Translation of "understand quite well" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Quite - translation : Understand - translation : Understand quite well - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Oh, yes, quite, quite, I quite understand.
نعم, نعم, انا افهم تماما
I don't quite understand.
لا أفهم ما تعنيه تماما
I don't quite understand.
أنا لا أفهم تماما.
I didn't quite understand.
لم أكن أفهم تماما.
I don't quite understand.
لا أفهم تماما
No, I quite understand.
لا، أنا أفهم تماما.
I don't quite understand...
أنا لا أفهم تماما عزيزتي..
I don't quite understand.
لا أفهم
I don't quite understand.
لا أفهم تماما .
I'm quite alone, you understand?
أنا وحدي تماما ، أتفهمين
I still don't quite understand.
لا زلت لا أفهم
I didn't quite understand the situation.
لم أستطع فهم الموقف
I do not quite understand, Johnny.
أنا لا افهم بالضبط يا(جونى)
I can quite understand Mr Harker's concern.
أستطيع فهم إهتمام السيد (هاركر) قليلا
There is something I can't quite understand.
يوجد شئ لا يمكنني فهمه شئ غامض في الأمر
I was quite wrong. Doesn't she understand?
أنا كنت مخطئه جدا ألا تفهم
Quite well.
أعرفه تماما
Well, not quite, not quite perfect.
حسنا، ليس تماما، ليس متكامل الصفات تماما.. كما ترون، الفضاء المجري
I don't quite understand what you are saying.
لا أفهم كل أن تقول.
But you don't quite understand it all here?
و لكنك لا تفهمينه كلية ، هنا
Oh, I'm sorry, but I don't quite understand.
أنا آسفة لكنني لا أفهم تماما
I don't quite understand. What did you say?
أنا لا أفهم ما تقوله تماما
Well, not quite.
حسنا ، ليس تماما .
Well, not quite.
حسنا ، ليس بالضبط
There's still something about this I don't quite understand.
لا زال هناك شيء لا أفهمه.
You don't quite understand what murder involves, Miss Gravely.
أنت لا تفهمين تماما ما تتضمنه الجريمة ، سيدة (جرايفلي)
I remember quite well.
إنني اتذكر الأمر جيدا
And yet, we don't quite understand the options of it.
ومع ذلك، لانفهم جيدا خياراتها.
No. I don't quite understand but you're not boring me.
كلا ، لا أفهمك تماما ولكنك لست مملا
Well we understand this very well.
حسنا .. نحن نفهم ونستوعب هذا جيدا
Same idea! Well, not quite.
نفس الفكرة .. حسنا .. ليس تماما.
Same idea. Well, not quite.
نفس الفكرة .. حسنا .. ليس تماما.
Well... For now, quite far...
حسنا الآن ، بعيد جدا
Well, that's not quite right.
ولكن الامر في الحقيقة ..
Well, I can't quite see.
حسنا ، لا أستطيع أن أرى بالضبط
Quite well, thank, you, madam.
بخير , شكرا لك يا سيدتى أمازلت تعانى من مشكلة فى أسنانك
Well, it's quite a story.
حسنا إنها إلى حد بعيد قصة
He speaks german quite well.
انه يتحدث الألمانية بطلاقة
Well, I don't quite know.
. حسنا ، لا أعرف تماما
Very well, not quite yet.
حسنا ، ليس الآن
How are you? Quite well.
كيف حالك
Well, he's not quite himself.
حسنا ، ليس تماما ..
Is my father quite well?
هل والدى على ما يرام هذا الصباح
Yes, I do quite well.
أجل .. أنا أعمل جيدا جدا
Well, that's quite a performance.
حسنا ، يا له من أداء

 

Related searches : Quite Understand - Well Understand - Understand Well - Quite Well - I Quite Understand - Not Quite Understand - We Well Understand - I Well Understand - I Understand Well - Understand Very Well - Understand It Well - Can Well Understand - Look Quite Well - Quite As Well