Translation of "tool holders" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was suggested that the information in the database could also feed into peer review efforts, serve as a monitoring tool and help to evaluate the scope of the mandate holders' work.
22 واقترح أن تفيد المعلومات المتوفرة في قاعدة البيانات أيضا عمليات الاستعراض التي يقوم بها النظراء، وأن تشكل أداة للرصد وتساعد في تقدير نطاق عمل المكلفين بولايات.
Reports of mandate holders
دال تقارير المكلفين بولاية
holders of high national office
رؤساء الجهات القضائية الوطنية العليا.
(a) Appointment of mandate holders
(أ) تعيين المكلفين بولايات
Meeting with special procedures mandate holders
الاجتماع مع المكلفين بولايات متعلقة بالإجراءات الخاصة
Time frames, office holders and priorities
ثالثا الأطر الزمنية وأسماء الموظفين المسؤولين والأولويات
Reports of mandate holders 41 13
دال تقارير المكلفين بولاية 41 13
But, while debt forgiveness benefits holders of both equity and debt, debt holders don t voluntarily agree to it for two reasons.
ولكن بينما يستفيد كل من حملة الأسهم والدائنين من التنازل عن قسم من الدين، فإن الدائنين لا يتطوعون بالموافقة على هذا الإجراء لسببين.
23 Bond holders were offered three options.
(23) ع رض على حملة السندات ثلاثة خيارات.
C. Selection of special procedures mandate holders
جيم اختيار المكلفين بولاية للآليات الخاصة
Segment 2 working methods of mandate holders
البند 2 أساليب عمل المكلفين بولاية
Holders of promissory notes and negotiable documents
حائزو السندات الإذنية والمستندات القابلة للتداول
C. Interaction with special procedures mandate holders
جيم التفاعل مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة
tool bar
شريط الأدوات
tool tip
تلميحة أداه
Shear Tool
قص الأداة
Time frames, office holders and priorities for implementation
الأطر الزمنية، والموظفون المسؤولون، وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation
توزيع التوصيات حسب الأولوية
Time frames, office holders and priorities for implementation
الأطر الزمنية، والموظفون المسؤولون وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation
الأطر الزمنية والموظفون وأولويات التنفيذ
Time frames, office holders and priorities for implementation
الأطر الزمنية والمسؤولون وأولويات التنفيذ
You're a tool.
انت متسلق
Red Eye Correction Tool
أحمر العين التصحيح الأداة
In Painting Photograph Tool
صورة الأداة
My heart with you oh you holders of the light
قلبي معكم يا ح ملة النور
Other issues addressed by several mandate holders were the following
20 وفيما يلي قضايا أخرى تطرق إليها عدة مكلفين بولايات
C. Selection of special procedures mandate holders 14 16 8
جيم اختيار المكلفين بولاية للآليات الخاصة 14 16 8
(b) Disclosure of the office holders to be held accountable
(ب) الإفصاح المقدم من الأشخاص المسندة إليهم ولايات المقرر مساءلتهم
Mandate holders echoed the Chairperson's call for mandate holders to be selected on the basis of independence, expertise and impartiality alone, which would exclude Government officials from being eligible.
59 وردد المكلفون بولايات نداء الرئيس باختيار المكلفين بولايات على أساس معايير الاستقلال والخبرة والنزاهة دون سواها، وهو ما يعني استبعاد ترشيح المسؤولين الحكوميين لشغل هذه الوظائف.
And that was that tool.
ضحك وهذه هى الآلة .
Could not start backup tool
تعذ ر بدء أداة النسخ الاحتياطي
Activities and Privacy Manager Tool
الأنشطة وأداة إدارة الخصوصية
Perspective tool plugin for digiKam
المنظور أداة ملحق لـName
Shear tool plugin for digiKam
قص أداة ملحق لـName
The holders claimed to have paid 400 per permit to FDA.
وقال حملة التراخيص إنهم يدفعون لهيئة التنمية الحرجية400 دولار عن كل ترخيص.
A stone tool is, in the most general sense, any tool made either partially or entirely out of stone.
الأدوات الحجرية هي الأدوات المصنوعة جزئيا أو كلية من الحجر.
The third tool is credit policy.
الأداة الثالثة هي سياسة الائتمان.
Islam as a Tool of Modernization
الإسلام كأداة للتحديث
Sport is a recognized educational tool.
تعد الرياضة أداة تعليمية معروفة.
It is an ideal networking tool.
فالإنترنـت وسيلة مثالية لإقامـة شبكة علاقات.
Advocacy, tool development and capacity building
واو الدعوة وتطوير الأدوات وبناء القدرات
The tool is now being tested.
والأداة قيد الاختبار حاليا.
The intended beneficiaries of these actions should be defined as rights holders.
ولابد من اعتبار المستفيدين الذين تستهدفهم هذه الخطوات أصحاب حق.
Executives collected generous bonuses, and equity holders were protected by limited liability.
ولقد جمع المسؤولون التنفيذيون مكافآت سخية، وكان حملة الأسهم محميين بفضل المسؤولية المحدودة.
But holders of US debt worldwide have every reason to be concerned.
ولكن حملة سندات ديون الولايات المتحدة على مستوى العالم لديهم كل الأسباب الداعية إلى الانزعاج الشديد.

 

Related searches : Institutional Holders - Holders Signature - Securities Holders - Against Holders - Holders Of - Money Holders - Key Position Holders - Holders Of Securities - Subordinated Debt Holders - Holders Of Bonds - Holders Of Debt - Ordinary Passport Holders - Ordinary Equity Holders