Translation of "two more questions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

More - translation :

Keywords : مزيد كلما المزيد بكثير أكبر الأسئله الاسئله أسئلتك أسئلتي تطرح

Examples (External sources, not reviewed)

JC All right. Well we will watch this space. But I have two more questions.	تمام ، إذا سنشاهد هذا الفضاء ولكني لدي سؤالين بعد
Two questions follow.	ويترتب على هذا سؤالان.
Two questions arise.	وهنا يبرز سؤالان.
And I had my hand up with lots of other people, and you took two more questions.	وقد كانت يدي مرفوعة وكذلك الكثير من الاشخاص، و اخذت انت سؤالين اضافيين.
Zeinobia asked him two questions.	وقد سألته زنوبيا سؤالين.
She said, Well, you're giving this talk, and you said you were going to take two more questions.	قالت حسنا، كنت تلقين هذه المحاضرة، وقلت انك ستأخذين سؤالين اضافيين.
This leads me to ask two questions	وهذا يقودني إلى سؤالين
Welby s death raises two questions, which need to be distinguished.	الحقيقة أن وفاة ويلبي تثير سؤالين ينبغي التمييز بينهما.
Against that backdrop, I have two questions for the Minister.	وإزاء تلك الخلفية، لدي سؤالان للوزير.
This evaluation is guided by two distinct, but related questions	(أ) تشابه ظروف الأطراف
If so, it is a failure that raises two key questions.	وإذا كان الأمر كذلك فإن هذا الفشل يثير سؤالين رئيسيين.
In both cases, there are more questions than answers.	وفي كل من الحالتين، كانت التساؤلات أكثر من الأجوبة.
They didn't dare to ask him any more questions.	ولم يتجاسروا ايضا ان يسألوه عن شيء
There are two sets of questions that now need to be answered.	الآن أصبح لدينا مجموعتان من الأسئلة التي تحتاج إلى إجابات.
In that context, I would like to ask Mr. Rupel two questions.	وفي ذلك السياق، أود أن أوجه سؤالين إلى السيد روبل.
For many others in the world, however, at least two other questions remain.	ولكن بالنسبة لكثيرين غيرهم من الناس في العالم، يظل هناك سؤالان معلقين على الأقل.
If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later.	إذا كان لديكم المزيد من الأسئلة حول هذا الموضوع، يمكنكم أن تطرحوها على كيفن كيلي في وقت لاحق. .
They're going to have a lot more questions than we do.	سوف يكون عندهم أسئلة أكثر كثيرا عننا.
More questions arise from the policy response to the subsequent recession.	وهناك المزيد من المشاكل التي نشأت عن الاستجابة السياسية لفترة الركود التي أعقبت الأزمة.
Ahsan lists four more provocative questions which you can read here.	يسرد إحسان أربعة أسئلة أكثر استفزازية يمكنك أن تقرأ هنا.
Economists have been trying to produce more robust answers to those questions.	لقد دأب خبراء الاقتصاد على محاولة الخروج بإجابات أكثر قوة على مثل هذه الأسئلة.
NBC I'll show all of the networks here the top journalists for NBC asked 956 questions in 2007 of the presidential candidates two of them were about the climate crisis. ABC 844 questions, two about the climate crisis.	NBC سأعرض جميع الشبكات هنا كبار الصحفيين لشبكة NBC سألوا 956 سؤالا في عام 2007 للمرشحين للرئاسة اثنين من الأسئلة عن قضية الم ناخ. ABC 844 سؤالا ، اثنين منهم عن قضية الم ناخ
Two practical questions can be asked of any political system First, what distinguishes the political parties?	هناك سؤالان عمليان من الممكن طرحهما حول أي نظام سياسي الأول، ما الذي يميز بين الأحزاب السياسية في ذلك النظام والثاني، من الذي يتولى مسئولية ذلك النظام
ETS currently plans to introduce two of these new types of questions in each quantitative section, while the majority of questions will be presented in the regular format.	تخطط ETS حاليا لتقديم اثنين من هذه الأنواع الجديدة من الأسئلة في كل قسم من أقسام الاسئلة الكمية، في حين أن معظم الأسئلة ستظهر في شكلها المألوف.
Two obvious (and rhetorical) questions Can we really not stop harassment? And does veiling really protect you?	سؤالين واضحين (و مبتذلين) هل حقا لا نستطيع ايقاف التحرش الجنسي وهل ارتداء الحجاب حقا يحميك
There were many discussions and diverging views on those two questions in relation to the outcome document.	وكانت هناك مناقشات عديدة وآراء متباينة بشأن هاتين المسألتين فيما يتصل بالوثيقة الختامية.
I'm much more trying to add to some of the questions we're talking about.	ولكنني بالأحرى أحاول أن أضيف لبعض الاسئلة التي نتحدث عنها.
The questions that they are asking more loudly with each passing day demand answers.	والأسئلة التي تطرحها هذه الأسواق بأصوات تتعالى بمرور كل يوم تحتاج إلى إجابات.
Turning to our business for today, I have a short comment to make and two questions to pose.	وإذ انتقل إلى عملنا اليوم، فان لدي تعليقا قصيرا أدلي به وسؤالين أوجههما.
Such questions hide more basic ones can the fulfillment of political goals really be quantified?	الحقيقة أن هذه الأسئلة تخفي أسئلة أخرى أكثر جوهرية هل يمكن حقا قياس إنجاز الأهداف السياسية وهل من الممكن أن نقيم أداء دولة بنفس الطريقة التي نقيم بها أداء الشركات، وبالتالي اختصار أدائها في مجموعة من التصرفات المحددة
With each day, questions about the fallout for the region become more pressing. Civil war?	فمع مرور كل يوم تصبح التساؤلات بشأن الآثار السلبية التي ستتحملها المنطقة بالكامل أكثر إلحاحا .
For more of Mohaly's questions and responses from his readers, click on the link above.	للمزيد من أسئلة Moh lyics والردود من القراء إضغط على الوصلة أعلاه.
The questions that come to our mind Will the US become more interventionist or isolationist?	الأسئلة التي تتبادر إلى أذهاننا هل أصبحت الولايات المتحدة دولة منعزلة أم دخيلة
Questions of scope and substance are linked and should therefore be considered more in context.	19 ومسائل النطاق والمسائل الموضوعية مترابطة، ولذلك ينبغي أن ينظر فيها في سياقها بقدر أكبر.
It is therefore regrettable that the outcome document leaves us with more questions than answers.	وبالتالي فإن ما يدعو إلى الأسف أن الوثيقة الختامية تترك لنا أسئلة أكثر من الأجوبة.
Four eyes see more than two.	لا خاب من استشار .
To ask these questions and many more is to answer them only a strong, substantially more integrated EU can manage all this.	إن طرح هذه التساؤلات ـ والعديد غيرها ـ يشكل في حد ذاته إجابة عليها فلن يتسنى إلا لاتحاد أوروبي أعظم قوة وأكثر تكاملا أن يدير كل هذه الأمور.
I think that neuroscientists have many more questions than answers, and I myself, I'm not going to give you many answers today, just ask a lot of questions.	في الحقيقة علماء الاعصاب يملكون الكثير من الاسئلة مع القليل من الاجوبة وانا اليوم لن اقدم لكم الكثير من الاجوبة بل سوف اطرح ايضا الكثير من الاسئلة
But it isn't enough. I need to ask some more questions, and I hope they are questions that you will want to ask, as well, some of you.	لكن هذا لا يكفي. فأنا أحتاج لأن أطرح المزيد من الأسئلة, وأتمنى أن تكون أسئلتي أسئلة ترغبون في طرحها أيضا على بعض منكم.
Now, these are arm wrestle questions, but I want to tell you about questions that are more related to empathy and that really, very often, are the questions that people have been waiting their whole lives to be asked.	الآن، كانت تلك الأسئلة صراعا بالكلمات، و لكنني أريد أن أخبركم عن الأسئلة المتعلقة بشكل كبير بالتعاطف و تلك في معظم الأحيان هي الأسئلة التي كان الكثيرون في إنتظارها طوال حياتهم.
While acknowledging those efforts, Switzerland considers that three important questions should be dealt with more clearly.	وبينما تقر سويسرا بتلك الجهود، فهي ترى أنه ينبغي التعامل بقدر أكبر من الوضوح مع ثلاثة أسئلة مهمة.
In particular, she hoped that more changes could be made to the macroeconomic policy questions cluster.	وأعربت بصفة خاصة عن الأمل في أنه يمكن إدخال مزيد من التغييرات على مجموعة المواد الواردة في بند المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي .
The first part of the sentence in violation of national law raises somewhat more difficult questions.	58 ويطرح الجزء الأول من الجملة منتهكة للقانون الوطني ، مسائل أصعب بعض الشيء.
We had two more children after that.	و أصبح لدينا طفلان آخران بعد ذلك.
Now, I have two questions I would like to ask these people if I had the opportunity to do so.	الآن، لدي سؤالان وأود أن أسأل هؤلاء الناس إذا أتيحت لي الفرصة للقيام بذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية