الأخرى التي تعاني من العجز، الأمر الذي أدى إلى إثارة الشكوك في قدرة اليورو على البقاء. |
Very quickly, the population is increasing, with that survival instinct, this idea will I be lacking something? | هناك تزايد متسارع في عدد الس كان، مع غريزة البقاء هذه، و فكرة هل سأفتقد |
Cultural Survival | مؤسسة السلام السويسرية |
It is a peril that cannot be overstated, as it threatens our very survival and way of life. | إن ذلك خطر لا يمكن المغالاة في تقديره، حيث أنه يهدد بقاءنا نفسه وأسلوبنا في الحياة. |
quot Alarmed by the threat to the very survival of mankind posed by the existence of nuclear weapons, | quot إذ يثير جزعها الخطر الذي يمثله وجود اﻷسلحة النووية على بقاء البشرية ذاته، |
So again, if you just look at this bat, you realize sound is very important for its survival. | مرة أخرى، اذا نظرتم الى هذا الخفاش، ستدركون أن الصوت مهم جدا لبقائه حيا. |
The structure of schools today allows very few of these skills, critical for survival in the world, to develop. | كما في المدارس اليوم تبني على القليل من هذه المهارات المهمة من اجل الصمود في العالم الحقيقي والتي سمح بتنميتها. |
Enhanced child survival | تغيير السلوك |
(a) Health survival | )أ( الصحة البقاء |
It's survival instincts. | هي غريزته في البقاء. |
Survival of fittest. | البقاء للأصلح. |
... ismainlyagrimstruggle for survival. | فى الاساس يكون للرجال كفاح و نضال من اجل البقاء |
survival as what? | البقاء كماذا |
That all of our survival is tied to the survival of everyone. | وأن استمرار بقائنا جميعا يعتمد على بقاء كل فرد منا. |
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones. | تبين لنا من أبحاثنا أن السبب يرجع إلى بقائنا بقائنا نحن ومن نحب. |
And what he meant was, if you are voyaging and far from home, your very survival depends on everyone aboard. | وما عناه انه ان كنت تبحر .. بعيدا عن الوطن فإن نجاتك تعتمد على رفاقك في الابحار |
Use of fossil fuels though much maligned by some remains absolutely vital for economic development, prosperity, and our very survival. | واستخدام الوقود الأحفوري ـ الذي أصبح موضعا للذم والقدح من ق ب ل بعض الناس ـ يظل يشكل أهمية بالغة بالنسبة للتنمية الاقتصادية، والازدهار، وقدرة البشر على البقاء على قيد الحياة. |
And what he meant was, if you are voyaging and far from home, your very survival depends on everyone aboard. | وما عناه انه ان كنت تبحر .. بعيدا عن الوطن |
Our practice of rationing resources through monetary control is no longer relevant and is actually counterproductive to our very survival. | أساليبنا في توزيع الموارد من خلال الأموال لم يعد مجديا وأصبح في الواقع مثبطا ومناقضا لبقائنا. |
I call it perpetuation the survival of the species and survival of ourselves, | بقاء الأنواع وبقاء أنفسنا، |
These are survival skills. | هذه هي مهارات البقاء. |
Talk about survival advantage! | للحديث عن ميزة البقاء على قيد الحياة! |
Survival, above all else. | البقاء حي ، قبل كل شيء |
It's a Paleolithic survival. | انها البقاء على قيد الحياة في العصر الحجري القديم. |
Directed selection is not about survival of the fittest, but survival of the fit enough. | amp gt amp gt صحيح . الأختيار المباشره هو ليس يعني البقاء على قيد الحياه للمناسبه , لكن بقاء لائقا بدرجه كافيه |
In much of Africa, the challenge for journalists, editors, and readers goes beyond freedom of the press, and involves its very survival. | في أغلب أنحاء أفريقيا يتجاوز التحدي الذي يواجهه الصحافيون والمحررون والقراء مسألة حرية الصحافة، بل إن الأمر يتعلق بقدرة الصحافة ذاتها على البقاء. |
A country whose very survival seemed in doubt at its founding offers striking lessons in constructing, against all odds, a working democracy. | هذه الدولة التي كان مجرد بقائها محل شك وقت تأسيسها، أصبحت اليوم تقدم دروسا رائعة في بناء ديمقراطية ناجحة رغم كل الصعاب. |
Child survival, growth and development. | 30 بقاء الطفل ونموه ونماؤه. |
Shelter, relief and survival items | بنود اﻹيواء واﻹغاثة والمحافظة على الحياة |
Physicians for Global Survival (Canada) | منظمة أطباء من أجل البقاء العالمي |
This became a survival mechanism. | أصبح بمثابة آلية للبقاء. |
Our survival depends on it. | بقاؤنا يعتمد عليه. |
A survival kit. Thank you. | حقيبة النجاة شكرا لك |
Yes. The art of survival. | نعم , فن البقاء |
Related searches : Very Very - Survival Mode - Improved Survival - Child Survival - Survival Craft - Survival Suit - Survival Data - Survival Status - Graft Survival - Survival Curve - Survival Advantage - Survival Instinct - Business Survival