Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

tomorrow in Arabic

غَدًا
Pronunciation
ghadan
Arabizi
ghadan
Type
adverb
Root
غ د و

How to use it

The word 'ghadan' (غَدًا) is an adverb meaning 'tomorrow'. It is derived from the root related to 'day'. It is commonly used in everyday conversation and formal writing.

Example sentences

  • سَأَرَى صَدِيقِي غَدًا.

    sa-arā ṣadīqī ghadan.

    I will see my friend tomorrow.

  • اَلْاِمْتِحَانُ غَدًا.

    al-imtiḥānu ghadan.

    The exam is tomorrow.

  • نَسَافِرُ غَدًا إِلَى اَلْقَاهِرَةِ.

    nusāfiru ghadan ilā al-Qāhirati.

    We travel tomorrow to Cairo.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Come tomorrow.

تعالَ غداً.

See you tomorrow.

أراك غداً.

Call me tomorrow.

اتصل بي غداً.

Visit us tomorrow.

قوموا بزيارتنا غداً.

It may rain tomorrow.

ربما ستمطر غداً.

Are you free tomorrow?

هل أنت غير مشغول غداً؟

Will it rain tomorrow?

هل ستمطر غداً؟

Next backup is tomorrow.

النسخة الاحتياطية القادمة ستكون غدًا

I'll be absent tomorrow.

سأغيب غداً.

Tomorrow is Mother's Day.

غداً عيد الأم.

Chris can't work tomorrow.

كريس لا يمكنه العمل غداً.

Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.

لا تؤخر إلى الغد ما يمكن أن تؤخر إلى بعد غد.

Questions and answers

What is the difference between 'ghadan' and 'baʿda al-yawm'?

'Ghadan' (غَدًا) specifically means 'tomorrow'. 'Baʿda al-yawm' (بَعْدَ اَلْيَوْمِ) is a more general phrase meaning 'after today'.

Is there a specific word for 'the day after tomorrow'?

Yes, it is 'baʿda ghadin' (بَعْدَ غَدٍ).

Related words and expressions

Updated