ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

tomorrow بالعربية

غَدًا
النطق
ghadan
Arabizi
ghadan
النوع
ظرف
الجذر
غ د و

كيف تُستعمل

كلمة 'غداً' هي ظرف زمان تعني 'اليوم التالي'. وهي مشتقة من جذر متعلق بـ 'اليوم'. تستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية والكتابة الرسمية.

أمثلة وجمل

  • سَأَرَى صَدِيقِي غَدًا.

    sa-arā ṣadīqī ghadan.

    I will see my friend tomorrow.

  • اَلْاِمْتِحَانُ غَدًا.

    al-imtiḥānu ghadan.

    The exam is tomorrow.

  • نَسَافِرُ غَدًا إِلَى اَلْقَاهِرَةِ.

    nusāfiru ghadan ilā al-Qāhirati.

    We travel tomorrow to Cairo.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Come tomorrow.

تعالَ غداً.

See you tomorrow.

أراك غداً.

Call me tomorrow.

اتصل بي غداً.

Visit us tomorrow.

قوموا بزيارتنا غداً.

It may rain tomorrow.

ربما ستمطر غداً.

Are you free tomorrow?

هل أنت غير مشغول غداً؟

Will it rain tomorrow?

هل ستمطر غداً؟

Next backup is tomorrow.

النسخة الاحتياطية القادمة ستكون غدًا

I'll be absent tomorrow.

سأغيب غداً.

Tomorrow is Mother's Day.

غداً عيد الأم.

Chris can't work tomorrow.

كريس لا يمكنه العمل غداً.

Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow.

لا تؤخر إلى الغد ما يمكن أن تؤخر إلى بعد غد.

أسئلة وأجوبة

ما الفرق بين 'غداً' و 'بعد اليوم'؟

'غداً' تعني تحديداً 'اليوم التالي'. 'بعد اليوم' هي عبارة أعم تعني 'بعد هذا اليوم'.

هل هناك كلمة محددة لـ 'اليوم الذي يلي الغد'؟

نعم، وهي 'بعد غدٍ'.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث