Translation of "unavoidably delayed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I've been unavoidably delayed, milord. Delayed? | لقد تأخرت لأمر لم يمكننى تجنبه يا سيدى تأخرت |
Unavoidably, old new clichés emerged. | وعلى نحو لا فكاك منه، نشأت صيغ وعبارات مبتذلة قديمة جديدة. |
Regret to inform you. Unavoidably detained. | يؤسفنى أن أبلغكم |
Their seaborne trade unavoidably depends on transit through other countries. | فتجارتها المنقولة بحرا تعتمد بصورة لا يمكن تجنبها على النقل العابر خلال بلدان أخرى. |
The region s climate and geography mean that water resources are unavoidably shared. | إن مناخ الإقليم وطبيعته الجغرافية يفرضان ضرورة تقاسم موارد المياه. |
Unavoidably. He was awfully nice to me in Louisville at the Derby. | ـ لا يمكن تجنبه ـ كان لطيفا معي للغاية في سباق لويسفيل |
Delayed | مؤجل |
Delayed Trap | متأخر الفخ |
Delayed Drop | متأخر إسقاط |
Their success or failure is unavoidably going to exert a strong impact on other States. | فنجاحها أو فشلها ﻻبد أن يحدث تأثيرا قويا على دول أخرى. |
4 on time 4 delayed one to six months 2 delayed six to twelve months 5 delayed thirteen to twenty four months and, 1 delayed more than two years. | 4 منها في الوقت المناسب 4 تأخر ت من شهر واحد إلى ستة أشهر 2 تأخر ت من ستة أشهر إلى اثني عشر شهرا 5 تأخر ت من ثلاثة عشر إلى عشرين شهرا و 1 تأخر أكثر من سنتين. |
Scheduled backup delayed | نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة |
Delayed recruitment (5 ) | تأخير التوظيف )٥ في المائة( |
Delayed project outputs | تأخر نواتج المشاريع |
Advices are delayed. | النصائح متأخرة. |
He's been delayed. | لقد تأخر. |
I was delayed. | تأخرت. |
I was delayed. | لقد تأخرت |
Yet the recent bloodbath there is almost sure to change that, as violence unavoidably breeds radicalization. | ورغم ذلك فإن حمام الدم الأخير هناك يكاد يؤكد على تغير هذا التوجه في النهاية، حيث لابد وأن يؤدي العنف إلى توليد التعصب والتطرف. |
Yes, Alice, I am in Connecticut, but I can't get in... because I've been unavoidably detained. | آجل يا أليـس . أنا فى كونيتكيـت .... لكن لا يمكننى الرحيل |
The Eurozone s Delayed Reckoning | منطقة اليورو وتأجيل يوم الحساب |
Safeguards against delayed supplies | ضمانات ضد التأخر في تسليم اللوازم |
And delayed, at that. | وتأخرت لذلك |
Notice the delayed sound? | يلاحظ الصوت المتأخر |
Miyagi, I was delayed. | مياجي)، لقد تأخرت) |
Anatomy of a Revolution Delayed | تشريح متأخر للثورة |
Justice Delayed, but Not Denied | يمهل ولا يهمل |
The vote, however, was delayed. | ولكن التصويت تأجل على أي حال. |
'Delayed mark as read 'feature | ميزة 'عل مها مقروءة بعد مدة' |
Cooperation must not be delayed. | ويجب أﻻ نؤخر التعاون. |
Delayed reporting of paid receivables | عمليات بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها |
It's delayed action, that's all. | ، إنه رد فعل متأخر هذا كل ما في الأمر |
A disorderly default, and the resulting downward pressure on the euro, would unavoidably cause Chinese investments to lose value. | والتخلف غير المنضبط عن سداد الديون، وما قد يترتب على ذلك من ضغوط تدفع اليورو إلى الهبوط، سوف يتسبب حتما في خسارة الاستثمارات الصينية لقيمتها. |
D. Delayed submission of project reports | دال التأخر في تقديم تقارير المشاريع |
They were delayed in London, sir. | لقد تأخروا فى لندن يا سيدى |
Death may be rapid or delayed. | وقد تحدث الوفاة سريعا أو تتأخر |
I was delayed for a moment. | لقد تأخرت للحظة. |
I was delayed by a traffic jam. | أخ رني زحام السير. |
The Delayed Promise of Health Care IT | وعد تكنولوجيا معلومات الرعاية الصحية المتأخر |
to what day shall they be delayed ? | لأي يوم ليوم عظيم أ جلت للشهادة على أممهم بالتبليغ . |
The report was delayed for technical reasons. | تحسين الصندوق الدائر المركزي لحالات الطوارئ |
However, several projects were delayed in 2004. | بيد أن بعض المشاريع تعطلت في عام 2004 كما أن محققين من حكومة الولايات المتحدة بدأوا يتحرون عن مشروع شبكة النقل العام حيث تولدت لدى السلطات شكوك متزايدة إزاء ارتفاع تكلفة المشروع ولم تعلن نتائج التحريات بعد(8). |
The report was delayed for technical reasons. | تأخر إصدار التقرير لأسباب فنية. |
(ii) Higher delayed civilian police deployment rate | '2 ارتفاع معدل النشر المتأخر للشرطة المدنية |
Delayed impact relating to new posts in | اﻷثر المرجأ المتصل بالوظائف الجديدة في الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣ ٦٠٠ ٠٢٤ ٥ |
Related searches : Unavoidably Detained - Slightly Delayed - Delayed Payment - Delayed Release - Delayed Onset - Delayed Effect - Delayed Start - Delayed Until - Delayed Union - Delayed Reaction - Are Delayed - Delayed Submission